Téléchargez l'application
educalingo
laserować

Signification de "laserować" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LASEROWAĆ EN POLONAIS

laserować


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LASEROWAĆ

admirować · adorować · aglomerować · bunkrować · celebrować · deliberować · egzagerować · ekspirować · emigrować · ignorować · inaugurować · kaperować · kastrować · konferować · konsekrować · kontrować · laufrować · lawirować · moderować · oferować

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LASEROWAĆ

laseczek · laseczka · laseczkowaty · lasecznik · lasecznikowiec · lasek · laser · laserofon · laserologia · laseroterapia · laserotrypsja · laserowac · laserowanie · laserowid · laserowka · laserowo · laserowy · laserunek · laserunkowo · laserunkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LASEROWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · adoptować · panierować · penetrować · perorować · preparować · prokurować · prosperować · referować · rekwirować · sprokurować · suflerować · sugerować · temperować · transpirować · wenerować · żyrować

Synonymes et antonymes de laserować dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASEROWAĆ»

laserować ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laserować à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LASEROWAĆ

Découvrez la traduction de laserować dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laserować dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laserować» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

逐渐淡化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

difumino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scumble
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

scumble
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лессировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esfumar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

scumble
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mettre un cataplasme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

scumble
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lasur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

scumble
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

scumble
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scumble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tô một lớp thuốc láng lên tranh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

scumble
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

scumble
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

donuk renk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scumble
65 millions de locuteurs
pl

polonais

laserować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лессіровать
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scumble
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scumble
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scumble
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scumble
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scumble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laserować

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LASEROWAĆ»

Tendances de recherche principales et usages générales de laserować
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laserować».

Exemples d'utilisation du mot laserować en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASEROWAĆ»

Découvrez l'usage de laserować dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laserować et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Techniki malarskie "małych mistrzów holenderskich" XVII w - Strona 182
Natomiast stosowana jest przede wszystkim do laserowania na mniej kryjących pigmentach. De Mayerne (1Ob) ...ultramaryna jest jedyną błękitną farbą, którą można laserować smal- tę... W nocie podaje, że nie można laserować błękitu ...
Maria Roznerska, 1991
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 397
-przyrząd elektroniczny wytwarzający spójną wiązkę promieniowania elektromagnetycznego w zakresie widzialnym lub podczerwonym- 'laserować ndk IV, — any, szt. .-powlekać obraz warstwą przezroczystej farby w celu uzyskania ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 402
powlekać obraz warstwą przezroczystej farby w celu uzyskania silniejszych efektów barwnych* 'laserować ndk IV ftz. «wysyłać promieniowanie charakterystyczne dla lasera* laserunek m ///, D. -nku szt. «cienka, przezroczysta warstwa ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Spektroskopowe i laserowe właściwości pochodnych ... - Strona 113
Wyniki badań laserowych Z literaturowych studiów wynikało, że niektóre mezopodstawione pochodne antracenu laserują w roztworach przy Impulsowym wzbudzeniu [i4,44]. 2 tego powodu wszystkie przez nas spektroskopowo przebadane ...
Janina Heldt, 1991
5
Opowiadania wybrane - Strona 350
Będziemy laserować Morsem. Nie słyszałem jeszcze, by i to nie dało rezultatu. Ale próbujmy przewidzieć więcej od tego, cośmy słyszeli. Jeśli i lasery nie wypalą, po dalszych trzech godzinach wystartuje pan i wróci. Jeśli mnie nie będzie.
Stanisław Lem, 1978
6
Nowe materiały ciekłokrystaliczne i hybrydowe dla fotoniki
Dotyczy: ciekły kryształ, laserowanie, TiO2, fotonika, dendrymer.
Mirosław Salomończyk, ‎Ewa Górecka (chemia), ‎Wojciech Gadomski, 2013
7
Polskie meble 1918-1939: forma, funkcja, technika - Strona 190
Lazurowanie, matowanie Lazurowanie lub laserowanie polegało na nasączeniu drewna pokostem, następnie przeciągnięciu go lakierem i pokryciu lazurą wodną lub olejną, składającą się z zawiesin farb nierozpuszczalnych, nie mogących ...
Anna Kostrzyńska-Miłosz, 2005
8
Sztuka Europejska XV-XVIII wieku: ze zbiorow Muzeum Sztuki ...
Niektóre partie świateł uzyskano poprzez delikatne laserowanie zaprawy - podkreślono je także rozbielonym kolorem lokalnym i bielą. W dolnych partiach elementy brokatowe zdobiące suknię opracowano metodą niewielkich impastów.
Muzeum Sztuki w Łodzi, 2003
9
Mensa Mariana: malowane dzieje obrazu Matki Boskiej ... - Strona 7
podłoże pokryto farbami olejnymi według zasady „al la prima", bez podmalówek i laserowania, pozo stawiając dość liczne impasty7. Drewniane podobrazie kryje w sobie dwie zasadnicze części, z których jedna jest starsza ...
Eustachy Rakoczy, 1989
10
Po - Strona 90
I niemal każdego dnia stają się nowymi obrazami. Kiedyś Jurek poprosił mnie o wypożyczenie obrazu, który namalował dla mnie z jakiejś okazji. Uznał bowiem, że czegoś temu obrazowi brakuje i musi go prze- laserować. Minęły już dwa lata, ...
Jan Wołek, 1987
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laserować [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/laserowac-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR