Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "melinowac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELINOWAC SIE EN POLONAIS

melinowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MELINOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MELINOWAC SIE

melijski głód
melika
melilit
melina
meliniara
meliniarka
meliniarski
meliniarz
melinit
melinowac
melinowanie
melioracja
melioracyjny
meliorant
meliorator
melioratywny
meliorowac
meliorowanie
melioryzacja
melisa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MELINOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de melinowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MELINOWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de melinowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELINOWAC SIE

Découvrez la traduction de melinowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de melinowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melinowac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

melinowac八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melinowac agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

melinowac August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melinowac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melinowac أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

melinowac августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melinowac agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্ট আশ্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

melinowac Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelabuhan Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melinowac August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melinowac 8月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melinowac 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelabuhan Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melinowac Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் துறைமுகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट हार्बर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos liman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melinowac agosto
65 millions de locuteurs

polonais

melinowac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

melinowac серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melinowac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

melinowac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melinowac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melinowac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melinowac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melinowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELINOWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «melinowac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot melinowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MELINOWAC SIE»

Découvrez l'usage de melinowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melinowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 129
-u, Ms. ~sie: /m M. -y «maty odkryry samochód poruszany energía elektrycznq z akumulatora ladowanego pradem» (?) melex m IV ... «ukrywaé sie, chowac sie» melinowanie (sic) n /, rzecz. od melinowac (sie). melioracja z /, DCMs. ~cji; ¡m D.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Język polski czasu drugiej wojny światowej: 1939-1945 - Strona 222
gi byt rozpowszechniony, gdyz dat serie derywatów: meliniarz 'ukrywajacy sie', melinowac 'chowac, ukrywac', melinowac sie 'ukrywac sie', melinowanie, zamelinowac s/e'ukryc sie*, zamelinowanie, zamelinowany 'ukryty', ...
Irena Bajerowa, 1996
3
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: - Strona 136
Melinowac 'chowac, ukrywac kogos podejrzanego, cos niedozwolonego, zabronionego' : Kazdy z nas cos melinowal po katach i niechcacy mozna bylo ... Melinowac sie 'ukrywac siç' : Przy pomocy melinujacych siç w Warszawie zomierzy [.
Feliks Pluta, 1975
4
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 254
(ozyciu) stabilizowaó sie, normowaó sie, ustalac sie; powodzió sie «* (~ z kimá) porozumiewaó sie, per- traktowac, ... tuszowac, zacieraó ~SIE «» chowac sie, kryc sie, zaszywaó sie, skrywaó sie; pof. melinowac sie ULATNIAC SIE ndk. (ulotnic ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 437
1. (= kryjdwka, podejrzany lo- kal) den, hole. 2. (= miejsce nielegalnej sprzeda- zy alkoholu) speakeasy. meliniara f. pot. zob. meliniarz. meliniarski a. pot. bootlegger's. meliniarz mp pot. bootlegger. melinlt mi chem. melinite. melinowac sie ipf.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 366
(Filip.) 2. zgrana i wspomagajaca siç grupa przyjaciól; paczka, ekipa: Po wakacjach zaloga nam sie rozsypala, czesc na ... zameldowaé siç zob. meldowac siç zamelinowaé zob. melinowac zamelinowaé siç zob. melinowac siç zamielié moto.
Maciej Czeszewski, 2008
7
Polska gwara konspiracyjno-partyzancka, 1939-1945 - Strona 114
Melinować 'chować, ukrywać': No, dziewczynki, melinujemy broń? Kam Zoś 223;//D. Melinować się 'ukrywać się, chować się'. T. Gryblewski;//D. Melinowanie forma rzeczownikowa czas. melinować: Nareszcie kończyło się nieustanne ...
Stanisław Kania, 1986
8
Organizacja Orła Białego: zarys genezy, organizacji i ... - Strona 122
Stąd wypływa konieczność dysponowania dostatecznie dużą przestrzenią terenową dla ruchu i „melinowania" się w razie pościgu przez każdy taki zespół. Innym czynnikiem ograniczającym liczbę zespołów odwetowych jest konieczność ...
Kazimierz Pluta-Czachowski, 1987
9
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach: ... - Strona 223
... a po 4 II 1947 r. bynajmniej — mimo „zamiaru ujawnienia się" i rozmów z władzami bezpieczeństwa — nie odwołanych. ... wysyłanie pojedynczych ludzi do ujawnienia się dla stworzenia pozoru „szczerości" akcji oraz o melinowaniu przez ...
Józefa Huchlowa, ‎Mieczysław Huchla, 1999
10
Narodowe Siły Zbrojne na Podlasiu: Opracowania, ... - Strona 255
Natomiast dwie wydzielone kompanie, po rozładowaniu się o godz. 5.00, prowadzone przez ujętego partyzanta, forsownym marszem pieszym, udały się na podstawy wyjściowe do rozwinięcia się i okrążenia wskazanego rejonu melinowania ...
Mariusz Bechta, ‎Leszek Żebrowski, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melinowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/melinowac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż