Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metamer" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METAMER EN POLONAIS

metamer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE METAMER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «metamer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

somites

Metamer

Métamères, anneaux de corps, parfois appelés somites - se produisent dans certains animaux bipèdes symétriques, une série de parties du corps récurrentes de structures à l'origine similaires. Des métamères clairement visibles se produisent, entre autres. Les anneaux et les insectes. Dans de nombreux cas, tous les métamères contiennent les mêmes organes. Metamery, pierścienie ciała, czasami nazywane somitami – występujący u niektórych zwierząt dwubocznie symetrycznych szereg powtarzających się odcinków ciała o pierwotnie podobnej budowie. Wyraźnie widoczne metamery występują m.in. u pierścienic i owadów. U wieloszczetów wszystkie metamery zawierają te same narządy.

Cliquez pour voir la définition originale de «metamer» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC METAMER


amer
amer
ang amer
ang amer
gadamer
gadamer
hamer
hamer
kacenjamer
kacenjamer
katzenjamer
katzenjamer
kramer
kramer
lamer
lamer
mamer
mamer
mazdamer
mazdamer
pakamer
pakamer
spamer
spamer
streamer
streamer
tetramer
tetramer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME METAMER

metalowy
metaloznawca
metaloznawczy
metaloznawstwo
metalurg
metalurgia
metalurgiczny
metamagnetyk
metamatematyczny
metamatematyka
metameria
metamerycznie
metameryczny
metamorficzne skały
metamorficzny
metamorfizacja
metamorfizm
metamorfogeniczny
metamorfoza
metan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME METAMER

alzheimer
bechedemer
bessemer
biopolimer
blastomer
bumer
centromer
dimer
dulcimer
elastomer
elsheimer
enancjomer
epimer
euhemer
eurofarmer
farmer
fermer
frankenheimer
fraucymer
gordimer

Synonymes et antonymes de metamer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METAMER»

Traducteur en ligne avec la traduction de metamer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METAMER

Découvrez la traduction de metamer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metamer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metamer» en polonais.

Traducteur Français - chinois

体节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

somite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विखंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلقة إحدى الأجزاء الطولية التي ينقسم اليها جسم بعض الحيوانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protovértebra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

somite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somites
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

somite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Somiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

somite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt của côn trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

somite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

somite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somite
65 millions de locuteurs

polonais

metamer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соміт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωμίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metamer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METAMER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metamer» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot metamer en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METAMER»

Découvrez l'usage de metamer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metamer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Computer Vision and Graphics: International Conference, ... - Strona 253
In this paper we propose a new figure of merit based on the metamers sets model proposed by Morovic and Finlayson (Finlayson and Morovic, l999; Morovic, 2002). The fundamental idea behind the new measure is that two devices are ...
K. Wojciechowski, ‎B. Smolka, ‎H. Palus, 2006
2
Advances in Neural Information Processing Systems 14: ... - Strona 1228
Another example of sensory metamerization, that we will now consider in greater detail, is the traditional color metamer. The three cone photoreceptor types can support color vision because they are sensitive to different wavelengths of light.
Thomas Glen Dietterich, ‎Suzanna Becker, ‎Zoubin Ghahramani, 2002
3
Plants: Diversity and Evolution - Strona 68
In this terminology modules are then themselves made up of repeat units called metamers. Therefore, each metamer of the vegetative axis is the leaf, plus its place of attachment to the stem, and in the angle between the base of leaf and stem ...
Martin Ingrouille, ‎Bill Eddie, 2006
4
Symmetry in Plants - Strona 82
Returning to the consideration of Goebel's examples in terms of Barlow's (1989) usage of the terms merophyte, metamer, and module, it is apparent that pendulum symmetries in shoots of vascular plants normally operate only at the level of the ...
Roger V. Jean, ‎Denis Barabé, 1998
5
Visual Color and Color Mixture: The Fundamental Color Space
From time to time I have referred to what is, in a strict sense, a member of the metameric suite as a metamer. The C1E (1987) defines metamers as spectrally different color stimuli that have the same tristimulus values; the corresponding ...
Jozef Cohen, 2001
6
Plant Biology and Biotechnology: Volume I: Plant ... - Strona 132
4.10 The hierarchical composition of a module illustrating its interrelations to the lower levels of cell, merophyte and metamer (Modified from Barlow 1994; Krishnamurthy 2015) replenishment of meristems which constructs the second level, the ...
Bir Bahadur, ‎Manchikatla Venkat Rajam, ‎Leela Sahijram, 2015
7
The Structure and Properties of Color Spaces and the ... - Strona 69
However,we are only concerned with physically realizable stimuli in this set, given by S −1 1 ([Q (1)]) ∩ P. Since we will be using this set repeatedly, following Schmitt [44], we denote the physical metamer set F1([Q(1)]) = S−11([Q(1)])∩P.
Eric Dubois, 2010
8
Biology of Root Formation and Development - Strona 4
mericyclic sectors are metamers. Both types of unit arise from little-understood rhythmic activities within the apical dome of the shoot. Metamers are units of development which appear to have their origin in cells with similar or common lineages ...
Arie Altman, ‎Yoav Waisel, 2012
9
The American Journal of Psychology - Tom 98 - Strona 216
Vectors outside of the spectral envelope, including vectors on the chromatic plane, represent the fundamental metamers of imaginary color stimuli, that is, stimuli that cannot be realized physically. Nevertheless, these vectors can be useful.
Karl M. Dallenbach, ‎Madison Bentley, ‎Edwin Garrigues Boring, 1985
10
Report of the Annual Meeting - Tom 58 - Strona 158
The breadth of the metamer at the surface (lateral part). The amount of the overlap is given in some cases. Additional facts of interest have also been given, as for instance: (a) the distinct presence of a rectus; (6) the separability of the dorsal ...
British Association for the Advancement of Science, 1889

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metamer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Summer school' alla scoperta del mare e della navigazione
... dei valori in obiettivi comportamentali concreti. Si ringraziano gli sponsor Ottica Cipollone e Metamer, che hanno dimostrato interesse e fiducia nel progetto". «Zonalocale, sept 15»
2
Questa sera il secondo appuntamento organizzato da VastoScienza
L'evento vede la partecipazione, in qualità di partner di VastoScienza, di Metamer e dell'Ottica Cipollone. VastoScienza foto di Carlo Ciancio. Parole chiave:. «Zonalocale, août 15»
3
Confindustria CH-PE: Nicola Fabrizio presidente sezione Energia
(AGI) - Pescara, 6 lug. - Nicola Fabrizio, amministratore delegato della Metamer srl di San Salvo, nominato presidente della sezione Energia di Confindustria ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
4
Master Fidal, a San Salvo i nuovi campioni italiani sui 10 km
La società del presidente Michele Colamarino, insieme all'amministrazione comunale, e con il supporto di diversi sponsor, la Metamer di Gennaro Strever in ... «Zonalocale, juin 15»
5
Grande entusiasmo per la quinta edizione di Corrinsieme
... della Metamer, main sponsor dell'evento. Speaker d'eccezione, Pasqualino Onofrillo e Roberto Paoletti, "incastrato" dall'invito a partecipare come animatore, ... «Zonalocale, juin 15»
6
Isparta'da işlenen mermer, 70 ülkeye ihraç ediliyor
mermer · ısparta · metamer. Bu Kategorideki Diğer Haberler. Çeyrek altın ne kadar?İstanbul Kapalıçarşı'da alınıp satılan altın türlerinin, Cuma günkü ve bugün ... «TRT TÜRK, mars 15»
7
Partecipate abruzzesi, le 30 società bocciate da Cottarelli
... euro), e la Poliservice sempre di Nereto (69.405), la Julia Rete di Giulianova (283.206), la Metamer (metanizzazione meridionale) di San Salvo (758.220). «PrimaDaNoi.it, août 14»
8
Un torneo di calcetto organizzato dal Rotary Club
Le divise sono state sponsorizzate da: Banca BCC, Banca Generali, Metamer, Sapi, Vemit Punto Clima, Studio Cesaroni. Durante la premiazione, avvenuta ieri ... «ZonaLocale, juin 14»
9
Inaugurata la biblioteca della scuola primaria di via Verdi
... alla sensibilità dell'amministrazione comunale, alla tenacia e alla forte convinzione di tutto il personale della scuola e a due aziende del territorio, Metamer e ... «ZonaLocale, mai 14»
10
The best optical illusions of 2014 are truly mind-bending stuff
Our illusions show the opposite: two images that are different but look the same – those are called "metamers"; – and two images that are identical but look ... «Gizmodo, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metamer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/metamer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż