Téléchargez l'application
educalingo
marcepanik

Signification de "marcepanik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARCEPANIK EN POLONAIS

marcepanik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MARCEPANIK

balaganik · barchanik · botanik · chemik organik · chrzanik · czekanik · dolmanik · dywanik · ekranik · elektromechanik · fortepianik · germanik · granik · hydromechanik · kaftanik · karawanik · marcypanik · polzupanik · szczepanik · zupanik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MARCEPANIK

marc · marcato · marceau · marcel · marceli · marcelina · marcelinka · marcellus · marcepan · marcepanek · marcepanowy · marcha · marchand · marche aux puces · marchew · marchewka · marchewkowy · marchewnik · marchia · marchialny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MARCEPANIK

kinomechanik · klanik · koczkodanik · kordybanik · kranik · kurdybanik · lanik · mechanik · nieorganik · obijanik · organik · paleobotanik · parawanik · parkanik · pasamanik · pelikanik · planik · polstanik · pudermanik · radiomechanik

Synonymes et antonymes de marcepanik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARCEPANIK»

marcepanik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marcepanik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARCEPANIK

Découvrez la traduction de marcepanik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de marcepanik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marcepanik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

marcepanik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marcepanik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

marcepanik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

marcepanik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marcepanik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

marcepanik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

marcepanik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

marcepanik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marcepanik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

marcepanik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

marcepanik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

marcepanik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

marcepanik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

marcepanik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marcepanik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

marcepanik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

marcepanik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

marcepanik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marcepanik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

marcepanik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

marcepanik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marcepanik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marcepanik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marcepanik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marcepanik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marcepanik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marcepanik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARCEPANIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de marcepanik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marcepanik».

Exemples d'utilisation du mot marcepanik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MARCEPANIK»

Découvrez l'usage de marcepanik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marcepanik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 43
Pot. Arg. 624. _ Starszy godniejszy; starszy bóg, 1112 5. Marcin. Вуз. Ad. 65. (cf. starszy pan Barauowski, niieli pan Kozlowski). Frans occipitio prior, starszy bóg, п12 éwiçty Marcin; MARCEPANIK-MARGRABIA. 45 sele bez marcypanu. Teat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
wtrącił Kmicic, Pan starosta kałuski uśmiechnął się, mrógnął oczyma i mlasnął językiem: — Co? marcepanik! co?... Lecz wnet spostrzegłszy, iż się zdradza, przybrał twarz poważną. —Zdrajco! — rzekł pół żartem, a pół seryo — chciałeś mnie ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
3
Potop:
Co? marcepanik! co?... Lecz wnet spostrzegłszy, iż się zdradza, przybrał twarz poważną. — Zdrajco! — rzekł pół żartem, a pół seryo — chciałeś mnie na hak przywieść, ledwiem się nie wygadał!... — Z czem? — pytał pan Kmicic, patrząc mu ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
4
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
... makolągwa 167 makówka 125 maligna 230 malina 122 malinka 122 malon 116 malować 3 1 9 malowanie 319 malowany 319 małanka 97 małpa 137 mamka 269 mamuna 339 manekin 278 manna 342 mańkut 232 mara 340 marcepanik 2 ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
K; {p} marcepanik (p) jest delikatny: delikatny j. marcypanik; {s} chałwa (s) idzie, sprzedaje się łatwo - sprzedawać się dobrze, być rozchwytywanym: ići I ide I prodayati se k. halya I aha; ode na jazMy Kao anea; {r} czekolada (r) jest brązowa: ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
6
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
danik, marcepanik, marcypanik, masazyk, materacyk, meczecik, minarecik, mu- rzyk, pótzupanik, softanik, sorbecik, talizmanik, zakiecik, zupanik; -ek: alembiczek, antymonek, araczek, atlasek, bachmatek, baldaszek, barchanek, be- duinek, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
7
W Wersalu podlaskim - Strona 84
Po prostu cukiereczek — chrupać i delektować się marcepanikiem. Wysłuchując relacji z wojażu Pani Krakowska rzuciła nagle pytanie: — A jak tam, Michasiu, złożyłeś czołobitność wojewodzie nowogrodzkiemu? Dostąpiłeś może zaszczytu ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1978
8
Amazonki konfederacji barskiej - Strona 171
One wlasnie patrzac na króle- wicza, mlaskaly ze znawstwem i szeptaly: — Gdybym mogla, zaraz bym ci kawalera schrupala jak marcepanika. Z braku okazji do zgrzeszenia kontento- waly sic konwersacja. z picknisiem. Drugi z kolei Wettyñ- ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1975
9
Dramata Willjama Shakspear'a - Tom 3 - Strona 257
Dalibóg kłamiesz; ciebie zowią zwykle Wprost tylko Kasią, także hożą Kasią, Czasem złą Kasią, ale zawsze Kasią; Tyś na świat cały, najpiękniejsza Kasia; Kasia z Kasina, kateczka, koteczka , Mój marcepanik, zawsze jednak Kasia. Wiedz że ...
William Shakespeare, 1858
10
Prawie życiorys, 1939-1956 r - Strona 150
Na koniec rarytas, cycuś, marcepanik - komary i meszki. Plaga całych Mazur. Trudno. Życie nie składa się z samych przyjemności. Ogrodziłem drutem kolczastym ze cztery hektary pola na deputat, reszta będzie pastwiskiem. Drut zabrałem z ...
Ryszard Bielański, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marcepanik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/marcepanik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR