Téléchargez l'application
educalingo
magazynierka

Signification de "magazynierka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAGAZYNIERKA EN POLONAIS

magazynierka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAGAZYNIERKA

algierka · bankierka · barierka · bierka · blagierka · blokierka · bombonierka · brygadierka · bunkierka · butonierka · dunkierka · ekierka · fierka · filierka · fizylierka · formierka · gierka · herytierka · iskierka · kanonierka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAGAZYNIERKA

mag · magac · magadan · magazyn · magazyn konsygnacyjny · magazyn mody · magazynek · magazynier · magazynierowa · magazynik · magazynowac · magazynowanie · magazynowka · magazynowy · magda · magdalena · magdalenka · magdalenski · magdaleńska kultura · magdeburczyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAGAZYNIERKA

karierka · kompotierka · krupierka · kurierka · kusnierka · kuznierka · kwakierka · limonadierka · linierka · magierka · manierka · nabierka · nadsiebierka · obcierka · obierka · panierka · pionierka · pobierka · podsiebierka · poniewierka

Synonymes et antonymes de magazynierka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGAZYNIERKA»

magazynierka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de magazynierka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAGAZYNIERKA

Découvrez la traduction de magazynierka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de magazynierka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magazynierka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

magazynierka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

magazynierka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

magazynierka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

magazynierka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

magazynierka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

magazynierka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

magazynierka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

magazynierka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

magazynierka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

magazynierka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

magazynierka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

magazynierka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

magazynierka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

magazynierka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

magazynierka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

magazynierka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

magazynierka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

magazynierka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

magazynierka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

magazynierka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

magazynierka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

magazynierka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

magazynierka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magazynierka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magazynierka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magazynierka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magazynierka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGAZYNIERKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de magazynierka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magazynierka».

Exemples d'utilisation du mot magazynierka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGAZYNIERKA»

Découvrez l'usage de magazynierka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magazynierka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siedem domów Kuny - Strona 108
Załóż, czyś nie wyrosła — zatroszczyła się Magazynierka. Rozwinęłam z pakowego papieru złożone w kostkę odzienie, którego nie miałam na sobie od kilkunastu miesięcy. Było uprane, śmierdziało środkami dezynfekcyjnymi i tak samo ...
Helena Sekuła, 1988
2
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
Dlatego proszę o pozwolenie pójścia na robotę, bo w przeciwnym razie magazynierka będzie miała manko. Nie chciałbym, żeby magazynierka pomyślała, że miała złodzieja za pomocnika – zakończyłem swoje wywody. Oficer był Gruzinem.
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
3
Na przełomie: Antologia relacji nauczycieli i uczniów z ... - Strona 114
Ta magazynierka mówiła, a właściwie pytała pytaniami debila, albo służki UB. W odwodzie miała tzw. „organizatora młodzieży", przysłanego „skądś", w wieku 24 — 27 lat. Mieszkanie, godziny pracy nieokreślone, wszędzie wstęp, w ZMP, ale i ...
Eugeniusz C. Król, ‎Marian Walczak, ‎Instytut Badań Edukacyjnych, 1996
4
Księżniczka: powieść, uwieńczona nagrodą konkursową - Strona 168
Magazynierka dziwi się, żeś cofnęła obstalunek, i zapytuje czy przy ostatniej przesyłce nie zadowolniła w czemkolwiek twego gustu, coby ją bardzo bolało. W końcu dodaje, że toaleta wykonana z największą dokładnością podług zrobionej ...
Zofia Urbanowska, 1906
5
Wybór pism: Lalka - Strona 277
_-___ _ Więc te wielkie damy nie bardzo są eleganckie w stosunkach z pracownicami?... _ Proszę panal... _ odparła pani Misiewiczowa trzęsąc ręką. _ Znamy tu jedną magazynierkę, której te panie dają roboty, bo jest bardzo zręczna i tania.
Bolesław Prus, 1957
6
Ministerstwo polskiej biedy: z dziejów Towarzystwa Opieki ...
Ale w miarę, jak stawało się to coraz trudniejsze u, nie obywało się często bez udziału i pomocy kierowniczki biura Wandy Gąsiorowskiej oraz Ireny Thielowej, magazynierki. Thielowa miała zaledwie dwadzieścia kilka lat, gdy rozpoczęła w ...
Zofia Zbyszewska, 1983
7
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 6 - Strona 287
Znamy tu jedną magazynierkę, której te panie dają roboty, bo jest bardzo zręczna i tania. Łzami się nieraz zalewa, kiedy od nich wraca. Ile się to trzeba naczekać z przymierzeniem sukni, z poprawieniem, z rachunkiem... A jaki ton w rozmowie, ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
8
Pisma: Lalka - Strona 87
„Słucha jże, Stasiu" — pomyślałem i pytam dalej: — Więc te wielkie damy nie bardzo są eleganckie w stosunkach z pracownicami?. . . — Proszę pana! ... — odparła pani Misiewiczowa trzęsąc ręką. — Znamy tu jedną magazynierkę, której te ...
Bolesław Prus, 1949
9
Tyfus, teraz słowiki: powieść - Strona 100
krzyczała wciąż magazynierka. Ucichła wreszcie i patrzyła przez chwilę na stłoczone kobiety. Wszystkie też naraz ucichły. Stara podeszła bliżej i przyglądając się uważnie Nataszy, krzyknęła: — Diewoczki, patrzcie, ona ma czerwonego kotka.
Marian Czuchnowski, 1951
10
Ręka - Strona 7
... ale został uniewinniony 8 opiekuje się domem rodziny Edengrenów podczas ich wyjazdu 7 Lundberg, Eskil rybak z wyspy Bokö na archipelagu Gryt 11 magazynierka na komisariacie wYstad10 Johan Lundberg, Lundin, Lundin, Lundström, ...
Henning Mankell, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGAZYNIERKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magazynierka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ofiary reform Balcerowicza
Skończyła szkołę zasadniczą zawodową i po pewnym czasie znalazła pracę jako magazynierka w GS, czyli gminnej spółdzielni. W jej magazynie były materiały ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
2
MAGAZYNIER Nowoczesna Agencja Pracy Serwis Personalny
rozwiń Magazynier/ Magazynierka WORK SERVICE S.A. Work Service jest największą w Polsce firmą HR dostarczającą innowacyjne rozwiązania z zakresu ... «Money.pl, nov 14»
3
Dom Przemocy Społecznej
... których robić nie powinnam – opowiada Anna, która w DPS pracowała jako magazynierka i specjalistka ds. BHP. – Najgorsze było to szczucie ludzi na siebie. «GazetaPrawna.pl, oct 14»
4
Romek Strzałkowski padł
Po Czerwcu '56 pracowała jako magazynierka w zakładach spirytusowych w Poznaniu, a potem jako nocna strażniczka na budowach. Zmarła w 2005 r., ... «Gazeta Wyborcza, juin 14»
5
Wojna o wszystko – oblicza kobiecej rywalizacji
W ogóle często coś znika z mojego biurka, a magazynierka powiedziała, że trzeciego zszywacza nie wyda. I ponieważ tyle gubię, rzeczy będę musiała kupować ... «Interia, mai 14»
6
Poradnia Apetyt na Życie już działa! Amazonki zapraszają na …
... tarasiuk wyslij ich do pudła, przecież nic nie zrobili ci tak jak ten podójny kaleka. a jedno kalectwo posiada od twojego pupilka magazynierka, nieprawdaż ? «NaszeMiasto.pl, mars 14»
7
Król chwilówek: umysł wyłączam
Pani Bożena, emerytowana magazynierka, która przez 20 lat wydawała na grubie górnikom drelichowe arbajty, ciągnie pudla do klatki. - Perła cuchnie, kiedy ... «Gazeta Wyborcza, sept 13»
8
Kto się boi burmistrza Kałuży
Pracowała w fabryce samochodów małolitrażowych jako magazynierka. Pięć lat temu, już na emeryturze, wróciła w rodzinne strony. - Niczego od burmistrza nie ... «Gazeta Wyborcza, mai 13»
9
- Do konkursu zgłosiłam się z ciekawości, chciałam zobaczyć jak to …
Wiem, to bardzo nietypowe zajęcie, jak dla kobiety, ale ja bardzo lubię moją pracę. Pracuję już dwa i pół roku jako magazynierka i nadal bardzo mi się podoba. «Gazeta Lubuska, août 10»
10
Komu zginął bon
Magazynierka: - Płacę za to, że mój mąż pracuje, a koleżanki siedzi w domu! Andrzej Radzikowski, wiceprzewodniczący OPZZ, uspokajał na łamach "Gazety", ... «Gazeta Wyborcza, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magazynierka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/magazynierka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR