Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malinnik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALINNIK EN POLONAIS

malinnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MALINNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «malinnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Malinnik

Malinnik

Malinnik est un village polonais de la gmina de Miłomłyn dans la powiat de Ostróda de la voïvodie de Varmie-Mazurie dans le nord de la Pologne. Dans les années 1975-1998, le district administratif était la voïvodie d'Olsztyn. Malinnik – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie ostródzkim, w gminie Miłomłyn. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego.

Cliquez pour voir la définition originale de «malinnik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MALINNIK


altannik
altannik
barchannik
barchannik
bezimiennik
bezimiennik
bezzennik
bezzennik
blonnik
blonnik
bursztynnik
bursztynnik
cennik
cennik
ciennik
ciennik
cierpiennik
cierpiennik
czcionnik
czcionnik
czynnik
czynnik
dannik
dannik
godzinnik
godzinnik
lacinnik
lacinnik
pergaminnik
pergaminnik
splinnik
splinnik
trocinnik
trocinnik
trzcinnik
trzcinnik
winnik
winnik
zwinnik
zwinnik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MALINNIK

malijczyk
malijka
malijski
malik ibn anas
malikici
malimo
malina
maliniak
malinica
maliniec
malinik
malinisko
malinka
malinowka
malinowo
malinowoczerwony
malinowski
malinowy
malis avibus
malizna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MALINNIK

dennik
druzynnik
dwuramiennik
dziennik
dzwonnik
grzebiennik
harpunnik
imiennik
imionnik
kamiennik
korzennik
kuziennik
laziennik
lennik
lipiennik
lunnik
meczennik
mrowiennik
nabiegunnik
łunnik

Synonymes et antonymes de malinnik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MALINNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de malinnik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALINNIK

Découvrez la traduction de malinnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malinnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malinnik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Malinnik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malinnik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malinnik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Malinnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Malinnik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Malinnik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Malinnik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Malinnik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malinnik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malinnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malinnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Malinnik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Malinnik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malinnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Malinnik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Malinnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Malinnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malinnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malinnik
65 millions de locuteurs

polonais

malinnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Malinnik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malinnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Malinnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Malinnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malinnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malinnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malinnik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALINNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malinnik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot malinnik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MALINNIK»

Découvrez l'usage de malinnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malinnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malinnik Jakobsona
A short story by Alexander Grin (1880—1932), originally published in 1910.
Александр Степанович Грин, 1910
2
Toponimia byłego powiatu Ostródzkiego: nazwy miejscowe - Strona 91
*Graudd /*Graudelauks, dzis Grada, *Graudai, dzis Gradki пя terenie poludniowej WarmiiTPW 54. Czlon drugi nazwy, por. pr. *lauks 'pole'. Malinnik, os. 3 km na pn-zach. od Milomlyna: 1812 Amalienruh Gause 26, 1820 Amalienruh Wald 200, ...
Maria Biolik, 1992
3
Tigers in Combat - Tom 1 - Strona 59
Total tanks: 62. 10 March 1944: Employment near Kopatschewka and Lasowa. 13 tanks operational. 12 March 1944: Defensive operations around Proskurow, Woloctschysk, Podwoloczyska. 13 March 1944: Attack via Malinnik towards Skalat ...
Wolfgang Schneider, 2004
4
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 259
Juz tam dzielanka i ro- ánie tam wtedy malinnik, jagody [Wid339, AB10] - por. brus. малттк, ros. малиннuк Q SWil.: malinnik m.in. chrust malinowy' malk'i lmn. 'mlode larwy ryb'. Malk'i, to od ryb dzieci nazywajon sie malk'i [Emil548, SS51] ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
5
Bohemi a slavis in terminis botanicis et zoologicis ... - Strona 66
w słowniku Jungmanna, który powołuje się na Presla zaznaczając równocześnie rosyjskie pochodzenie omawianego wyrazu: „Malinnik, u, m. (rus.), malinovy ker, malina ... Eubus. . . Rostl. I. 231 b". Oczywiście wyraz podstawowy malina ...
Teresa Zofia Orłoś, 1972
6
Orla Na Podlasiu: Dzieje Cerkwi, Miasta I Okolic - Strona 61
Wizytacja z 1727 r. nie odnotowuje wśród wsi parafialnych Malinnik, które wówczas należały już do cerkwi w Podbielu. W okresie międzywojennym władze państwowe nie zezwoliły na otwarcie parafii ani filii etatowej w Podbielu. Prawosławni ...
Grzegorz Sosna, ‎Doroteusz Fionik, 1997
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 315
Charakterystycz- na. grupç znaczeniowa. stanowia. nazwy nalewek z malin, por. malinnik (XVIII w., L), np. „W pomiernych domach szlacheckich trunki w zwyczaju byry i dzis moze sa.: na Rusi gorzalka, miód, wiszniak, malinnik; w Litwie ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Słowianie i ich sąsiedzi we wczesnym średniowieczu - Strona 67
„Drugie [obok Paszkowszczyzny/Malinnik — DK] obszerne grodzisko, także otoczone wałem i rowem, znajduje się pomiędzy wsiami: Czechy, Szeszyły i Krasna Wieś; położone ono jest pośród niedostępnych błot, razem z uroczyskiem „Kobyle ...
Marek Dulinicz, ‎Wojciech Szumański, ‎Instytut Archeologii i Etnologii (Polska Akademia Nauk), 2003
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 315
Charakterystyczną grupę znaczeniową stanowią nazwy nalewek z malin, por. malinnik (XVIII w., L), np. „W pomiemych domach szlacheckich trunki w zwyczaju były i dziś może są: na Rusi gorzałka, miód, wiszniak, malinnik; w Litwie gorzałka, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Crime and Punishment
25. a tavern . . . and princesses: The notorious building in question, on the corner of Haymarket Square and Konnyi Lane, was known as the Malinnik ('raspberry bushes'). The first two floors were for eating and drinking, while the third was ...
Fyodor Dostoyevsky, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALINNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malinnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dlaczego nalewka to dla producentów to samo co likier?
"W pomiernych domach szlacheckich trunki w zwyczaju były i dziś może są: na Rusi gorzałka, miód, wiszniak, malinnik; w Litwie gorzałka, miód ordynaryjny i ... «Wyborcza.biz, sept 15»
2
Więźniowie z Bad Warmbrunn im Riesengebirge
Malinnik, część Cieplic), nabył dawną szlifiernię szkła, w której uruchomił odlewnię i zainstalował tokarki, by móc wytwarzać niewielkie podzespoły do maszyn. «Interia, mai 15»
3
Uniwersytet Powszechny w Teremiskach zaprasza na Południce
Zespół kultywuje miejscowy folklor śpiewając pieśni charakterystyczne dla wsi Malinniki i przedstawia stare, prawie zapomniane już zwyczaje związane z ... «Kurier Poranny, mai 15»
4
"W Wielkim Tygodniu radia zakazywali"
Walentyna Troc (ur. 1953 r.) z zespołu "Maliniki " z Malinnik. Wiera Niczyporuk jest liderką zespołu śpiewaczego „Malinki” z Malinnik, istniejącego od 1998 roku. «Polskie Radio, avril 15»
5
Miłomłyn bliżej statusu uzdrowiska
Obszar ochrony uzdrowiskowej obejmie miasto i sąsiednie sołectwa: Bagieńskie-Zatoka, Bynowo, Kamieńczyk, Malinnik, Tarda, Wielimowo, Winiec i Wólka ... «Onet.pl, juil 14»
6
Śmigus-dyngus: pielęgnujmy tradycję, ale z umiarem
... z tymi świętami przybliżą nam Maria Siwiec z Gałek Rusinowskich z Radomskiego, a także Wiera Niczyporuk i Walentyna Troc z zespołu "Maliniki " z Malinnik. «Polskie Radio, avril 14»
7
Miłomłyn chce być uzdrowiskiem. Projekt w tej sprawie jest gotowy
Obszar ochrony uzdrowiskowej obejmie miasto i sąsiednie sołectwa: Bagieńskie-Zatoka, Bynowo, Kamieńczyk, Malinnik, Tarda, Wielimowo, Winiec i, Wólka ... «PortalSamorzadowy.pl, mars 14»
8
Gmina Miłomłyn chce uzyskać status uzdrowiska
Obszar ochrony uzdrowiskowej obejmie miasto i sąsiednie sołectwa: Bagieńskie-Zatoka, Bynowo, Kamieńczyk, Malinnik, Tarda, Wielimowo, Winiec i, Wólka ... «Onet.pl, mars 14»
9
Pieśni chrzcinne. Śpiewnik jakiego nie było
Stefan Kopa urodził się we wsi Malinniki, gmina Orla. Jest absolwentem Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Kielcach. Całe swoje życie związał z muzyką. «Kurier Poranny, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malinnik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/malinnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż