Téléchargez l'application
educalingo
mentorowanie

Signification de "mentorowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MENTOROWANIE EN POLONAIS

mentorowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MENTOROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MENTOROWANIE

mentalnie · mentalnosc · mentalnosciowy · mentalność · mentalny · mente · mente captus · mente et malleo · mentis penetralia · mentlik · mentol · mentolowy · menton · mentor · mentorka · mentorowac · mentorski · mentorsko · mentorstwo · mentyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MENTOROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de mentorowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENTOROWANIE»

mentorowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mentorowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MENTOROWANIE

Découvrez la traduction de mentorowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mentorowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mentorowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

辅导
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tutoría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mentoring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सलाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوجيه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наставничество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mentoring
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেন্টরিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mentorat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mentoring
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mentoring
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メンタリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

멘토링
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bimbingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư vấn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழிகாட்டுதலின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mentoring
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rehberlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mentoring
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mentorowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наставництво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mentorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mentoring
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mentorskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mentor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mentoring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mentorowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENTOROWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de mentorowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mentorowanie».

Exemples d'utilisation du mot mentorowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MENTOROWANIE»

Découvrez l'usage de mentorowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mentorowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popioły i korzenie: szkice historyczne i rodzinne - Strona 423
Cest une education a faire, a może już za późno na co innego, jak bezterminowe mentorowanie? Gruntem jest braterskie przywiązanie, które nas łączy, i słowa Waszej umierającej Matki." Nie wiem, do jakich rozmiarów doszły „lekkomyślność" ...
Emanuel Rostworowski, 1985
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 132
2: Miec niezno- sne usposobienie mentorki. mentorowac ndk IV, ~ruje, ~rujesz, ~ruj. ~owal, ogr. «szezepic mlode roSliny na mentorach — starszych roslinach о utrwalonych cechach» mentorowanie n /, rzecz. od mentorowac. mentorski ~scy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 376
... MENTORKA • MENTOROWAĆ komu 'być mentorem, grać rolę doradcy' (XIX-2) • MENTOROWANIE MNA SWil blm przest. 'mniemanie, mianowanie, pamięć, napomknięcie' (bez cytatu) MNEMONIKA SWil gr. mneme 'pamięć' blm l. 'sztuka ...
Adam Kryński, 2004
4
Praca socjalna w Polsce: badania, kształcenie, potrzeby ... - Strona 158
racą w tym podstawowym wymiarze obejmują: instruowanie/pomaganie, serwowanie, sygnalizowanie, nakłanianie, dzielenie, nadzorowanie, instruowanie, aż po najbardziej złożone negocjowanie/mentorowanie (tamże, s.
Andrzej Niesporek, ‎Kazimiera Wódz, 1999
5
Zy Tyrmand - Strona 178
W ogóle kochał mentorowanie. Lubił czuć się przywódcą, ale nie narzucał się z tym. Na to był zbyt dobrze wychowany. Sam był człowiekiem zamaskowanym, mówi Andrzej Kurylewicz, mistrzem zdawkowej uprzejmości, co jest rzeczą w życiu ...
Mariusz Urbanek, 1992
6
Pamiętniki z lat 1851-1893: wybór - Strona 92
A sam fakt, że mam przed sobą dwie części starego świata, był dostatecznym, by jeszcze bardziej rozbudzić moją młodocianą fantazję. Jakżeż też byłem wdzięczny p. majorowi za to jego mentorowanie, nieustanne i ciągle skierowujące naszą ...
Władysław Jabłonowski, ‎Józef Fijałek, 1967
7
De profundis ; Polacy i Ameryka - Strona 85
To mentorowanie świata aryjskiego przez Żydów wściekało narody, ale musimy sobie powiedzieć, że Żydzi byli zaczynem wszystkich ruchów idących naprzód, że ofiary żydowskie kładły się pokotem na wszystkich moralnych barykadach ...
Melchior Wańkowicz, 1991
8
Listy Wojtusia z Zawad: de omnibus rebus et quibusdam ... - Strona 63
... za przysłaną mi bro- Lzurkę. Chociaż nie należę do tych, którzy w emigrowaniu upatrują zyskanie patentu na dowolne kierowanie i rozporządzanie krajem, na mentorowanie nad nami prostaczkami, jakoby potrzebną koniecznie była podróż ...
Marceli Motty, ‎Zdzisław Grot, 1983
9
Walka na Parnasie i o Parnas: Walka z epigonizmem, ... - Strona 216
Niejaką, choć spóźnioną rekompensatą za to naiwne mentorowanie był artykuł A. Sygietyńskiego «Polska szkoła w malarstwie (z wystawy paryskiej)», drukowany w Przeglądzie w roku 1878 (N. 27 z d. 7 lipca). Mówiąc o niedoli malarza ...
Kazimierz Wóycicki, 1928
10
Wczoraj--dziś--jutro - Strona 76
Można było przyjmować wzruszeniem ramion nieustanne mentorowanie akcji płk. Koca ze strony jednej grupki; ale sięgnięcie przez nią po ekskluzywność — było przeciągnięciem b 1 u f f u. Argumentacja p. Cata przeciw zarzutowi „Gazety ...
Bogusław Miedziński, 1938

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENTOROWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mentorowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprawdź, jaki zawód wybrać, aby ćwiczyć swoją pamięć
Jeśli chodzi o pracę z innymi, bardziej złożone zadania to instruktaż, negocjacje czy mentorowanie, a mniej skomplikowane to otrzymywanie instrukcji lub ... «naTemat, janv 15»
2
Wypalony onkolog – kto będzie nas leczył?
... prywatnym – może to być np. poświęcenie czasu na inne zainteresowania, mentorowanie młodszych lekarzy lub spędzanie czasu z rodziną czy przyjaciółmi. «naTemat, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mentorowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mentorowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR