Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "magnetyt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGNETYT EN POLONAIS

magnetyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAGNETYT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «magnetyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
magnetyt

magnétite

Magnetyt

Magnétite - minéral du groupe oxyde, appartenant au groupe spinelle. Il appartient à des minéraux très communs et extrêmement répandus. La magnétosphère était déjà connue des anciens Grecs. Le nom vient de l'ancienne ville grecque de Magnesia - aujourd'hui en Turquie. Le terme aimant a été introduit en 1845. Magnetyt – minerał z gromady tlenków, zaliczany do grupy spineli. Należy do minerałów bardzo pospolitych i wyjątkowo szeroko rozpowszechnionych. Kamień magnetis był już znany starożytnym Grekom. Nazwa pochodzi od dawnego greckiego miasta Magnesia – dziś na terenie Turcji. Termin magnes wprowadzono w 1845 r..

Cliquez pour voir la définition originale de «magnetyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAGNETYT


adiantyt
adiantyt
anortyt
anortyt
apatyt
apatyt
apetyt
apetyt
argentyt
argentyt
asfaltyt
asfaltyt
balistyt
balistyt
benetyt
benetyt
biotyt
biotyt
cementyt
cementyt
ceratyt
ceratyt
chalkantyt
chalkantyt
chiwiatyt
chiwiatyt
chloantyt
chloantyt
enstatyt
enstatyt
getyt
getyt
glaukonityt
glaukonityt
goniatyt
goniatyt
granityt
granityt
tytanomagnetyt
tytanomagnetyt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAGNETYT

magnetowod
magnetron
magnetronowy
magnetycznie
magnetycznosc
magnetyczny
magnetyk
magnetyka
magnetysta
magnetytowy
magnetyzacja
magnetyzator
magnetyzer
magnetyzerka
magnetyzerski
magnetyzerstwo
magnetyzm
magnetyzm ziemski
magnetyzowac
magnetyzowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAGNETYT

halityt
heliktyt
hematyt
hepatyt
impaktyt
karnotyt
kersantyt
latyt
leptyt
leucytyt
migmatyt
ortyt
panklastyt
pegmatyt
permutyt
pertyt
perydotyt
pikotyt
prustyt
spessartyt

Synonymes et antonymes de magnetyt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGNETYT»

Traducteur en ligne avec la traduction de magnetyt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGNETYT

Découvrez la traduction de magnetyt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de magnetyt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magnetyt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

磁铁矿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

magnetita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

magnetite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैग्नेटाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغنتيت أكسيد الحديد الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магнетит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magnetita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাগনেটাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magnétite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

magnetit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magnetit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マグネタイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자철광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magnetite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quặng từ thiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேக்னடைட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

magnetite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manyetit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magnetite
65 millions de locuteurs

polonais

magnetyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магнетит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magnetit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγνητίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magnetiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magnetit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magnetitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magnetyt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGNETYT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «magnetyt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot magnetyt en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAGNETYT»

Découvrez l'usage de magnetyt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magnetyt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tlenki I Wodorotlenki: Magnetyt, Blenda Uranowa, Spinele, ...
Fragment: Spinele to grupa minera w nale ca do gromady V - tlenki i wodorotlenki typu M3O4 (M: O = 3: 4).
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Wodorotlenki: Tlenki i Wodorotlenki (mineraly), Zasady, ...
Rozdzia?y: Tlenki i wodorotlenki (minera?y), Zasady, Magnetyt, Blenda uranowa, Wodorotlenek sodu, Spinele, Hydroksow?glan magnezu, Wodorotlenek litu, Wodorotlenek magnezu, Rutyl, Wodorotlenek potasu, Rubin, Wodorotlenek glinu, Wodorotlenek ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 144
Pisał, że sztukmistrze i geometrzy potrafili odnaleźć się w przestrzeni, pocierając stalową igłą o magnetyt, następnie namagnetyzowaną igłę zawieszali na nici. Igła, jak pisał, wskazywała południe. Co ciekawe, w Europie zawsze uważano, ...
Rodney Castleden, 2008
4
Twój supermózg
Jeśli trudno nam zaakceptować taką wizję, pomyślmy o średniowiecznych żeglarzach, którzy nauczyli się używać naturalnie namagnetyzowanych kawałków minerału znanego jako magnetyt. Te kawałki magnetytu zawieszone na sznurku ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
5
Wielka Księga Wynalazków
Około 2000 lat temu chińscy rzemieślnicy odkryli „magię” magnetytu, magnetycznej rudy żelaza. Namagnesowany kawałek kamienia ustawia się zgodnie z przebiegiem pola magnetycznego ziemi, które przebiega od północy na południe.
Thomas J. Craughwell, 2010
6
Teoria niegrzecznej dziewczynki
Naturalista Alfred Russel Wallace wyjaśnił jej, jaki wpływ mają rzeki na rozmieszczenie bliskich sobie gatunków zwierząt, i podarował jej magnetyt z Archipelagu Malajskiego. Stary francuski pisarz, obeznany z życiem na wygnaniu, zaprosił ją ...
Hubert Haddad, 2015
7
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 317
... kamieni, w większości szlachetnych, i podaje przepisy ich stosowania. Są to: szmaragd, hiacynt, onyks, beryl, sardoniks, szafir, sard, topaz, chryzolit, jaspis, praz, chalcedon, chryzopraz, karbunkuł, ametyst, agat, diament, magnetyt, liguriusz ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
8
Mój przyjaciel mrok
Sprawiała wrażenie zaciekawionej. Michael nie był jednakzbytnim ekspertem w tych kwestiach. –Magnetyt itrochę hematytu– odparł.–To miasto madość bogatą historię.Z żyłą, której szukam, wiążesię legendao dwóchbraciach. Obajzamierzali ...
Lisa Unger, 2015
9
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
piasku,. #. to tak naprawdę magnetyt,. Zelazo,. które często niesie zoto. Albo czego9, co Amerykanie nazywają greenstone, formacji zielonkawych minera ów będących ulubionym wskaXnikiem Hiszpanów. Gdy Hiszpanie znaleXli rudę zota ...
Tomek Michniewicz, 2011
10
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 159
Jedna z odmian andezytów zawiera także magnetyt. W niewielkim oknie tektonicznym Szczawy, usytuowanym W samym środku Wsi, Występują utworyjednostki grybowskiej z późnego eocenu I wczesnego oligocenu. W dolnym biegu potoku ...
Paweł Luboński, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGNETYT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magnetyt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dostawa rudy żelaza szwedzka - magnetyt
Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa rudy żelaza szwedzka - magnetyt Przedmiotem zamówienia jest dostawa magnetytowego obciążnika cieczy ciężkiej ... «Puls Biznesu, août 15»
2
Przybysz z kosmosu
Okazało się, że jest to magnetyt, minerał z gromady tlenków, zaliczany do grupy spineli (żelaznych), który nie występuje w osadach, ponieważ jest nietrwały. «Gazeta Universytecka, mars 15»
3
Magnetyczne nanocząstki pozwalają zwiększyć wydajność baterii …
Materiałem, który okazał się w tym pomocny był tlenek żelaza (magnetyt). Dodając do baterii słonecznej dokładnie odmierzoną ilość magnetytu (dokładnie 0,6% ... «elektroda.pl, mars 15»
4
Pierwszy marsjański rok Łazika na Marsie zakończony sukcesem
Windjana ma więcej magnetytu niż w poprzednich badanych skałach - powiedział David Blake, główny naukowiec chemii i mineralogii uczestniczący w misji. «TVN Meteo, juin 14»
5
Ziemskie przyciąganie
W przyrodzie występują magnesy naturalne, minerały magnetyt i pirotyn. Niektóre metale możemy zamienić w magnes. Można je na przykład umieścić w polu ... «Gość Niedzielny, juin 14»
6
Diabelska melodia przeróbki
Do płynu przez elektroniczny dozownik dosypuje się tyle magnetytu (sproszkowanej rudy żelaza), by kamień tonął, a węgiel wypływał na powierzchnię. «Portal Trybuny Górniczej, juil 13»
7
Magnetyczne pstrągi
... okazało się, że na wewnętrznej stronie błon komórkowych znajdują się kryształy, które zawierają najprawdopodobniej bogaty w żelazo minerał, magnetyt. «Odkrywcy.pl, juil 12»
8
Dziób-niespodzianka
Teoria, że gołębie zawdzięczają swoje zdolności nawigacyjne obfitującym w magnetyt neuronom z dziobów, właśnie została obalona. Okazało się bowiem, że ... «KopalniaWiedzy, avril 12»
9
Mała księga kolorów. Część I – niebieski i czerwony
"Barwniki czerwone uzyskiwano tylko z jednego tlenku Fe - hematytu (drugi magnetyt jest po sproszkowaniu - czarny) i jednego tlenku rtęci - cynobru, natomiast ... «Wiadomosci 24, juin 11»
10
Fizyka kwantowa w mózgu ptaka
Gołębie prawdopodobnie korzystają z magnetytu w swoich dziobach. Inne ptaki - jak rudzik - według najnowszych teorii mogą polegać na wyzwalanych przez ... «Polskie Radio, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magnetyt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/magnetyt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż