Téléchargez l'application
educalingo
laczny

Signification de "laczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LACZNY EN POLONAIS

laczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LACZNY

arcysmaczny · baczny · bliskoznaczny · cudaczny · czworaczny · czyraczny · draczny · dwojznaczny · dwuznaczny · dziwaczny · hetman sahajdaczny · jarzab maczny · jednoznaczny · kloaczny · kolaczny · konaszewicz sahajdaczny · ladaczny · maczny · majaczny · maloznaczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LACZNY

lacznia · laczniarka · lacznica · lacznica kolejowa · lacznicowy · laczniczka · lacznie · lacznik · lacznik elektroenergetyczny · lacznikowiec · lacznikowy · laczniowate · laczniowaty · laczno przemienny · lacznosc · lacznosc dzialania · lacznosciowiec · lacznosciowy · lacznotkankowy · laczowka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LACZNY

nadlaczny · niebaczny · niedwuznaczny · niejednoznaczny · nieobaczny · nieodlaczny · nierozlaczny · niesmaczny · niewylaczny · nieznaczny · obaczny · oblaczny · okraczny · opaczny · pokraczny · poltoraczny · przesmaczny · przetysiaczny · przylaczny · rownoznaczny

Synonymes et antonymes de laczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LACZNY»

laczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LACZNY

Découvrez la traduction de laczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Laczny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Laczny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Laczny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Laczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Laczny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Laczny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Laczny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Laczny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Laczny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Laczny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laczny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Laczny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Laczny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Laczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laczny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Laczny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Laczny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Laczny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Laczny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

laczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Laczny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Laczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Laczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Laczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de laczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laczny».

Exemples d'utilisation du mot laczny en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LACZNY»

Découvrez l'usage de laczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : ...
Jeżeli jeden z wyroków stanowiących podstawę wyroku łącznego ulega uchyleniu lub zmianie, wyrok łączny traci moc, a sąd w miarę potrzeby wydaje nowy wyrok łączny. 1. Przepis art. 509 stanowiąc, że w wypadkach wymienionych w § 1 i w ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976
2
Prawo karne procesowe - Strona 565
Z chwilą uprawomocnienia się wyroku łącznego wykonaniu podlega kara łączna. W wyroku łącznym należy w miarę potrzeby oznaczyć datę, od której powinien być liczony początek odbywania kary orzeczonej wyrokiem łącznym, oraz ...
Kazimierz Marszał, 1988
3
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 296
66 nakazuje orzec karę łączną za wszystkie zbiegające się przestępstwa, niezbędne jest nowe szczególne postępowanie w sprawie wydania „wyroku łącznego", a uregulowane przepisami art. 503 — 511 k.p.k. W związku z tym nasuwa się ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
4
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 448
ROZDZIAŁ 60 Wyrok łączny Art. 569. § 1. Jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który wydał ostatni wyrok ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
5
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 88
R XXIV 63; Ktocole nye ma zalosczi grzechow, ten takye nye ma ten (pro tey) lacznosczy (sc. sprawiedliwosci) XV med. R XXII 239; Prziwyedze pan na czo glod y lacznoscz (famem et esuriem) BZ Deut 28, 20. Laczny for my: n. sg. m. laczen ...
Kazimierz Nitsch, 1963
6
Kodeks karny ; Kodeks postępowania karnego ; Kodeks karny ...
Wniosek o wydanie wyroku łącznego pochodzący od prokuratora powinien zawierać dane, o których mowa w § 1. Art. 507. § 1. Wyrok łączny zapaść może jedynie po przeprowadzeniu rozprawy. § 2. Stawiennictwo osobiste skazanego nie ...
Poland, ‎Barbara Stachurska-Marcińczak, 1981
7
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza ... - Strona 144
Łączny niedobór wody powstały w wyniku niżówek zimowych i letnich wynosił 22235 tys. m, natomiast nadmiar wody powstały w wyniku wezbrań zimowych i letnich 83 102 tys. m – 1977–1982 (6 lat) – okres w którym zaznaczyła się wyraźna ...
Arkadiusz Bartczak, 2007
8
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 275
Obliczony w ostatniej kolumnie łączny zysk jest różnicą między zyskiem z dyskonta (kolumna 4) a łącznym kosztem kredytu niezbędnego do sfinansowania zakupu (kolumna 9). Jak widać, zysk jest najwyższy w przypadku zapłaty w pierwszym ...
Robert Machała, 2011
9
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 9
Jednak wielkości te w makroekonomii mają charakter zagregowany (łączny). Na wszystkie zjawiska ekonomiczne w makroekonomii patrzymy globalnie. Mówiąc na przykład o cenie, nie będziemy rozpatrywać poziomu ceny konkretnego ...
Elżbieta Adamowicz, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cream Ridge man charged for theft from Hopewell Township …
Adam B. Laczny, 26, worked at Davis Beverage Group on Pennington Road. While an ... Laczny was arrested April 15 by New Jersey State Police following an ... «The Times of Trenton - NJ.com, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/laczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR