Téléchargez l'application
educalingo
lodny

Signification de "lodny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LODNY EN POLONAIS

lodny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezplodny · bezpowodny · bezwodny · bezzgodny · bicz wodny · biozgodny · chleborodny · chlodny · chlorowcopochodny · chodny · cieplowodny · ciezkowodny · czcigodny · dochodny · dogodny · domorodny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LODNY

lodenowy · lodka · lodka nabojowa · lodkarz · lodkonog · lodkowac · lodkowaty · lodkowy · lodnik · lodnisko · lodochod · lododzial · lodolam · lodolamacz · lodomeria · lodospad · lodoszren · lodowa · lodowac · lodowacenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LODNY

dorodny · dowodny · drewnopochodny · duchorodny · dzieworodny · ekran wodny · fluorowcopochodny · francuskopochodny · glebokowodny · glodny · godny · grypopochodny · grzech pierworodny · grzyborodny · guz lagodny · innorodny · jagodny · jajorodny · jajozyworodny · jednorodny

Synonymes et antonymes de lodny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LODNY»

lodny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lodny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LODNY

Découvrez la traduction de lodny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lodny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lodny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Lodný
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lodný
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lodný
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Lodný
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lodný
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Lodný
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lodný
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Lodný
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lodný
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lodný
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lodný
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Lodný
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Lodný
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lodný
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lodný
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Lodný
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Lodný
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lodný
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lodný
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lodny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Lodný
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lodný
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lodný
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lodný
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lodný
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lodný
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lodny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LODNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de lodny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lodny».

Exemples d'utilisation du mot lodny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LODNY»

Découvrez l'usage de lodny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lodny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 136
*оШьпъ p. lodny (tu tez o obocznoéci -d- : -dé- przed suñksem). O mozliwoéci oddzialywania wzoru stcz. w stpol. p. Basaj 1. с Por. tez strus. lodeinikb : lodiinikb : lodbinikb (u Dala ladéjnik) 'wioálarz, zeglarz, marynarz', est. ladiinikb 'zeglarz'.
Franciszek Sławski, 1982
2
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 451
na stolcu) super sellam (sedit in foribus domus suae super sellam Prov 9, 14) MPKJ V 67; Sztholek sedile ca 1500 R XLVII 354; ~ lodny stolek 'lawka dla wioilarzy na statku, sedile re- 50 migum, transtrum: Transtrum est sedilia nauis lodny ...
Kazimierz Nitsch, 1977
3
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
II, 456. ,. łódka: faseolus, mąla lodką; — phaselus, mąla lodką: — na- uicula, lodką. łodny (łodźny, od lodzia): antempne, lodne powrozy b4; — fultrum, lodny powrosz g8; — rudens, lodny powrosz; — suprex, osząka lodna r8; — transtrum, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
4
Amagyar, német és tót nyelv szótára: Többek ... - Tom 1 - Strona 232
Hajtíhad.a. ítríegíflotte, f.; válecné Iodstvo, п. Haiöhadi, a. bit glotte betreffenb; lod- stva sa tykajúci. Hajdhadvezér, s. Slbmiraí, т.; lodny vodca, admiral, т. Hajtíhíd, в. ©éfffíbrüííe, P.; lodny то«, m. Hajdisme, s. SJÏautff , t. ; lodnictvo, pla- vectvo, n.
Josef Loos (prof. in Neusohl.), 1869
5
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 653
LODOWACIC- LODOWIEC. den; Ross. ладный, 1еденнй;Есс1. леший, голотный. .lest w ostatnich Tatarskich stronach miejscc lodne, locus glaагат. Zebf. ow. 215. LODOWACIC a. медок, модоwació dok., w lód obracaó, zamrozió, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Gender Influences: Reading Student Texts - Strona 16
Kolodny's agenda precludes any melding with the text, nor does it allow the psychological exchange Holland perceives. For Ko- lodny, reading is never a solitary but a social and political activity, an obligation to find and confirm validations of ...
Donnalee Rubin, ‎Conference on College Composition and Communication (U.S.), 1993
7
Německo-český slovník vědeckého názvosloví pro gymnasia a ...
Schiff Argo, ein Sternbild, astr. lod Arg0. Schiffbar, statt. plavny (s lodémi). Schiffbrücke, arch. lodny most. Schiffer, merc. plavec. Schifflände, Hafen in Flüffen, merc. nákel, pristavec. - Schiffmühle, mech. arch. lodny mlyn, lodiák. Schiffmühlenrad ...
Pavel Jozef Šafařík, 1853
8
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
CH LODNY.` ‚Ишь, Маис cum'aerfrlgidiur aß, ambulamus. Fraîchement,à la fraicheur. Nous nous promenons le matin. §. Chlodu l'zukaé, wxhlod iáé, {kryé fie. Лит т, friguß rapture, [Др—8: l/máras arbor-um, пинг "frigeratiomm дарило, Calum: ...
Jan Litwiński, 1815
9
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
3, uczyni fl. 96. W rewiziey y 1ustraciey przeszlych poloiono, ie hor byl priy mies'cie y harci Wnim niemalo, ale terai nictylko harci; ale boru niemasz. `Sa dwa mlyny na rzece Roiance, trzeci lodny na Narwi. Summa dochodow z miasta uczyni f1.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
10
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 27
... y 3 nich mäfts Hyni decret täki ná wßelkicßáspotonny P . Bognpowolnymypofußnym byčpo . wiriten näcobygokolwick powotal / poniewaß widzial nä kajdy dztefi je pice lodny / yna zwisrziglodu popedsony natychmiaft zwer3 vtäpiony 3 geb E ...
Bernardino Rossignoli, 1612

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LODNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lodny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sulingen: Mütter von Kindern mit Beeinträchtigungen tauschen …
Ist es auch. Themen der Gespräche: Kieferorthopäde, Orthopäde, Kinderarzt, Therapien, Reha, Kuren. Bernhild Lodny aus Varrel, Ivonne Meyer aus Barenburg, ... «kreiszeitung.de, nov 14»
2
Ručná práca, ktorú ocení v posteli každý muž: Toto ženy často …
o polovicu mensi, nez tento lodny kufor, co sa mi tlaci pred oci. „Tuna“, vitazoslavne vytahuje zhuzvanu tubu a neveriaco pozeram na ten obal v jej dlani. «Život, oct 14»
3
Z DRUHÉHO KOPCE: Klukovské vzpomínky 284
Když tyto kobylky vtrhnou ráno na snídani, malým vítězstvím je, že s sebou neodnesou i nerezové lodny, ve kterých je jídlo. Vím, že je odvezou kamsi autobusy ... «Lidovky.cz, juil 14»
4
Jojkárska redaktorka sa vydala: Nevesta ani nahá, ani oblečená!
MartinKO. ved to tie vlasy ... mne to pride akoby si stala pred obradom pred lodny klakson a on ho omylom niekto stlacil :) . «Topky, juil 14»
5
3D modely jídla, ovoce a zeleniny od Dosch Designu
V sadě Food najdete například různé pokrmy naservírované na talířích, ale také bedničky s ovocem, lodny s masem, plata vajec, dózy, plechovky, hrnce, krabice ... «CAD, juil 14»
6
Svadba hviezdneho páru vyvolala davové šialenstvo: Táto FOTO …
novyden. To ti je jedna velka nula. V zivote nic nedokazala o nic sa nezasluzila. Je to luza. A rit ma jak lodny kufer. Nik. To posledne :0)). John Rambo. BLBI A ... «Topky, mai 14»
7
VÍKENDOVINY: Polívka je grunt a maso je špunt
Ocílka se kmitala kolem nože, řeznická sekera ležela vedle špalku a nepříjemně připomínala sekeru popravčí. Seděl jsem na židli, opíral se o složené lodny a pil ... «Lidovky.cz, févr 14»
8
39. Dresdner Elbepokal am 26.10.2013 - Die Langstrecke zum …
Lodny Sporty Brno gewann den JM/F 4x+ B I Mix. Je 3 Boote stellten sich dem Starter im JF 4x+ B I und im JM 4x+ B I. Beide Siege errangen überlegen Rgm. «Deutscher Ruderverband, oct 13»
9
Poslankyne chcú mať krásne nohy: V parlamente vyšetrovali zadarmo!
... vecer pocvicit 20min. Je mi az luto ked pridem na stretko po maturite a vsetci chlapy brucha a baby siroke ako lodny kufor. Lenze Slovac sa preziera a necvici. «Topky, juin 12»
10
Jennifer Lopez v otrasnom outfite: Má zadok ako lodný kufor!
Jennifer Lopez v otrasnom outfite: Má zadok ako lodný kufor! .... Jean. preco jak lodny kufor?ona ten velky lodny celulitidny kufor nosi stale. «Topky, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lodny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lodny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR