Téléchargez l'application
educalingo
leggiero

Signification de "leggiero" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEGGIERO EN POLONAIS

leggiero


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEGGIERO

a to ci dopiero · absolutne zero · aero · banderillero · bolero · bracero · caballero · cero · cicero · contra spem spero · coz dopiero · cycero · cztero · dente supero · dopiero · dum spiro spero · entero · gero · glicero · hiero

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEGGIERO

legendarnosc · legendarny · legendarz · legendotworstwo · legendowy · legendysta · legendyzm · legendziarz · legendzista · leger · legginsy · leghemoglobina · leghorn · leghorny · legia · legia cudzoziemska · legia honorowa · legia warszawa · legion · legion dhonneur

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEGGIERO

hero · hetero · hominem quaero · kancero · ksero · libero · llanero · nero · pampero · prospero · ptero · ranchero · relata refero · sero · sfero · sklero · sombrero · superhero · sydero · szczero

Synonymes et antonymes de leggiero dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEGGIERO»

leggiero ·

Traducteur en ligne avec la traduction de leggiero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEGGIERO

Découvrez la traduction de leggiero dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de leggiero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leggiero» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

leggiero
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

leggiero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

leggiero
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

leggiero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

leggiero
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

leggiero
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

leggiero
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

leggiero
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

leggiero
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

leggiero
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

leggiero
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

leggiero
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

leggiero
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

leggiero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leggiero
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

leggiero
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

leggiero
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

leggiero
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Leggiero
65 millions de locuteurs
pl

polonais

leggiero
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

leggiero
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

leggiero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

leggiero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leggiero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leggiero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leggiero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leggiero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGGIERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de leggiero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leggiero».

Exemples d'utilisation du mot leggiero en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEGGIERO»

Découvrez l'usage de leggiero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leggiero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guidelines to Piano Interpretation - Strona 83
Haydn Hob :49 l.h. bars 28 — 30,1 (motive statement) / 30,2 — 32,1 (repetition) / 32,2 — 36 (development) = possible with dynamic contrasting: legatissimo (motive) / leggiero (repetition) / /egraf/ss/7no(develop- ment); similarly (and even more ...
Siglind Bruhn, 1989
2
A Survey of Voice Teachers' Perceptions of and the ...
Questions for the on-line survey were formulated from interviews with seven voice teachers and one conductor who were part of a pilot study conducted for a research class at the University of Houston.
Richard Kosowski, 2008
3
Vocal Rescue: Rediscover the Beauty, Power and Freedom in ...
The Male Voices The Leggicro Tenor A Description ofthe Leggiero Tenor Voice The light tenor, or leggiero, has a melting sweet quality, but it is also capable ofbriIIianthigh notes . Although it is high, this voice does not resemble the castrato, ...
Lois Alba, 2005
4
Decisions and orders of the National Labor Relations Board
Leggiero said "let's not let it happen again" because he had complaints about it before. After Concepcion had left to cash his check and start work, Leggiero received a call from Lucille at the Queens Dialysis Center17 saying that one of his ...
United States. National Labor Relations Board, 1984
5
Philippi De Monte Opera: (1521-1603) : Philippe. de. ... - Strona xx
-36: leggiero. -38: // (for w). - 51: qui mi. - 54: qui mi. - 59: di. Tenore, 1: Prima parte missing. -23: w. -25: w. -31: /wwz/. -32-33: -36: leggiero. -38: /* (for f/). - 51: qui mi. - 54: qui mi. - 57: - 59: Btfxro, 1: Prima parte missing. -25: ?* -31: /{www.
Philippe de Monte, ‎Piet Nuten, ‎Milton Steinhardt, 1980
6
Language in Giovanni Verga's Early Novels - Strona 26
Both forms are used throughout but the former with more frequency : "una leggiera tinta d'amarezza" (24), "un leggiero movimento" (41), "una leggiera convulsione" (67), "corpo leggiero da silfide" (68), "donna leggiera e capricciosa" (69), ...
Nicholas Patruno, 1977
7
Classical Repertoire for Violin - Strona 83
V I VACE Vivace JEAN BAPTISTE LOEILLET DE GANT |""| A A 1 A Jr leggiero J71' (liscio) THE PEACE Largo alla Siciliana (from ”Fireworks Music”) H. leggiero f leggiero (poco staccato) f leggiero (p00 staccato) Andantino cantabile. 83.
Costel Puscoiu, 2011
8
Reading Musical Interpretation: Case Studies in Solo Piano ...
Osorio's reading can hardly be seen as either vivace or especially leggiero. With a consequent shift in topical mode to poco serioso, perhaps reflecting something of the 'Romantic tradition of the grotesque',13 it would seem that in his case era ...
Julian Hellaby, 2009
9
The Pianist's Craft: Mastering the Works of Great Composers - Strona 20
What is the difference between touch (e.g., legato, portato, staccato, leggiero) and articulation? The type of touch comes from the consistent use of only staccato, only portato, only legato, or only leggiero. An articulation is the mixing of these ...
Richard P. Anderson, 2012
10
Language and Style in a Renaissance Epic: Berni's ... - Strona 34
By the same token Berni almost invariably dispenses with the adverbial locution di leggiero, whichhe can sometimes absorb in the corresponding adjectival form, whether applied impersonally, as at C1 3/41 4 , Bo. Né a questo s' apressava di ...
H. F. Woodhouse, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGGIERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leggiero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pescara ok in rimonta, 4-3 sul campo del Latina; doppietta Leggiero
Che non può nulla, però, al 14', quando Leggiero riduce le distanze. Passano solo 61 secondi e arriva addirittura il pareggio dei campioni d'Italia: lo segna ... «Calcio a 5 Live, oct 15»
2
#SerieAfutsal, il Pescara continua a vincere: poker alla Carlisport …
Gol che diventano quattro dopo 90 secondi della ripresa, grazie al pallonetto di Leggiero che batte ancora l'ex portiere della Lazio. A quel punto, gli ospiti ... «Divisione Calcio a 5, oct 15»
3
When the bells toll: McGaffin Carillon rings over University Circle
George Leggiero has been playing the McGaffin Carillon for 42 years. In the 1980s, Friends of the McGaffin Carillon President Denise Horstman woke up on ... «The Observer, oct 15»
4
Večeras u Klubu kulture 'Leggiero Professore'
7za70_glazbena_skola_krizevci_obljetnica_koncerti Večeras se u Klubu kulture u Križevcima održava koncert “Leggiero Professore”, peti u nizu od sedam ... «Krizevci Info, sept 15»
5
Stony Brook heads into toughest two road games of season
"It's always in the back of our minds, but we try not to look back and dwell on it," Stony Brook linebacker Jeremy Leggiero said Friday. "It's definitely not going to ... «Newsday, sept 15»
6
Uefa Futsal Cup, Preliminary Round: Pescara qualificato a …
Raddoppia Leggiero, poi sale in cattedra Douglas Nicolodi, che prima dell'intervallo trova due reti nel giro di 61 secondi. Nella ripresa, l'ex Bisceglie va anche ... «Divisione Calcio a 5, août 15»
7
Uranio impoverito: lo Stato, condannato a risarcire i militari, non …
Dottor Leggiero, come commenta questa ennesima sentenza, definitiva, che ... della Difesa è stato sempre scevro da ogni potere politico – prosegue Leggiero -. «AmbienteAmbienti, juin 15»
8
I Nidiaci ceduti ad un immobiliarista collegato a Nardella, il sindaco …
Lo riferisce il Fatto Quotidiano spiegando che il cantiere è opera dell'immobiliarista Salvatore Leggiero (“amico di Marcello Dell'Utri”) che “nel 2008 – scrive il ... «gonews, mai 15»
9
LE DICHIARAZIONI DEI FRATELLI PONZONI
LECCO – Un nuovo rinvio al 4 giugno per il processo per bancarotta che vede imputati Alessandro, Claudio e Mario Ponzoni e Giuseppe Leggiero. Nel corso ... «LeccoNews.LC, mai 15»
10
L'Oltrarno in piazza per i Nidiaci
... l'accordo sulla storica area che Palazzo Vecchio ha raggiunto con la società di Salvatore Leggiero non va bene. Dietro allo striscione “Che l'area nidiaci torni ... «Corriere Fiorentino, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leggiero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/leggiero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR