Signification de "laminat" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LAMINAT EN POLONAIS

laminat

QUE SIGNIFIE LAMINAT EN POLONAIS

stratifiés

Laminaty

Les stratifiés - un type de composite: matériaux formés en combinant deux matériaux avec différentes propriétés mécaniques, physiques et technologiques dans lequel le composant de renforcement est posé sous la forme de couches entre lesquelles le remplissage est fait, agissant comme le liant. Les couches de renfort peuvent être sous la forme de filaments unidirectionnels, de tissus coupés ou de nattes. En raison de sa structure, le stratifié a une bonne résistance dans la direction des fibres, mais une résistance très faible dans la direction perpendiculaire aux couches. Un stratifié naturel typique est le bois dans lequel des fibres de cellulose durables et résilientes mais floconneuses sont liées à du plastique rigide et résistant par ce que l'on appelle. La lignine est beaucoup moins mécanique que la cellulose.

Laminaty – rodzaj kompozytów: tworzywa powstające z połączenia dwóch materiałów o różnych właściwościach mechanicznych, fizycznych i technologicznych, w których składnik wzmacniający jest układany w postaci warstw, między którymi znajduje się wypełnienie, pełniące rolę lepiszcza. Warstwy wzmocnienia mogą być w postaci włókien ciągłych ułożonych jednokierunkowo, tkanin lub mat z włókna ciętego. Laminat, ze względu na swoją strukturę, ma dobrą wytrzymałość w kierunku włókien, ale bardzo słabą wytrzymałość w kierunku prostopadłym do warstw. Typowym naturalnym laminatem jest drewno, w którym wytrzymałe i sprężyste, choć wiotkie włókna celulozowe są spajane w sztywne i odporne tworzywo przez tzw. ligninę o wiele mniej wytrzymałą mechanicznie od celulozy.

TRADUCTION DE LAMINAT

Découvrez la traduction de laminat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laminat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laminat» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 层压板
• Traducteur Français - espagnol: laminado
• Traducteur Français - anglais: laminate
• Traducteur Français - hindi: टुकड़े टुकड़े में
• Traducteur Français - arabe: صفح
• Traducteur Français - russe: ламинат
• Traducteur Français - portugais: laminado
• Traducteur Français - bengali: ফলকিত
• Traducteur Français - français: stratifié
• Traducteur Français - malaisien: lamina
• Traducteur Français - allemand: Schichtstoff
• Traducteur Français - japonais: ラミネート
• Traducteur Français - coréen: 라미네이트
• Traducteur Français - javanais: laminate
• Traducteur Français - vietnamien: cán
• Traducteur Français - tamoul: உலோகத்தை
• Traducteur Français - marathi: laminate
• Traducteur Français - turc: laminat
• Traducteur Français - italien: laminato
• polonais: laminat
• Traducteur Français - ukrainien: ламінат
• Traducteur Français - roumain: laminat
• Traducteur Français - grec: laminate
• Traducteur Français - afrikaans: laminaat
• Traducteur Français - suédois: laminat
• Traducteur Français - norvégien: laminat

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAMINAT»

Découvrez l'usage de laminat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laminat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Generation Laminat: Mit uns beginnt der Abstieg ... - und ...

Kathrin Fischer, 44, gut verdienend, beobachtet sich und die deutsche Mittelschicht auf ihrem Weg nach unten: Sie wuchs auf im Wohlstand der achtziger Jahre und dachte, es ginge immer so weiter. Stattdessen geht es bergab.

Kathrin Fischer, 2012

Leichen auf Laminat: Ein "etwas" anderer Kriminalroman

Ein "etwas" anderer Kriminalroman Andreas Schulz. Leichen auf Laminat Andreas Schulz Leichen auf Laminat. Front Cover.

Andreas Schulz, 2012

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 141

Układać laminat. Klimat pomieszczenia ma ogromny wpływ na materiały podłogowe, w szczególności zaś na drewno, i ostatnio od kilku lat wraz z modą na tanie podłogi drewnopodobne - laminaty. (...) Drewno, a także laminat, dopasowuje ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne

(III kwartału) 1964 roku dostawy do detalu okryć laminowanych gwałtownie rosną1) co powoduje, że konsumenci przechodzą w dużym stopniu z zakupów odzieży i tkanin "tradycyjnych" na zakup modnych laminatów. Wydaje sią, że można ...

Uniwersytet Łódzki, 1970

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 51-53 - Strona 55

... drewno hickory, a najmniejszemu drewno okoume. Stosunek wytrzymałości drewna hickory bez laminatu do dreraa laminowanego wynosi: Rg (hickora) Rg (hickora + laminat) a dla drewna okoume: Rk (okoume) Rg (okoume + laminat) ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971

Prace - Wydanie 64 - Strona 31

2,0 — 15 22 1-22 7,5 laminat szklany gr. 4,0 — 15 23 1-23 14,8 laminat szklany gr. 8,0 — 15 24 I-a 10,8 blacha dural gr. 1,0 + plastelina gr. 4,0 4 17 25 I-b 11,9 blacha dural gr. 1,0 + plastelina gr. 4,0 + 4 17 + blacha dural 0,4 26 I-c 4,7 blacha ...

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMINAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laminat est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Alter Teppich, Laminat – das müssen Mieter nicht hinnehmen

Gegen den Willen des Mieters darf der Vermieter den Teppichboden auch nicht durch einen vermeintlich besseren Fußbodenbelag, zum Beispiel Laminat, ... «Express.de, nov 15»

Kompletter Sattelauflieger mit Laminat bei St. Gangloff gestohlen …

Zwischen Freitag, 14 Uhr, und Sonntag, 14 Uhr, wurde in St. Gangloff im Saale-Holzland-Kreis von einem Parkplatz der komplette Sattelauflieger einschließlich ... «Ostthüringer Zeitung, oct 15»

Prozess in Köln - Maden im Laminat - Mieter hinterlässt total …

Im Laminat des Bodens steckten Maden. Fliesen, unter denen sich Fäulnis gebildet hatte, hatten sich gelöst – und überall lagen Pizzakartons und anderer Abfall ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 15»

13 Jahre Teppichboden, Vermieter will nur noch Laminat! (höhere …

Ob der Vermieter - warum auch immer - den Bodenbelag gegen Laminat austauschen will, kann einerseits dem Mieter gleich sein und rechtfertigt andererseits ... «STERN, sept 15»

Laminat: Hersteller beklagen "Handelsbarrieren" in der Türkei

Augustdorf/Bielefeld. Die Türkei erhebt seit Mitte Juni sogenannte Anti-Dumping-Zölle auf deutsche Laminatfußböden. Der europäische Herstellerverband mit ... «Lippische Landes-Zeitung, août 15»

Kako postaviti laminat

AKO želite sami da postavite laminat, proces i nije toliko komplikovan a osnovni alat koji će vam trebati su skalpel, gumeni čekić, ubodna testera, metar, libela. «Вечерње Новости, juil 15»

Laminat- oder Teppichboden? Darf der Mieter mitbestimmen?

Welchen Bodenbelag man wählt, hängt stets von der eigenen Wohnsituation, der Gesundheit und natürlich dem Geschmack ab. Ob man sich für einen Laminat- ... «anwalt.de, juil 15»

Pożar w fabryce w Lędzinach

Pożar w fabryce laminatów w Lędzinach w woj. śląskim. Ogień został już opanowany. Informację o tym zdarzeniu dostaliśmy na Gorącą Linię RMF FM. «rmf24.pl, mai 15»

Slapp av, verken tog eller to-åringer klarer å lage riper i dette gulvet

SLITESTERK: Mange med små barn i huset velger laminat på grunn av gulvets slitestyrke og motstandsdyktighet mot riper og hakk. FOTO: Trine Jensen ... «Klikk.no, avril 15»

Re: Laminat in der Praxis - Erfahrungen

Ich werde nun bei der Praxiserweiterung etwas dem Vermieter draufzahlen, damit eben nicht wieder Laminat verlegt wird, sondern ein einfaches Parkett. «physio.de, avril 15»