Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "minowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINOWY EN POLONAIS

minowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINOWY


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINOWY

minogowaty
minojska kultura
minojski
minomiot
minomiotacz
minor
minoranta
minorat
minorka
minorowo
minorowy
minorum gentium
minoryta
minorytet
minos
minotaur
minowac
minowanie
minowiec
minsk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINOWY

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

Synonymes et antonymes de minowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de minowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINOWY

Découvrez la traduction de minowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de minowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lombong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bergwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னுடையது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il mio
65 millions de locuteurs

polonais

minowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a mea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορυχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «minowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot minowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINOWY»

Découvrez l'usage de minowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: lotnictwo, marynarka wojenna
Jednym z mniej znanych okrętów Polskiej Marynarki Wojennej jest minowy okręt pomocniczy ORP „Smok". Jego pojawienie się w składzie floty związane było z podjęciem słusznej decyzji o rozbudowie sił minowych. Całością spraw ...
Andrzej Zasieczny, 2006
2
Architektura obronna - Strona 6
arsenał. chodnik minowy, chodnik minerski, ganek minowy, podkop, ziemny loch, daw., prowizoryczny korytarz podziemny o drew. obudowie (ramy minerskie) wykonany przez oblegających w celu zniszczenia oblężonego dzieła obr. lub jego ...
Janusz Bogdanowski, ‎Zygmunt Holcer, ‎Marian Kornecki, 1994
3
Morska broń minowa - Strona 172
2500 mm, — średnica 630 mm, — największa prędkość samolotu w czasie rzucania 900 km/godz, — największa wysokość rzucania — dowolna, — najmniejsza wysokość rzucania 500 m, — najmniejszy odstęp minowy 150 m, — żywotność ...
Jan Cieśla, ‎Jerzy Maltowski, 1969
4
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 457
TRAŁ MINOWY: 1) umocowane do przedniej części kadłuba czołgu urządzenie przeznaczone do wykonywania przejść w polach minowych poprzez inicjowanie wybuchów min znajdujących się na jego drodze lub ich wyorywanie i usuwanie ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
5
Przywrócone życiu: rozminowanie ziem Polski - Strona 33
Niemieckie zapory minowe składały się w z asadzie z pól minowych i grup min: przeciwczołgowych, przeciw piechocie, mieszanych i kierowanych. W skład zapór minowych wchodziły również pojedyncze miny i fugasy ustawiane np. na ...
Zdzisław Barszczewski, 1998
6
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 279
defence zapora minowa; ~ detector wykrywacz min; ~d zone strefa zaminowana; ~ explosive bomb mina powietrzna; ~ field pole minowe; ~ field lane przejście w polu minowym; ~ gallery chodnik minowy, sztolnia; ~-infested area teren ...
Waclaw Maninowski, 1961
7
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 386
W literaturze spotykane jest też określenie okręty minowe. Obejmuje się nim trałowce (albo minowce) i stawiacze min: trałowce + stawiacze min = okręty minowe, minowce Jl stawiacze min = okręty minowe. A więc okrętem minowym jest i ...
Zygmunt Brocki, 1978
8
Bilans płatniczy Polski: wyzwania i zagrożenia - Strona 87
Urszula Płowiec, ‎Witold M. Orłowski, 1999
9
Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...
9 torpedowo-minowy pułk lotniczy — zob. również 24 torpedowo-minowy pułk lotniczy — 498. — 11 myśliwski gwardii — 524. — 24 torpedowo-minowy pułk lotniczy — 498. — 29 pułk lotniczy — 498. — 47 pułk lotnictwa szturmowego — 433.
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965
10
Architektura obronna w krajobrazie Polski: od Biskupina do ...
legających celem zniszczenia oblężonego dzieła obronnego lub jego części za pomocą: l. detonowania materiałów wybuchowych umieszczonych w -» komorze minowej lub 2. wypalenia konstrukcji drewnianej wypełniającej komorę minową.
Janusz Bogdanowski, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ORP Lublin na morzach i oceanach. "To wyjątkowa jednostka …
ORP Lublin to okręt transportowo-minowy. Do służby wszedł 12 października 1989 r. Dał początek klasie okrętów desantowych „Lublin”. Początkowo Marynarka ... «Kurier Lubelski, oct 15»
2
Nowy szlak pełen pułapek. W Chorwacji i Bośni imigranci mogą …
Polami minowymi usiana jest cała wschodnia Chorwacja na ziemiach graniczących z Serbią i Węgrami oraz cała wschodnia Bośnia. Przypomniano sobie o nich ... «TVN24, sept 15»
3
Żołnierze ćwiczyli przed piątkowymi uroczystościami
Wybrzeże Władysława IV do zwiedzania będą dostępne okręty: transportowo – minowy oraz trałowiec 8. Flotylli Obrony Wybrzeża;. 12.30 Koncert z okazji ... «swinoujskie.info, août 15»
4
8. Flotylla Okrętów. Największa jednostka Marynarki Wojennej
W skład 8 Flotylli wchodzą dwa dywizjony trałowców. Do ich zadań należy poszukiwanie, wykrywanie i niszczenie, ale też stawianie min oraz zagród minowych. «Interia, juil 15»
5
Dziś wpłyną największe żaglowce. Będzie spektakularnie
Po nim przywitamy ORP "Toruń" - okręt transportowo-minowy typu Lublin. W Szczecinie jest już "Loth Lorien", którego portem Macierzystym jest Amsterdam. «MM Moje Miasto Szczecin, juin 15»
6
Baltic Tall Ships Regatta 2015 na weekend
Również w podobnych godzinach do Szczecina przypłyną pierwsze okręty ORP – podwodny Sęp i transportowo-minowy Toruń. Zaraz po nich do nadbrzeża ... «WspólnaPogoń.pl, juin 15»
7
Baltic Tall Ships Regattta 2015 - z książką na pokład!
Jednostka to ogromny okręt transportowo – minowy projektu 767. Banderę podniesiono ponad ćwierć wieku temu, tj. 12 października 1989 r. Matką chrzestną ... «Zagle, juin 15»
8
Baltic Tall Ships Regatta 2015. Wielka impreza już w czerwcu [wideo]
Jako pierwsze pojawią się już w czwartek 11 czerwca między godzinami 14 a 15 dwa okręty ORP, tj. podwodny i transportowo-minowy Lublin. Natomiast ... «MM Moje Miasto Szczecin, mai 15»
9
Okręt ORP Lublin obchodzi 25. urodziny
ORP to potężny okręt transportowo-minowy. Młodszymi braćmi naszego pływającego Lublina są ORP Gniezno, Poznań, Toruń i Kraków, które wypłynęły na ... «Kurier Lubelski, oct 14»
10
„To jest wojna taka, jak najgorsze sceny z II wojny światowej” - mówi …
W jednym ze swoich reportaży zarejestrowałam taką sytuację: dwie minuty przed nami, w wiosce, w posiadłość zwykłych cywilów trafił granat minowy. «wPolityce.pl, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/minowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż