Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memuarysta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMUARYSTA EN POLONAIS

memuarysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEMUARYSTA


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEMUARYSTA

memistor
memlac
memling
memnon
memoar
memorabilia
memorandum
memorial
memorialik
memorialista
memorialny
memorialowy
memoriał
memorowac
memoryzacja
memphis
memuar
memuarowy
memuarystyczny
memuarystyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEMUARYSTA

ekwilibrysta
elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta

Synonymes et antonymes de memuarysta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEMUARYSTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de memuarysta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMUARYSTA

Découvrez la traduction de memuarysta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de memuarysta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memuarysta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

memuarysta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

memuarysta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

memuarysta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

memuarysta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

memuarysta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

memuarysta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

memuarysta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

memuarysta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

memuarysta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuarysta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

memuarysta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

memuarysta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

memuarysta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memuarysta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

memuarysta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

memuarysta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

memuarysta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memuarysta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

memuarysta
65 millions de locuteurs

polonais

memuarysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

memuarysta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

memuarysta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

memuarysta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

memuarysta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

memuarysta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

memuarysta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memuarysta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMUARYSTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memuarysta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot memuarysta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEMUARYSTA»

Découvrez l'usage de memuarysta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memuarysta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezja i egzystencja: o twórczości poetyckiej Kazimierza ... - Strona 50
e mlody pisarz rozmawialem pewnego razu z Androni- kowem - wspomina memuarysta - i w trakcie tej rozmowy okreslilem „znanego poetç jako wielkiego". Aby byc wielkim, odparowal znakomity rozmówca, „on jest zanadto ...
Stanisław Szczęsny, 1999
2
Konterfekt renegata - Strona 324
Jeśli przeto prawdą nawet by było to wszystko, co Memuarysta próbował wmawiać najpierw Okulickiemu, a później czytelnikom Wspomnień na temat swej powściągliwości wobec Mierkułowa, to i tak w liście adresowanym do Sikorskiego ...
Daniel Bargiełowski, 1996
3
Po obu stronach muru: wspomnienia z warszawskiego getta - Strona 7
Świadek-memuarysta tego obowiązku nie ma. Człowiek, który składa relację, człowiek, który spisuje wspomnienia - ma prawo do subiektywizmu. Chyba mogę też powiedzieć, że tego subiektywnego spojrzenia jesteśmy wręcz ciekawi.
Władka Meed, ‎Elie Wiesel, 2003
4
Koniec chorału - Strona 173
Spisywał ją reporter, a nie historyk ani memuarysta; nie ma więc pretensji pomnikowych ani waloru przeżyć osobistych. Jest tylko próbą uchwycenia „na gorąco" zdarzeń i konfliktów, które dramatyzowały nasze ostatnie polskie ćwierćwiecze.
Jerzy Lovell, 1968
5
Europa a Rosja: przeszłość, teraźniejszość, przyszłość - Strona 282
wadziły - zdaniem memuarysty - do budzenia w Polakach „nieziszczal- nych nadziei"31. „Z dymisją Apuchtina, przy nowych trendach - zauważa Smorodinow - wychowankowie gimnazjów, zwłaszcza w Warszawie, zaczęli naruszać wymóg ...
Jan Gancewski, ‎Jan Sobczak, 2005
6
Romantyzm - Strona 603
Ten klasyczny wzór pamiętnika więziennego, obecny w odwołaniach wielu polskich memuarystów — więźniów lub skazańców — odegrał rolę bezpośredniego bodźca do utrwalania własnych przeżyć i doświadczeń. Toteż wielu przyszłych ...
Alina Witkowska, ‎Ryszard Przybylski, 1997
7
Kultura I Inteligencja Rosyjska: O Pisarstwie LIDII ... - Strona 225
Memuarystyka Lidii Czukowskiej Pamięci dzieciństwa Geneza memuarystyki Lidii Czukowskiej w planie jej własnej biografii - warunki, w jakich powstały utwory, i stopień uczestniczenia autorki w wydarzeniach, o których opowiada - określa w ...
Lidia Liburska, 2003
8
Życie społeczne i kulturalne emigracji - Strona 162
Jednocześnie memuarystyka stała się, w dużym stopniu za sprawą nostalgii za dawnością, polem kreacji potrzebnego emigracji wizerunku przeszłości. Nie szło zatem jedynie o odtworzenie nie istniejącego, ale także o nadanie mu ...
Rafał Habielski, 1999
9
Droga polskich żołnierzy do Katynia, Miednoje, Piatichotek ... - Strona 7
Z dużym opóźnieniem nadrabiamy zaległości w zakresie memuarystyki i historiografii zbrodni, przedrukowując pozycje będące od lat w obiegu na Zachodzie, wydając szereg nowych opracowań. Te nowe ujęcia bazują na odtajnionych i ...
Tadeusz Pieńkowski, 2000
10
Kultura: - Wydania 544-547 - Strona 125
Teraz znów często bawi we Francji jako agent literacki Anatola Sobczaka i innych memuarystów. Liczne elementy obecnej działalności wczorajszych rycerzy „tarczy i miecza" a dzisiejszych handlarzy przeszłością składają się na koherentny ...
Jerzy Giedroyc, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEMUARYSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme memuarysta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Dobijanie upadającej klasy” – przypadek Rosji
Polski memuarysta zanotował jeszcze odpowiedź Lwa Trockiego na deklaracje jednego z Brytyjczyków, że dzieci będą leczone w ambasadzie Zjednoczonego ... «PCh24.pl, avril 14»
2
Prezydent „Panie Kochanku”
I dodawał genialny memuarysta, że Karol Radziwiłł „nie był wolnym od tak powszechnego niestety w kraju naszym nałogu pijaństwa”. Najważniejsze jednak ... «Niezalezna.pl, nov 13»
3
Poważny-niepoważny Jerzy Pilch ma 60 lat!
... zachwycający jako autor dramatów i scenariuszy, powszechnie czytany jako felietonista, tym razem pokazuje się nam jako memuarysta w sensie ścisłym. «Polskie Radio, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memuarysta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/memuarysta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż