Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lancz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANCZ EN POLONAIS

lancz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LANCZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lancz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

déjeuner

Lunch

Déjeuner, lanac - un repas rapide et léger pendant une courte pause déjeuner. Significativement, l'équivalent de la collation polonaise entre le petit déjeuner et le déjeuner, généralement consommé entre 10-13. Le terme est principalement utilisé dans les pays anglophones. Lunch, lancz – szybki, lekki posiłek spożywany w trakcie krótkiej przerwy obiadowej. Znaczeniowo, odpowiednik polskiej przekąski między śniadaniem a obiadem, spożywany najczęściej w godzinach 10–13. Termin stosowany przede wszystkim w państwach anglojęzycznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «lancz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LANCZ


frencz
frencz
golancz
golancz
klincz
klincz
komancz
komancz
lincz
lincz
pincz
pincz
pomarancz
pomarancz
poncz
poncz
trencz
trencz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LANCZ

lanckoronski
lancowy
lancuch
lancuch gor lancuch gorski
lancuch pokarmowy troficzny
lancuchowanie
lancuchowka
lancuchowo
lancuchowy
lancuchy
lancucianin
lancucianka
lancucki
lancus
lancuszek
lancuszkarka
lancuszkowo
lancuszkowy
lancut
land

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LANCZ

abakanowicz
acz
aferowicz
ajdukiewicz
andrycz
anielewicz
antyutleniacz
apacz
aptekarzewicz
arcywieszcz
autostopowicz
autoutleniacz
axentowicz
babinicz
bacewicz
badacz
bajacz
bakteriomocz
balowicz
bankietowicz

Synonymes et antonymes de lancz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LANCZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de lancz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANCZ

Découvrez la traduction de lancz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lancz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lancz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Lancz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lancz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lancz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lancz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لانش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lancz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lancz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lancz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lancz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lancz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lancz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lancz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lancz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lancz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lancz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lancz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lancz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

LANCZ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lancz
65 millions de locuteurs

polonais

lancz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lancz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lancz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lancz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lancz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lancz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lancz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lancz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lancz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lancz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LANCZ»

Découvrez l'usage de lancz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lancz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuclear Dragons: November-December 1980 - Strona 21
on a plane, somewhere over the Himalayas, that was sabotaged by Donar Lancz, a former Godling who had embraced Hitler in a big way. (Earlier that same year, Lancz had tried to have Ryne assassinated. The rifleman – actually a ...
Jim McPherson, 2013
2
Bogowie Osiedla: Heft #2 - Strona 61
LANCZ. TAJM. Lancz. tajm zwykle zaczyna się w południe. Ciągną do naszej stołówki wszystkie korpożuczki z okolicy. Tak, ci, którzy codziennie toczą swoje życie jak kulkę gówna. Z pobliskich biur się schodzą, bo obiady najtańsze w okolicy.
Maciej Sojka, 2015
3
Złotnicy krakowscy XIV-XVI wieku i ich księga cechowa
MICHAŁ LANCZ 1528 - 1567 (Mychalek Mychel Moler zon, Michael fi Hus olim Michaelis pictoris, Mychel Lancz, Michel Lancz, Michał Lancz, Michael Lancz, Mychal Lancz) Był najstarszym synem malarza Michała Lancza z Kitzingen, który ...
Jerzy Pietrusiński, ‎Bogusław Dybaś, ‎Janusz Tandecki, 2000
4
Drugs of Abuse, Immunity, and Immunodeficiency - Strona 304
J. Lancz, Herpes simplex viruses types 1 and 2: Type and strain specific characteristics affecting virus plaque formation, Archiv. ges. Virusforsch. 46:36 (1974). G. J. Lancz, and J. J. Bradstreet, pH-mediated inhibition of the cell to cell spread of ...
Herman Friedman, ‎Thomas W. Klein, ‎Steven Specter, 2012
5
Drugs of Abuse, Immunity, and Infections - Strona 74
Specter, S., Lancz, G., and Goodfellow, D., Suppression of human macrophage function in vitro by A*-tetrahydrocannabinol, J. Leuk, Biol, 50,423, 1991. 72. Specter, S., Lancz, G., and Friedman, H., Marijuana and immunosuppression in man, ...
Herman Friedman, ‎Thomas W. Klein, ‎Steven Specter, 1995
6
Marijuana Nation: The Legalization of Cannabis Across the USA
because the concentration would be too low, Lancz said in a telephone interview. Other studies suggest marijuana's active ingredient - delta 9 tetrahydrocanna binol, or THC - might harm the body's diseasefighting immune system, although ...
The Associated Press, 2015
7
Pilgrimage to Images in the Fifteenth Century: The Origins ...
The panel once in Kielce was closely related to the central panel of the Cracow triptych and may also have come from Lancz's workshop. It too was probably an altarpiece. Existing studies have confined themselves to commenting on the ...
Robert Maniura, 2004
8
American Phrasebook for Poles - Strona 102
Jakie przybory szkolne powinnam mu — What supplies should I buy for kupić? him? łat sap-lajs' szud aj baj for hym Czy on ma przynosić do szkoły drugie — Should he bring his lunch to śniadanie? school? szud hi bryng hys lancz tu skul Czy ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
9
Viral Infections of Humans: Epidemiology and Control - Strona 85
LENNETTE, E.T., AND LENNETTE, D.A., Immune adherence hemagglutination, in: Clinical Virology Manual (S. SPECTER AND G. LANCz, Eds.), pp. 251–261, Elsevier, New York, 1992. LIM, K. A., AND BENYESH-MELNICK, M., Typing of ...
Alfred S. Evans, ‎Richard A. Kaslow, 1997
10
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 152
L.) kein Beleg lunch [lancz], lancz m, G -u, Npl -e »(ursprung- lich in den angelsachsischen Landern) kleine- re, leichte Mahlzeit in der Mittagszeit« - Lunch. Lekki lunch; pora lunchu; zaprosić kogoś na lunch. Dwa hamburgery, cola - i lunch ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lancz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RallyRACC-Rally de Espana 2015 - Hamuje na trzy koła
Zjadłem porządny lancz! Postaram się mocniej cisnąć na następnym odcinku. Hayden Paddon przebił prawą przednią oponę. - To stało się na początku odcinka ... «Autoklub.pl, oct 15»
2
US-based bond funds see first weekly inflows since July: ICI
That sentiment likely contributed to the demand for bond funds, Lancz said. A rate hike is expected to hurt bond prices. According to the minutes released Oct. 8, ... «Reuters, oct 15»
3
基金产业:美国债券基金10月14日当周自7月来首次录得资金流入
投资顾问机构Alan B. Lancz & Associates Inc总裁Alan Lancz称,鉴于全球经济滑坡,美联储9月会议记录可能 ... Lancz称,这一市场人气可能有利于债券基金的需求。 «路透, oct 15»
4
US-based stock funds get most cash in five months in latest week -ICI
... Japan may last even longer than previously expected, said Alan Lancz, president of investment advisory firm Alan B. Lancz & Associates Inc in Toledo, Ohio. «Reuters, sept 15»
5
US-based stock fund outflows in latest week most since Oct '12-ICI
Alan Lancz, president of investment advisory firm Alan B. Lancz & Associates Inc in Toledo, Ohio, attributed the outflows from bond funds to investors' desire to ... «Reuters, sept 15»
6
Latest on the legislative staffing merry-go-round
Off: David Lancz is no longer the legislative assistant for Miami Beach Democratic state Rep. David Richardson. On: Leilani Gonzalez has become district ... «SaintPetersBlog, août 15»
7
The skydiving destination that sells adventure
(Bill Lancz/Marketplace). Skydive Perris is a destination for skydivers: it's one of the largest skydiving facilities in the country, one of only two with a wind tunnel. «Marketplace.org, juil 15»
8
Miley Cyrus i Patrick Schwarzenegger znów razem?!
W miniony wtorek (31 marca) para spotkała się w znanej knajpce Hugo's w Studio City, gdzie wspólnie zjedli lancz. Oboje zamówili danie Papa's Eggs, a Cyrus ... «VIVA-TV.PL, avril 15»
9
6 Stocks on the Buy List of a Templeton Disciple
As a pupil of investing legend Sir John Templeton, Alan Lancz is never afraid to go against the grain and tell investors when to take money off the table. As U.S. ... «Barron's, mars 15»
10
Léon Spilliaert
Si l'on considère trop souvent que son inspiration artistique s'est tarie aux alentours de 1910, l'exposition de la Lancz Gallery révèle de séduisantes œuvres des ... «Le Soir, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lancz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lancz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż