Téléchargez l'application
educalingo
mizoginizm

Signification de "mizoginizm" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MIZOGINIZM EN POLONAIS

mizoginizm


QUE SIGNIFIE MIZOGINIZM EN POLONAIS

misogynie

Misogynie ou misogynie - la haine ou un fort préjugé contre la femme. Il est également souvent comparé au sexisme anti-féminin ou à la misogynie. En général, il est considéré comme l'attitude d'un homme envers les femmes, mais il est également possible qu'une femme ait aussi une attitude misogyne. Dans de nombreux cas, il peut s'agir d'une peur cachée, par exemple la peur d'un homme contre la fonction reproductrice d'une femme, le complexe d'infériorité, la peur de se venger d'une femme. Misogène peut également avoir des causes sous-jacentes des expériences traumatiques des femmes, telles que l'exploitation sexuelle, les trahisons matrimoniales, la violence psychologique ou physique.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MIZOGINIZM

albinizm · alpinizm · androginizm · antyfeminizm · autodeterminizm · braminizm · darwinizm · determinizm · dzinizm · dżainizm · feminizm · gibelinizm · heroinizm · hunwejbinizm · iluminizm · imaginizm · imazinizm · indeterminizm · inkwilinizm · jakobinizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MIZOGINIZM

mizerota · mizerotka · mizeruchny · mizerykordia · mizgus · mizmar · mizo · mizoandria · mizoandryczka · mizoandryczny · mizoandryzm · mizofobia · mizogamia · mizogin · mizoginia · mizoginiczny · mizoginista · mizoginistyczny · mizrach · mizu siobei

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MIZOGINIZM

jozefinizm · kalwinizm · kodeinizm · kofeinizm · kokainizm · lacinizm · leninizm · luminizm · marinizm · marksizm leninizm · marksizmleninizm · maskulinizm · miczurinizm · molinizm · morfinizm · neodarwinizm · pandeterminizm · postfeminizm · predeterminizm · rusinizm

Synonymes et antonymes de mizoginizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIZOGINIZM»

mizoginizm ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mizoginizm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MIZOGINIZM

Découvrez la traduction de mizoginizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mizoginizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mizoginizm» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

厌女症
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

misoginia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

misogyny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्री जाति से द्वेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كراهية النساء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

женоненавистничество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

misoginia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্ত্রী-বিদ্বেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

misogynie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebencian thd wanita
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Misogynie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

女嫌い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여자를 싫어함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

misogyny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh ghét đàn bà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெண் வெறுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

misogyny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadın düşmanlığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

misoginia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mizoginizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

женоненависництво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

misoginism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισογυνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrou haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misogyny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinnehat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mizoginizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIZOGINIZM»

Tendances de recherche principales et usages générales de mizoginizm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mizoginizm».

Exemples d'utilisation du mot mizoginizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIZOGINIZM»

Découvrez l'usage de mizoginizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mizoginizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 180
mizogin m IV, DB. -a, Ms. ~nie; /m M. -i, DB. -ów «mçzczyzna owladniçty mizoginig, wróg kobiet; mizo- ginista» (z gr.) mizoginia z /, DCMs. ~nii, b/m, psych, «niechçc, patologiczny wstrçt mçzczyzny do kobiet; mizoginizm» <z gr.) mizoginiczny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Historia - Tom 4;Tom 122 - Strona 167
Mizoginizm. Ottona. Weiningera. w. literaturze. rosyjskiej. początku. XX. wieku. Jednym ze źródeł myślowych i artystycznych inspiracji pojawiającej się na przełomie XIX i XX wieku fascynacji sprawami erotyki i płciowości były poglądy Ottona ...
Krystyna Galon-Kurkowa, ‎Tadeusz Klimowicz, 2003
3
Jubileuszowe "Żniwo u Prusa": materiały z międzynarodowej ...
Zbigniew Przybyła, 1998
4
Kontrkultura: co nam z tamtych lat? - Strona 88
Mizoginizm we wszystkich odcieniach. U Mailera mamy mizoginizm twardziela amerykańskiej nocy. U Salingera - mizoginizm faceta, który nigdy nie wydorośleje"13. Uzupełnijmy uwagi greckiego pisarza. Bohater kultowej powieści W drodze ...
Wojciech J. Burszta, ‎Mariusz Czubaj, ‎Marcin Rychlewski, 2005
5
Bohaterowie polskiej prozy współczesnej, 1864-1914: ... - Strona 157
Mizoginizm drugiej połowy XIX wieku (i w Polsce, i w Europie) wiązał się w dużej mierze z rolą konkurentki mężczyzny, jaką dostrzegano w kobietach emancypo- wanych81. Ale i mężczyzna widziany z kobiecej perspektywy bywał już kimś ...
Ewa Ihnatowicz, 1999
6
W kręgu Młodej Polski: prace ofiarowane Marii ... - Strona 49
m>, który nie tylko dokonal nowej interpretacji plciowego paradygmatu rzeczywistosci, ale równiez próbowal zaproponowac nowy jezyk mówienia o swiecie, wprowadzajac do literatury i sztuki wyraziste obrazy i mity. Czy byla to tylko ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, ‎Marian Stala, ‎Franciszek Ziejka, 2001
7
Uwodzicielskie oblicza oświecenia: szkice obyczajowe - Strona 25
Otóż ważnym składnikiem Fry- cowej mizantropii był mizoginizm: nienawidził wręcz organicznie płci pięknej. Fryderyk II to wzorowy, a zarazem wzorcowy mizogin. Ten mizoginizm sprawił, że był jednym z nielicznych oświeceniowych ...
Janusz Ryba, 1994
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 142
Mizoginizm — takeámy to winni i pisaé, i mówié — tylko — choc rozumiemy to y jako uleganie greckiemu oryginalowi: gyne = kobieta + miseo = nienawidze, zatem mizogin to nienawidzacy kobiet mezczyzna, mizogamia to „nietrawienie" ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 21
Mizoginizm wyraza lçk „nadwa> lonych panów", którym „wypoczete niewolnice" odbierajq wladze16. Kobieta przemieniajqca sie z „niewolnicy" w agresywnq sawantke wywoh/wala w mezczyznie uczucie leku, a zarazem masochistyczne, ...
Wojciech Gutowski, 1997
10
Kobieta i mężczyzna: dzieje refleksji filozoficzno-społecznej - Strona 212
Mizoginizm Ottona Weiningera Otto Weininger (1880-1903) opublikowal tyko jedna. ksiazkç. Zatytulowal щPlес i charakter. Rozbiór zasadniczy (Geschlecht und Charakter. Eine Prinzipielle Untersuchung)5*. Ksiazka ukazala siç na kilka ...
Maciej Uliński, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIZOGINIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mizoginizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francesca Chaouqui, czyli nieudany eksperyment w Watykanie …
Ci, którzy wysuwali wątpliwości wobec kontrowersyjnej Włoszki, oskarżani byli o seksizm, mizoginizm, zacofanie i obskurantyzm. Bomba wybuchła dopiero kilka ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Arianie Grande nie spodobało się określenie „chuda jak patyk …
Mizoginizm, uprzedmiotowianie, etykietowanie, porównywanie i zawstydzanie! Mówienie o ludzkim ciele, jakby ono było na pokaz i czekało na twoją akceptację. «MTV Polska, nov 15»
3
Ariana Grande wygląda jak "patyk"?! Ari nieźle wkurzyła się o ten …
Kochanie siebie jest sexy. Wiecie, co NIE jest sexy? Mizoginizm, uprzedmiotowianie, etykietowanie, porównywanie i zawstydzanie!!! Mówienie o ludzkim ciele, ... «Radio Eska, nov 15»
4
Dostać się na Olimp
... krył się za tym z pewnością mizoginizm barona, ponieważ w innych kwestiach nie był on tak rygorystycznym zwolennikiem trzymania się antycznych wzorców. «Newsweek Polska, oct 15»
5
Prezenter BBC zawieszony za słowa: "Grube matki nie powinny …
... nie wiadomo jak się zachować. Patrzeć z ciekawością? Można być posądzonym o zboczenie. Nie patrzeć? Można się narazić na oskarżenie o mizoginizm. «Gazeta Wyborcza, août 15»
6
Ideał mężczyzny? Na pewno nie James Bond!
Nie chodzi też nawet o ich mizoginizm i okazjonalny rasizm. To tylko rosnące podejrzenie, że Bond przeszedł już swój najlepszy moment, trochę jak mocno ... «Polska The Times, avril 15»
7
Kobieta – śmiertelne zagrożenie dla mężczyzny
Swego rodzaju mizoginizm średniowiecznej kultury brał się przede wszystkim z przekonania, że kobieta stanowi śmiertelne zagrożenie dla mężczyzny, mogąc ... «O.O. Dominikanie, mars 15»
8
Jamie Dornan - romantyczny Christian Grey
Aktor nie zgadza się z opinią, że obecny w produkcji temat BDSM promuje mizoginizm i jest antyfeministyczny. "W tym filmie najważniejsza jest miłość, a nie ... «Wirtualna Polska, janv 15»
9
Judasz całował wspaniale
Jej postępowanie bowiem zaczyna usprawiedliwiać mizoginizm i antykobiece stereotypy. Kobieta zaczyna grać w niebezpieczną grę. Wprawdzie reguł tej gry ... «naTemat, nov 14»
10
Edward Stachura spał zawsze w piżamie [ROZMOWA]
Ale potem poznał Annę Zytę Bartkowską, czyli Zytę Oryszyn, i mizoginizm się skończył. Potem, po rozwodzie, nabierał coraz większego dystansu do kobiet. «Gazeta Wyborcza, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mizoginizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mizoginizm>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR