Signification de "laodycea" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LAODYCEA EN POLONAIS

laodycea

QUE SIGNIFIE LAODYCEA EN POLONAIS

Laodicée

Laodycea

Les noms de plusieurs villes, dérivés des mythes grecs: ▪ Laodycea en Syrie, port sous le nom contemporain de Latakia ▪ Laodycea - ville antique de Celesyria. ▪ Laodicée - une ancienne ville d'Arcadie. Laodycea - une ancienne ville de Phyllis, près de Denizli moderne, liée au début du christianisme, Laodycea - ancienne ville de Pond, Laodycea - une ancienne ville de Lyceola, Laodycea - une ancienne ville en Mésopotamie, l'Irak moderne, Laodycea en Phénicie ou Laodycea à Canaan - les anciens termes de Beyrouth ▪ Laodicée en Perse, maintenant Navahand en Iran ...

Nazwa kilku miast, wywodząca się z greckich mitów: ▪ Laodycea w Syrii, port pod współczesną nazwą Latakia ▪ Laodycea - starożytne miasto w Celesyrii. ▪ Laodycea - starożytne miasto w Arkadii. ▪ Laodycea - starożytne miasto we Frygii, niedaleko współczesnego Denizli, związane z wczesnym okresem chrześcijaństwa ▪ Laodycea - starożytne miasto w Poncie ▪ Laodycea - starożytne miasto w Likaonii ▪ Laodycea - starożytne miasto w Mezopotamii, na terenie współczesnego Iraku ▪ Laodycea w Fenicji, albo Laodycea w Kanaanie - starożytne określenia Bejrutu ▪ Laodycea w Persji, obecnie Navahand w Iranie...

TRADUCTION DE LAODYCEA

Découvrez la traduction de laodycea dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laodycea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laodycea» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 劳迪西亚
• Traducteur Français - espagnol: Laodicea
• Traducteur Français - anglais: Laodicea
• Traducteur Français - hindi: लौदीकिया
• Traducteur Français - arabe: اودكية
• Traducteur Français - russe: Лаодикия
• Traducteur Français - portugais: Laodicéia
• Traducteur Français - bengali: লায়দিকেয়া
• Traducteur Français - français: Laodicée
• Traducteur Français - malaisien: Laodikia
• Traducteur Français - allemand: Laodicea
• Traducteur Français - japonais: ラオディケア
• Traducteur Français - coréen: 라오디게아
• Traducteur Français - javanais: Laodikia
• Traducteur Français - vietnamien: Laodicea
• Traducteur Français - tamoul: லவோதிக்கேயா
• Traducteur Français - marathi: माझे
• Traducteur Français - turc: Laodikya
• Traducteur Français - italien: Laodicea
• polonais: laodycea
• Traducteur Français - ukrainien: Лаодикія
• Traducteur Français - roumain: Laodicea
• Traducteur Français - grec: Λαοδίκεια
• Traducteur Français - afrikaans: Laodicea
• Traducteur Français - suédois: Laodikeia
• Traducteur Français - norvégien: Laodikea

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAODYCEA»

Découvrez l'usage de laodycea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laodycea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

'Swiat we wszystkich swoich czesciach wiekszych y ... - Strona 574

PATRYARCHAT ANTYoCHBNsKI. Zám kaiw fobie rzed m Teraz zám ka w fobie. METROPOLI PROW NCY METROPOLE PROWINCYE. Antyochia Syfya I. Apame ' S rya II. Apame i Sourya Laodycea eodoryada garsf b gyîicya Тат: I Karamania ...

Ladislaus Alexander Lubienski a Lubna-Pomian, 1740

Dzieta - Tom 1 - Strona 180

... odebrali (22) Ta prowineya pod panowaniem Itzymian obejmowała obie Myzye, Lydią, Etolią, Jonie, Karya, Dorydę, i obie Frygie, większa i mniejsza, wyjąwszy tę część Frygii większej, gdzie były miasta Laodycea, Apamea, Filomeum, Sym- ...

Marcus Tullius Cicero, 1870

Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 3-4 - Strona 39

Pawła Laodycea z 35 sufraganatami. Obecnie istnieje tylko archid. Laodicensis tit. i bpstwa tytularne Cydisius, Dioclea, Eu- menia, Metelopolis, Tiberiopolis, Trojano- polis, Trapezopolis, Kolasea (ob.) niegdyś metropolia tytularna, obecnie jest ...

Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1904

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 451

... lanszaft zob. landszaft lantan (pierwiastek ehem., symbol: La) -nu, -nie lantana (krzew) -nie, -ne lanugo -ga, -giem Lao-Су ndm Laodycea (bibl.) -ei, -ее; przym.: laodycejski laodycejski (od: Laodycea) Laokoon -na, -nie Laos -su, -sie; przym.

Stanisław Podobiński, 2001

Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, ...

... Hofmanowa. Zwyczajem było, iż listy Apostolskie obnoszono z kolei po wszystkich kosciołach jednej krainy, a .ponieważ Laodycea bliżej była Kolossy niż Efez, z Laodycei list do nich przybyć miał, i Laodycejskim dla tego Apostoł go zowie.

Klementyna Hofmanowa, 1846

Dzieje krzyżaków: Oraz ich stosunki z Polską, Litwą i ...

Wyruszyt potém ku Laodycei, i podczas prze- prawy przez rzeke Neander. swietne nad Turkami odniósl zwyciçztwo. Laodycea, miasto zbudowane nad rzekç Lycus, którego szczçtki zalegaj§ dzisiaj dwa wzgórza, drzaío na zbliZenie sic ...

Leon Rogalski, 1846

Wyobraźnia średniowieczna - Strona 160

Teresa Michałowska, 1996

Walczę, więc jestem - Strona 139

W czasach hellenistycznych miasto nazywało się Laodycea, od imienia matki generała Seleukosa Nikatora, któremu Aleksander Wielki nadał tą część Bliskiego Wschodu. Laodycea zbudowana została na zasadzie geometrycznej siatki ...

Wojciech Zabłocki, 2006

Dzieła - Tom 4 - Strona 682

Lanka czyli Cejloin (Cejlan) 613, 623, 624 Lanuwium, m. w Italii 178, 419 Laodycea, m. w Azji 437, 494, 501, 502 Laodycea, zona Antiocha Theos 444 Laos 165, 424 Laostenes zob. Leostenes Larcjusz (Lartius), wódz Latynów 171, 414 ...

Joachim Lelewel, 1966

Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...

L. Labeo Pompeius 275. Labeo Tidiusz 172. Lacedemonowieposiówdo Rzymu wysylaia 272. Lacyaris Latinus 290. Lako Acheyczyk 547. Lako Grœcinus Seianatlumi 52o. Lamia Eliusz 554. Langobardowie 145. Lanuwium 212. Laodycea 168 ...

Cornelius Tacitus, 1804

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAODYCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laodycea est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Obrzydliwa nijakość

Laodycea, położona na zachodzie dzisiejszej Turcji, umiała radzić sobie z problemami, nawet wielkimi. Gdy po trzęsieniu ziemi, które zniszczyło miasto, ... «Opoka, août 14»

Przegląd informacji archeologicznych (maj 2011)

W ruinach antycznego miasta Laodycea w dzisiejszej południowo-zachodniej Turcji archeolodzy odsłonili pozostałości dużego kościoła zbudowanego ... «Histmag.org, juin 11»