Téléchargez l'application
educalingo
magistratowy

Signification de "magistratowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAGISTRATOWY EN POLONAIS

magistratowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAGISTRATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAGISTRATOWY

maginot · magister · magisteriat · magisterium · magisterka · magisterski · magistra vitae · magistracki · magistrala · magistralny · magistrancki · magistrant · magistrantka · magistrat · magistratura · magistraturowy · magistrowa · magistrowac · magistrowski · magizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAGISTRATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Synonymes et antonymes de magistratowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGISTRATOWY»

magistratowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de magistratowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAGISTRATOWY

Découvrez la traduction de magistratowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de magistratowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magistratowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

magistratowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

magistratowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

magistratowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

magistratowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

magistratowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

magistratowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

magistratowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

magistratowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

magistratowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

magistratowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

magistratowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

magistratowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

magistratowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

magistratowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

magistratowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

magistratowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

magistratowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

magistratowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

magistratowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

magistratowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

magistratowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

magistratowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

magistratowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magistratowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magistratowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magistratowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magistratowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGISTRATOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de magistratowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magistratowy».

Exemples d'utilisation du mot magistratowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGISTRATOWY»

Découvrez l'usage de magistratowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magistratowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 418
Jeden szafarz magistrato- wy, a drugi z pospólstwa prowenta komorezane beda od- bierali. Do szafy komorezanéj nie bçda mogli przeclio- dzié, az wszvscy szafarze razem. Dub. 205. cf. komorka miejska. KOMORCZASTY, KOMORCZYSTY, a ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 37
Żołnierz mówi o woynach , Magistratowy o sprawiedliwości » Rzemieślnik o rzemieśle: Rolnik o uprawie ziemi , i tak da- ley ; A Chrześcianin mówić wstydzi się po Chrześciańsku > Wstydzi się wspomnieć Pana swego ? rozmawiać według ma- ...
Tomasz Grodzicki, 1799
3
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy ...
Za najsciem aieprzyjaciela , rozprzçzony magistratowy urzad, zostawil wszystkie pismienne pamia.lki od dawnycli pozarúw oca laie, na Boskiéj opiece. Wszelako urzçdnicy mektórzy przygarueli ksie^i aktów i po domacli przechowywali.
Teodor Narbutt, 1856
4
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...
... d0 11,- ` воду zkrólem Duńskim str: 215.* ny Polsce T. 1. str: 158. Ferber Комнату magistratowy GdańskaT. I. st: 152 Ferdynand brat Севана o tron Polski sie; stata/T. l. str: 64. ' Filipowskì Hieronim розе! т- 'L 'tr\ glu-u Fn Gc l lirléy “На: iego ...
Ignaz Onacewicz, 1823
5
Wincenty Wilczek i pie̜ciu jego synów: wspomnienia z ... - Strona 39
4) Przy pierwszym luku tryumfalnym znajdywać się mają magistratowy krajowe i magistrat miasta. Kochanowski prezes kamery, będzie miał pierwszy mowę witającą; po nim będzie mówił Ossoliński jako prezydent trybunału sprawiedliwości, ...
Leon Potocki (hrabia), 1859
6
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, ...
... publice przeczytajq , i tak co rok zachowac sig bgda. powinni. Poniewaz prze- rzeczony urzad ekonomiczny, tudziez exaktorowie, podobniez urzad magistratowy i sad wójtowski czyli lawniczy, bez slug, takze woznych, obejsc sig nie bedq ...
Aleksander Wejnert, 1848
7
Teodora Narbutta pomnijsze pisma historyczne szczególnie ...
Za najs'ciein nieprzyjaciela, rozprzçzony magistratowy urzqil, zoslawil wszystkie pis'tnienne pamiatki od dawnych pozarow ocaIaIe, na Boskiéj opiece. Wszelako urzçdnicy niektoi'zy przygarnçli ksiegi aktúw i po domach przechowywali.
Teodor Narbutt, 1856
8
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów ...
Farnezy kardynal przychylny Ро1все 89. Ferber Konstanty magistratowy Gdańska 97. Ferdynand brat cesarzao tron Ро1ski siç stars. 41. ' Filipowski Hieroním розе} 59. Firléj wojewoda, jego ku Francuzom niecheé 3. Firléj Mikolaj, kasztelan.
Jan Chrzciciel Albertrandi, 1860
9
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów ... - Tomy 1-2
FarnezyKardynał przychylny Polsce T. i. str: 1 3 8, Ferber Konstanty magistratowy GdańskaT.I. st: i5a Ferdynand brat Cesarza o tron Polski się stara T. I. str: 64. Filipowski Hieronim poseł T. I. str. 91.— F. G. Firley W<la: iego ku Francuzom ...
Jan Albertrandy, ‎Zegota Onacewicz, 1823
10
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje ... - Strona 222
... komunalny 80, 81, 87, 89, 93, 135—138, 140, 163, 165, 174, 206 — fundowy skarbowy 93, 206 — rzadowy zapasny 135, 137 magazynnik 138, 140 magdeburyja 64, 148, 150, 153 magistrat 30, 32—35, 37—44, 62—64, 94 magistratowy 33, ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGISTRATOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magistratowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rondo na przebudowanym skrzyżowaniu – pojawiają się …
Magistratowy specjalista od utrudnień Guzik - dziennie otrzymywał po kilka maili z narzekaniem mieszkańców na cud sygnalizację świetlną na tym ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magistratowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/magistratowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR