Téléchargez l'application
educalingo
laserowanie

Signification de "laserowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LASEROWANIE EN POLONAIS

laserowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LASEROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LASEROWANIE

laseczek · laseczka · laseczkowaty · lasecznik · lasecznikowiec · lasek · laser · laserofon · laserologia · laseroterapia · laserotrypsja · laserowac · laserować · laserowid · laserowka · laserowo · laserowy · laserunek · laserunkowo · laserunkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LASEROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de laserowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASEROWANIE»

laserowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de laserowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LASEROWANIE

Découvrez la traduction de laserowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de laserowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laserowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

激光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

láser
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Laser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेज़र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الليزر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лазер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

laser
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লেজার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

laser
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レーザー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레이저
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laser
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லேசர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lazer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

laser
65 millions de locuteurs
pl

polonais

laserowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лазер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Laser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέιζερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laserowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LASEROWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de laserowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laserowanie».

Exemples d'utilisation du mot laserowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASEROWANIE»

Découvrez l'usage de laserowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laserowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowe materiały ciekłokrystaliczne i hybrydowe dla fotoniki
Dotyczy: ciekły kryształ, laserowanie, TiO2, fotonika, dendrymer.
Mirosław Salomończyk, ‎Ewa Górecka (chemia), ‎Wojciech Gadomski, 2013
2
Polskie meble 1918-1939: forma, funkcja, technika - Strona 190
Lazurowanie, matowanie Lazurowanie lub laserowanie polegało na nasączeniu drewna pokostem, następnie przeciągnięciu go lakierem i pokryciu lazurą wodną lub olejną, składającą się z zawiesin farb nierozpuszczalnych, nie mogących ...
Anna Kostrzyńska-Miłosz, 2005
3
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
To, że kadłub Charlie Jeden odcinał wszelką komunikację radiową i laserową, nie stanowiło zaskoczenia. Nanolaminaty były w stanie blokować wszelkie rodzaje promieniowania elektromagnetycznego. Jednak teraz marines mieli okręt ...
Ian Douglas, 2015
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
4197 Kanał centralny Wydłużony podłużny kanał w środku w osteon w tkance kostnej, która zawiera gałęzie naczyo odżywczych i nerwów; zwany także kanał haversa. 4198 Wyspa centralna powikłania PRK gdzie wiązka laserowa nie usunie ...
Nam Nguyen, 2015
5
Zepsute. Pretty Little Liars 5
... jak baletnica, teZjej pomacha a.Jej wzrok skupisięna bliXnie w ksztacie litery Z, widniejącej na policzku Hanny. Hannapoczu a wstyd,ale nie zakry a twarzy d onią. Yaden. podk ad, puder ani niebotycznie droga terapia laserowa nie sprawi y, ...
Sara Shepard, 2012
6
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Wyspa centralna powikłania PRK gdzie wiązka laserowa nie usunie częśd cornea- zwykle w środku obszaru do usunięcia. jeśli ktoś postrzega wklęsłą powierzchnię ablacji jak jezioro można sobie wyobrazid wyspę trzymad się w ...
Nam Nguyen, 2015
7
Złota papuga - Strona 322
Nie zobaczę holografii, tego fotograficznego cudu, jati zapewni nam wiązka laserowa. Nie zasiądę w trójwymiarowym śuperkinie, nie dotknę nowych metali, nie zakosztuję pigułek przynoszących dobry humor i korzystne zmiany w poglądzie ...
Artur Międzyrzecki, 1979
8
Stanisław Witkiewicz - Strona 174
Tak w obrazie np. jest techniką „malowanie farbami gęstemi, nieprzezroczystemi lub też laserowanie, nakładanie *) Tamże, str. 26. **) Sztuka i krytyka, str. 26. ***) Tamże, str. XXX — Wstęp. I barw przezroczystych, z pod których inna barwa ...
Kazimierz Kosiński, 1928
9
Maksymilian Gierymski i jego czasy - Strona 156
... gra rolę, łącząc przymioty przejrzystości, efektu i siły, które umiejętnym użyciem farb przezroczystych przez tak zwane laserowanie osiągnąć się dadzą. Po skończeniu tych wszystkich kursów — referuje Benedyktowicz — w miarę zdolności, ...
Maciej Masłowski, 1970
10
Sztuka i krytyka u nas - Strona 114
Dlatego też prof. Struve stara się wmówić, że ja uważam rzemiosło za sztukę — zręczność rzemieślniczą za artyzm itd. Techniką jest w malarstwie malowanie farbami gęstymi — nie przeźroczystymi, lub też laserowanie — nakładanie barw ...
Stanisław Witkiewicz, 1949

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LASEROWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laserowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ossoliński przerobił Skodę Superb
Laserowanie skóry, wybijanie na wylot pewnych wzorów czy specyficznych lamówek – wszystko to było do tej pory stosowane w wysokiej klasy krawiectwie i ... «mojeauto.pl, oct 15»
2
Skoda Superb Atelier | Czeska limuzyna według Tomasza …
Laserowanie skóry, wybijanie na wylot pewnych wzorów czy specyficznych lamówek - wszystko to częściej stosowane jest w wysokiej klasy krawiectwie czy w ... «Moto.pl, oct 15»
3
Dorota Gardias poddała się operacji na oczach kamer
To niesamowite jakie to w dzisiejszych czasach proste. Wszyscy pytają, czy bolało? Otóż nic a nic. Samo laserowanie trwało zaledwie 5 sekund na jednym oku, ... «Wirtualna Polska, sept 14»
4
Dorota Gardias miała laserową korekcję wzroku. "Wszyscy pytają …
Samo laserowanie trwało zaledwie 5 sekund na jednym oku, oczywiście przygotowania trochę dłużej. Później kilka dni zapuszczania specjalnych kropelek, ... «Plotek.pl, juin 14»
5
Nowoczesny laser wyleczy Twoją wadę wzroku w kilkanaście sekund
Z perspektywy pacjenta, krótki czas zabiegu jest ogromną zaletą, bo korekcja jednego oka trwa około 2 minuty (samo laserowanie czyli modelowanie rogówki ... «Gazeta Wrocławska, mai 14»
6
Nowoczesny laser wyleczy Twoją wadę wzroku na zawsze
Z perspektywy pacjenta, krótki czas zabiegu jest ogromną zaletą, bo korekcja jednego oka trwa około 2 minuty (samo laserowanie od kilku do kilkunastu sekund ... «Gazeta Wrocławska, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laserowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/laserowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR