Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metameria" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METAMERIA EN POLONAIS

metameria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE METAMERIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «metameria» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

métamerisme

Metameria

▪ métaméralisation - segmentation longitudinale du corps de certains animaux ▪ métamérisme - l'une des variantes de l'isomérie chimique ▪ métamérisme - le phénomène des différentes couleurs d'une même substance en raison du type d'éclairage ... ▪ metameria – segmentacja wzdłużna ciała niektórych zwierząt ▪ metameria – jedna z odmian izomerii związków chemicznych ▪ metameryzm – zjawisko różnego odbioru barwy tej samej substancji ze względu na rodzaj oświetlenia...

Cliquez pour voir la définition originale de «metameria» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC METAMERIA


aeria
aeria
akuszeria
akuszeria
algieria
algieria
alstromeria
alstromeria
armeria
armeria
bodmeria
bodmeria
cis trans izomeria
cis trans izomeria
infirmeria
infirmeria
izomeria
izomeria
kryptomeria
kryptomeria
latimeria
latimeria
lodomeria
lodomeria
mezomeria
mezomeria
perfumeria
perfumeria
polimeria
polimeria
stereoizomeria
stereoizomeria
tautomeria
tautomeria
wolkameria
wolkameria
zandarmeria
zandarmeria
żandarmeria
żandarmeria

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME METAMERIA

metaloznawca
metaloznawczy
metaloznawstwo
metalurg
metalurgia
metalurgiczny
metamagnetyk
metamatematyczny
metamatematyka
metamer
metamerycznie
metameryczny
metamorficzne skały
metamorficzny
metamorfizacja
metamorfizm
metamorfogeniczny
metamorfoza
metan
metanabol

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME METAMERIA

amikoszoneria
antymateria
archebakteria
argenteria
arkebuzeria
arteria
artyleria
austeria
bakteria
banderia
barateria
bateria
belferia
berberia
beria
bigoteria
bioinzynieria
birbanteria
bizuteria
blagieria

Synonymes et antonymes de metameria dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METAMERIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de metameria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METAMERIA

Découvrez la traduction de metameria dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metameria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metameria» en polonais.

Traducteur Français - chinois

同色异谱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metamerismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metamerism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metamerism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمسيخ إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метамерия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metameria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metamerism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

métamerisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metamerism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Metamerie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メタメリズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조건 등색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metamerism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metamerism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metamerism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metamerism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Metameri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metamerism
65 millions de locuteurs

polonais

metameria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метамерія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metamerism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταμερισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metamerism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metamerism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metamerisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metameria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METAMERIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metameria» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot metameria en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «METAMERIA»

Découvrez l'usage de metameria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metameria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati - Strona 524
Nell'adulto le arterie che emanano dall'aorta o dalla caudale hanno una disposizione segmentale più o meno evidente, a seconda che le regioni da esse irrorate mantengano più o meno la metameria, che è sempre evidente durante la vita ...
Emanuele Padoa, 1991
2
Słownik zoologiczny - Strona 108
Metameria, segmentacja a. uczłonkowanie — podział ciała wzdłuż osi na odcinki (metamery, segmenty, człony). Jeśli człony mało się różnią między sobą, mówimy o metamerii homonomicznej [pierścienice], jeśli znacznie — . o metamerii ...
Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952
3
Fonaments de zoologia - Strona 45
El grup l'organització corporal del qual s'acosta més a una metameria completa és el dels anèl.lids. En aquests es presenta la metameria homònoma, que es caracteritza perquè tots els metàmers són semblants. Cada metàmer conté una ...
J. M. Michelena, ‎José Manuel Michelena Saval, ‎J. Lluch, 2004
4
Oogeneza i różnicowanie się jajnika u hybrydogenetycznego ...
Gonada zaczyna wówczas wykazywać początki metamerii: rdzeń zbudowany z komórek somatycznych tworzy 6-9 „węzłów" . Komórki somatyczne wypełniają tzw. pierwotną jamę gonady (Witchi 1929). 4.2. Różnicowanie się i rozwój jajników ...
Maria Ogielska, 1995
5
Prace zoologiczne - Wydania 32-34 - Strona 18
Gonada zaczyna wówczas wykazywać początki metamerii: rdzeń zbudowany z komórek somatycznych tworzy 6-9 „węzłów". Komórki somatyczne wypełniają tzw. pierwotną jamę gonady (Witchi 1929). 4.2. Różnicowanie się i rozwój jajników ...
Maria Ogielska, 1995
6
Lumbricidae Dżdżownice (Annelida: Oligochaeta) - Strona 22
Metameria ciała u wszystkich Lumbricidae jest homonomiczna, a metamerii mezodermalnej odpowiada metameria ektodermalna. U niektórych gatunków występuje jednak zjawisko dodatkowej pseudosegmentacji, najczęściej w przednim ...
Jadwiga Danuta Plisko, 1973
7
Le colonie lineari e la morfologia dei molluschi - Strona 173
rare la seriazione delle otto piastre dorsali come segno di metameria, anche per altre ragioni di carattere genealogico. Se le attuali otto piastre dorsali dei chitonidi rappresentano un avanzo di antica metameria, da fusione lineare di animali ...
Giacomo Cattaneo, 1882
8
Regional Stratigraphy of North America - Strona 196
These are: the Metameria (annelids and arthropods), Molluscata (mollusks), Lophophorata (brachiopods, bryozoans, and phoronids or “feather worms”), and Deuterostomia (echinoderms, hemichordates, and chordates; classification in ...
W.J. Frazier, ‎D.R. Schwimmer, 2013
9
Evolutionary Theory and Processes: Modern Perspectives: ...
Evolution of the major coelomate phyla METAMERIA: MOLLUSCATA: LOPHOPHORATA: DEUTEROSTOMIA: AMERIA: ANNELIDS, MOLLUSCAN CLASSES, PHORONIDS, ECHINODERMS, SIPUNCULIDS ARTHROPOD PHYLA PERHAPS ...
Solomon Wasser, ‎Eviatar Nevo, 1998
10
Rivista di filosofia scientifica - Tom 3 - Strona 168
Che il Gegenbaur ritiene che la metameria, in generale, derivi dal differenziamento e dalla complicazione intorna d'un individuo isolato; mentre il Perrier ammette ch'essa derivi dall'associazione lineare d'un certo numero d'individui.
Enrico Agostino Morselli, 1884

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAMERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metameria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Professor do 'Aulão na Rede' fala sobre Isomeria para Enem 2015
Na aula em vídeo, ele explica os tipos de isomeria são: de cadeia, de posição, metameria ou de compensação, de função e tautomeria. Baixe o G1 Enem, jogo ... «Globo.com, oct 15»
2
Cotes Baixes premia a sus alumnos
Primer premio valorado en 100 euros para el proyecto 'Disseny i construcció d'una cabina de llums per anàlisis de la metameria dels teixits' realizado por el ... «Pagina66, juil 15»
3
Veja dez aulas de química sobre temas que podem cair na Fuvest
... mas se diferem em algum aspecto. Os tipos de isomeria são: de cadeia, de posição, metameria ou de compensação, de função e tautomeria. Veja ao lado. «G1.com.br, nov 11»
4
Fuvest afirma que vai reavaliar questão de biologia
De acordo com o gabarito, a resposta correta é a opção B que diz: as minhocas e lulas apresentam metameria, que não é encontrada nas tênias e nas ... «Terra Noticias, nov 07»
5
Cursinhos querem anulação de teste de biologia da Fuvest 2008
“A resposta que a Fuvest aponta como correta diz que a lula teria metameria, ou seja, o corpo segmentado. Isso acontece com a minhoca, mas não com a lula”, ... «Globo, nov 07»
6
Fuvest anula questão de biologia da primeira fase
No gabarito oficial, a resposta era a alternativa b, que afirmava que "as minhocas e lulas apresentam metameria, que não é encontrada nas tênias e lombrigas". «Folha Online, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metameria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/metameria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż