Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kuzynek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUZYNEK EN POLONAIS

kuzynek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KUZYNEK


aktywny wypoczynek
aktywny wypoczynek
biedrzynek
biedrzynek
bierny wypoczynek
bierny wypoczynek
bojarzynek
bojarzynek
czynny wypoczynek
czynny wypoczynek
dozynek
dozynek
karmazynek
karmazynek
kruszynek
kruszynek
magazynek
magazynek
malzynek
malzynek
mierzynek
mierzynek
murzynek
murzynek
obrzynek
obrzynek
obzynek
obzynek
odpoczynek
odpoczynek
odrzynek
odrzynek
ozynek
ozynek
polskrzynek
polskrzynek
przyczynek
przyczynek
rodzynek
rodzynek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KUZYNEK

kuzniarka
kuznica
kuznice
kuznicki
kuznictwo
kuzniczo
kuzniczy
kuznieck
kuzniecki
kuznierka
kuznik
kuzu
kuzyn
kuzyna
kuzyneczek
kuzyneczka
kuzynka
kuzynostwo
kuzynowski
kuzynulka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KUZYNEK

bernardynek
bisztynek
blondynek
rozynek
spoczynek
tenczynek
turczynek
uczynek
urzynek
wawrzynek
wegrzynek
wierzynek
woloszynek
wypoczynek
wyrzynek
wyzynek
zazynek
zbaszynek
zorzynek
zrzynek

Synonymes et antonymes de kuzynek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUZYNEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kuzynek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUZYNEK

Découvrez la traduction de kuzynek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kuzynek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuzynek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

表兄弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cousins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चचेरे भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبناء العمومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двоюродные братья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাচাতো ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les cousins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepupu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cousins
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いとこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사촌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepupu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh em họ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறவினர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नातेवाईकांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuzenler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cugini
65 millions de locuteurs

polonais

kuzynek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двоюрідні брати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαδέλφια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neefs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kusiner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søskenbarn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kuzynek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUZYNEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kuzynek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kuzynek en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUZYNEK»

Découvrez l'usage de kuzynek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuzynek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętnik Wacławy: ze wspomnień młodej panny - Strona 51
Czy pamieta kuzynka - rzekl - jak to, gdy przyjezdzalem z ciotkami do jej rodzicow, uczylis'my sie razem przez sznur skakac, a kuzynka smiala sie ze mnie, ze niezgrabnie skakalem? - O, pamietam! - odpowiedzialam - a kuzyn pamietasz, jak ...
Eliza Orzeszkowa, 1988
2
Nowele i humoreski - Tom 2 - Strona 115
„Mydlarz warszawski, najgorszy gatunek" — powiada kuzynek... ale ja się na to zgodzić nie mogę, bo chociaż kuzynek Jaś mówi także Przybyszewskiemu „Stachu" i zna się... ale i Gersona tak u nas w „Kurierach" ciągle chwalą... że także się ...
Michał Bałucki, 1956
3
Byle wyzej - Strona 239
na myśl by nie przyszło, że między nim a Heleną istnieje jakiś stosunek nawet jakiej takiej znajomości. Nadskakiwania kuzynka Ottona i innej młodzieży obałamucały ciekawych obserwatorów i myliły ich tropy. A tymczasem Helena widywała ...
Michał Bałucki, 1956
4
Ciotki - Strona 103
mojego kuzynka, zwracała się z kolei do niego – A ty jesteś chłopcem. Nie wiesz, że elegancki mężczyzna zawsze ustępuje kobiecie? No, teraz to z kolei ja triumfowałam. Babcia, widząc to, machała rę- ką: – Nigdy nie dojdzie się z wami do ...
Anna Drzewiecka, 2012
5
Popioły:
Na chwilę przerywał, z chytrością spoglądał na kolegę i kuzynka Krzysztofa Cedrę, uśmiechał się w sposób błazeński i czterykroć za wysokim głosem deklamował: – Dimeter trochaicus catalecticus in syllabam, seu versus Euripidaeus.
Stefan Żeromski, 2014
6
Kandydatki na żonę i inne scenariusze
(poprawia się na sofie) Więc kuzynka moja Zyta jest nieco starsza od ciebie, ale niech to cię nie zniechęca. Zenon: (do siebie) Nieco starsza. Dobre. Zofia: Jest najmłodszą z moich kuzynek. Zenon: Nie bój się chłopcze, reszta kuzynek ma już ...
Andrzej Dembończyk, 2015
7
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Rok później tę samą diagnozę usłyszały dwie z moich kuzynek. Wtedy wszystkie postanowiłyśmy poddać się badaniom genetycznym. Okazało się, że mam mutację w genie BRCA1. Podnosi ona prawdopodobieństwo zachorowania na raka ...
Regina Brett, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUZYNEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuzynek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pierwszy różaniec
Piotr Kanizego. Pierwszą Komunię św. przyjęła w kościele Wizytek, ponieważ jedna z jej kuzynek była zaślubioną z potomkiem św. Franciszki de Chantal. «PCh24.pl, oct 15»
2
Dziewięciolatka żoną 78-latka? Okrutne zwyczaje kenijskiego …
Zastąpi ją siedmioletnia siostra. Swoją działalność Kulea zaczęła od własnej rodziny. W 2011 r. jedna z jej kuzynek miała 10 lat i właśnie wychodziła za mąż. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Gwiazda z największą magnetosferą
W przeciwieństwie do swoich mniejszych kuzynek, jak Słońce, nie generują one go samodzielnie za pomocą wewnętrznego dynama. Ich pole magnetyczne to ... «KopalniaWiedzy, sept 15»
4
Bok-choy - kapusta smaczna i zdrowa
To bardzo zdrowe warzywo przez Chińczyków nazywane "małą białą kapustą" - bok-choy jest bogatsza od swoich kuzynek (takich jak kapusta biała, czerwona, ... «Wirtualna Polska, août 15»
5
"Judy" już dziś na deskach Zamku Kazimierzowskiego
Fredreum wystawiło dwie premiery Niewierny Anny Roch Tchórzewskiej i Kuzynek M. Bałuckiego w reż. K. Maresch-Knapek. 18 bm. wystawiono na Zamku ... «Życie Podkarpackie, juin 15»
6
Kukiz – kolejny kandydat dziczejącej Europy
I to tylko o tę najbliższą – żonę, męża, dziecko - bo dalej tłoczą się jeszcze tabuny polskich kuzynów, kuzynek, wujków... darmozjadów. A Kukiz? Co tam Kukiz ... «Newsweek Polska, juin 15»
7
Jedna rodzina po dwóch stronach barykady. Za i przeciw …
Jedna z jego kuzynek powiedziała mu kiedyś, że to wstyd, że to robi - mówi filmowiec. W filmie Kazimierz Morawski opowiada m.in. o tym, jak Breżniew zakazał ... «Polskie Radio, déc 14»
8
Nasze salamandry i traszki są podatne na ataki grzybicy z Azji
Europejskie salamandry i traszki są narażone na ataki chorobotwórczego grzyba, przywleczonego z Azji. W przeciwieństwie do swoich azjatyckich kuzynek, ... «Nauka W Polsce, nov 14»
9
Przeczewscy spotkali się w Wardęgowie
Wśród organizatorów głównych zawsze była nasza najstarsza z kuzynek — Halina Korytko wywodząca się z Brodnicy i zawsze ktoś z rodziny Babskich ... «Gazeta Olsztyńska, sept 14»
10
Wesele, chrzest, komunia... Ile włożyć do koperty?
Dalej są dwa wesela męża kuzynek. Do koperty standardowo trafi 500 zł. Jedni chcą do tego wino, drudzy przybory szkolne dla dzieci. We wrześniu kolejne ... «fakty elblag24, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuzynek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kuzynek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż