Téléchargez l'application
educalingo
lepetyna

Signification de "lepetyna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEPETYNA EN POLONAIS

lepetyna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEPETYNA

abietyna · akonityna · aktyna · albertyna · amanityna · amylopektyna · antydiuretyna · arbutyna · cetyna · chloromycetyna · dewetyna · diuretyna · dywetyna · emetyna · erytropoetyna · fenacetyna · fizetyna · kinetyna · kwercetyna · sekretyna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEPETYNA

lep · lepak · lepanto · lepazowka · lepczyca · lepeczek · lepek · lepeta · lepianka · lepic · lepic sie · lepid · lepidlo · lepido · lepidodendron · lepidofity · lepidokrokit · lepidolit · lepidopterolog · lepidopterologia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEPETYNA

argentyna · augustyna · azbestyna · barkantyna · barkentyna · biotyna · brygantyna · brylantyna · celestyna · chatyna · chityna · chloroplastyna · chromatyna · chryzelefantyna · cystyna · dentyna · dolantyna · elastyna · elefantyna · ergotyna

Synonymes et antonymes de lepetyna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEPETYNA»

lepetyna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lepetyna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEPETYNA

Découvrez la traduction de lepetyna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lepetyna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lepetyna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

lepetyna
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lepetyna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lepetyna
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lepetyna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lepetyna
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lepetyna
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lepetyna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lepetyna
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lepetyna
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lepetyna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lepetyna
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lepetyna
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lepetyna
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lepetyna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lepetyna
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lepetyna
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lepetyna
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lepetyna
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lepetyna
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lepetyna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lepetyna
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lepetyna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lepetyna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lepetyna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lepetyna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lepetyna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lepetyna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEPETYNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lepetyna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lepetyna».

Exemples d'utilisation du mot lepetyna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEPETYNA»

Découvrez l'usage de lepetyna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lepetyna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mocne uderzenie
Tamna gemeli –wskazała rękąz wiadrem – leży facet nieżywy z potrzaskaną łepetyną. – Nieżywy! – poszło po kolejce podawanez ust do ust. – I dotego jeszcze cały goły jak świynty turecki. Chwilę trwało nieme osłupienie, w końcu przez ...
Ryszard Ćwirlej, 2011
2
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Przysn—łem na jakieÇ dwie godziny. nod out v miea zwał (po heroinie) noggin [ˈnɒgɪn] n łepetyna, makówka, łeb no-hoper [ˈnәʊˌhәʊpә] n nieudacznik, beznadziejny przypadek none [nʌn] n Ýaden That's none of your business! Nie.
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
SJPD pogard. pot. lub rub.; USJP jako pot. posp. zart. fraz. lepetyna 'glowa'; tu 'zartobliwie, poblazliwie': „Królik wiecznie, bez powodzenia, stosuje taktykc naszej Ewuni, kiedy miala trzy lata: w chwili niebezpieczeñstwa schowaé lepetyne pod ...
Urszula Sokólska, 2005
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 52
(mieszkaniowy) brak, niedobór, deficyt. glówka: glowa, leb, lepetyna pot., iepetynka pot., makówka pot., lepek pot. glówny: najwazniejszy, naczelny, podstawowy, nadrzcdy, istotny, najwiekszy, zwierzchni. gluchnac ndk.: 1. uacic sluch; sluch ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 101
Iebak. lepatyna p. lepeta. lepek p. lebek. lepeta regionalne ekspresywne, poblazliwie albo zart, 'glowa, leb' (SW np. z Jeza, SJP PAN), z tym samym odcieniem lepetyna 'glowa, glowina' (SW z Sienkiewicza, SJP PAN, tez dial. np. Szym- czak ...
Franciszek Sławski, 1982
6
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 42
y", „pospolity", „wulgarny". Należą tu, przykładowo, takie wyrażenia, jak łepetyna (= głowa); wykilować, kojfhąć, gryźć ziemię, puścić ostatnią parę, wyciągnąć kopyta (= umrzeć); młócić, frygać, wsuwać, wcinać, opychać się ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 48
(zart.) Lepetyna: Okrqpto lepetyna. (pogardl.) Kubel. Makówka. Mózgownica. Pala: Lysa pala. Palka: Ostrzyzona, gola palka. С z a s z к a: Trupia czaszka. Czerep. Glód: Odczuioaé, znosic, cierpieé zaspo- koié ptód. Umieraé, puchnqé z glodu.
Stanisław Skorupka, 1959
8
Słownik języka polskiego - Strona 282
(albo: lechcza., albo: lechcaj; lechtajcie (albo: lechczcie): Galqzkq bzu lechtal jej skroñ. Dym tytoniowy lechtal jego powonie- nie. lepetyna: Rusz w koñcu swojq lepetynq i zacznij myslec. Dostal kamieniem w lepetyne i po prostu mu odbilo.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Świńskim truchtem
–Rybeńkoty moja... – szepnął namiętnie. Przyładowałem mu wbrzuch skołowaną łepetyną iwtedy mój wzrokpadłna jego prawe ucho, w którymtkwiła słuchawka.Cały czas rozmawiał przez komórkę!!! Gdy spostrzegłem rozmiary mego błędu, ...
Joanna Fabicka, 2004
10
Dziewięć kotów: - Strona 20
... oto łepetyna słynnej Królowej Kier potoczyła się po dziedzińcu, a podekscytowane flamingi zaprosiły wszystkich do nowej gry w picipolo na małe bramki. Głowa niepanującej już władczyni była idealną piłką dla nowego rodzaju sportu z ...
Alicja Złotkowska, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lepetyna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lepetyna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR