Cliquez pour voir la définition originale de «heliktyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
helictite
Heliktyt
Helicotte - une forme agrawitic d'infiltration de caverne, prend habituellement la forme de grappes irrégulières de petits cristaux de calcite ou d'aragonite, qui se développent dans les formes fantaisie de bois. Les helicets sont formés par la précipitation du carbonate de calcium à partir de l'eau coulant du substrat. Ils se trouvent généralement sur les murs et les plafonds, ainsi que sur les stalactites et les glaçures. Dans les grottes polonaises il y a parfois. dans les Tatras occidentales dans le Ramoneur et dans les Sudètes dans la Grotte aux Ours. Heliktyt – agrawitacyjna forma nacieku jaskiniowego, zwykle przybiera kształt nieregularnych zgrupowań niewielkich kryształków kalcytu lub aragonitu, które narastając tworzą fantazyjne formy drzewiaste. Heliktyty powstają w wyniku wytrącania się węglanu wapnia z wody podsiąkającej z podłoża. Powstają zwykle na ścianach i stropach, a także na stalaktytach i polewach. W polskich jaskiniach występują sporadycznie m.in. w Tatrach Zachodnich w Bańdziochu Kominiarskim i w Sudetach w Jaskini Niedźwiedziej.
Dans cette section, les traductions de heliktyt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heliktyt» en polonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heliktyt» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot heliktyt en polonais
EXEMPLES
LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HELIKTYT»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme heliktyt est employé.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIKTYT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heliktyt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sensacyjne odkrycie w Jaskini Niedźwiedziej [FOTO]
Znaleźli ciekawe formy naciekowe: nacieki grzybkowe, kalafiory kalcytowe czy przedziwnie poskręcane heliktyty. Natknęli się też na szczątki kostne, które mają ... «Gazeta Wyborcza, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heliktyt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/heliktyt>. Mai 2024 ».
