Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mocznica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOCZNICA EN POLONAIS

mocznica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOCZNICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mocznica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maladie rénale chronique

Przewlekła choroba nerek

Maladie rénale chronique, CKD - ​​une maladie multi-symptomatique qui résulte d'une diminution du nombre de néphrons actifs en raison du processus de parenchyme rénal. On estime qu'il affecte jusqu'à 600 millions de personnes dans le monde, dont environ 4,3 millions en Pologne, de sorte qu'il peut être considéré comme une maladie de la civilisation. Le concept de CKD a été introduit en 2002 par un groupe de néphrologues américains dans l'Initiative sur la qualité des résultats de la maladie rénale, et en 2005, approuvé par l'International Kidney Disease Améliorer le résultat global. En 2012, les directives de KDIGO ont été mises à jour. Przewlekła choroba nerek, PChN – wieloobjawowy zespół chorobowy, który jest następstwem zmniejszenia się liczby czynnych nefronów wskutek procesu toczącego się w miąższu nerki. Szacuje się że dotyka ona nawet 600 milionów ludzi na całym świecie, w tym około 4,3 mln w Polsce, można więc uznać, że jest to choroba cywilizacyjna. Pojęcie PChN zostało wprowadzone w 2002 roku przez grupę amerykańskich nefrologów wchodzących w skład Kidney Disease Outcome Quality Initiative, a w 2005 zaakceptowane przez grono międzynarodowych specjalistów Kidney Disease Improving Global Outcome. W roku 2012 wytyczne KDIGO zostały zaktualizowane.

Cliquez pour voir la définition originale de «mocznica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOCZNICA


bezboznica
bezboznica
blaznica
blaznica
bocznica
bocznica
borecznica
borecznica
borowka brusznica
borowka brusznica
boznica
boznica
brusznica
brusznica
charsznica
charsznica
cudzoloznica
cudzoloznica
czarnoksieznica
czarnoksieznica
dluznica
dluznica
drapieznica
drapieznica
draznica
draznica
dusznica
dusznica
grzesznica
grzesznica
jajecznica
jajecznica
jalmuznica
jalmuznica
jawnogrzesznica
jawnogrzesznica
jusznica
jusznica
kablacznica
kablacznica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOCZNICA

moczarnia
moczarny
moczarowaty
moczarowy
moczarzysko
moczarzysty
moczenie
moczenie mimowolne nocne
moczeniec
moczka
mocznicowy
mocznik
mocznikowy
moczopednie
moczopedny
moczoplciowy
moczowka
moczowka cukrowa
moczownik
moczowo plciowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOCZNICA

kaluznica
kamienicznica
kartacznica
klucznica
kolchoznica
kosznica
kraweznica
krusznica
ksiaznica
kuznica
lacznica
ladacznica
lecznica
loznica
lucznica
lulecznica
macznica
marszcznica
maznica
mierznica

Synonymes et antonymes de mocznica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOCZNICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de mocznica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOCZNICA

Découvrez la traduction de mocznica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mocznica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mocznica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

尿毒症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uremia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uraemia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uraemia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوريميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уремия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uremia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uraemia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uraemia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Urämie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尿毒症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요독증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uraemia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng niếu độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uraemia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूत्रपिंड दौर्बल्यामध्ये रक्तात युरिआचे प्रमाण जास्त होणे, यामुळे अशक्तपणा वाटतो व वाढणारी झोपाळूपणाची स्थिती उत्पन्न होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üremi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uremia
65 millions de locuteurs

polonais

mocznica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уремія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uremie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουραιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uremie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uremi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uraemia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mocznica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOCZNICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mocznica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mocznica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOCZNICA»

Découvrez l'usage de mocznica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mocznica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace - Wydania 24-28 - Strona 43
Mocznica 45 1.9 48 2,7 2. S. F. 60 Przewl. zapalenie nerek. Mocznica 55 3,0 57 3,5 3. T. B. 47 Podostre zapalenie nerek 42 2,1 70 3,1 4- W. P. 52 Przewl. zapalenie nerek 55 2,8 54 3,1 5. A.G. 36 Przewl. zapalenie nerek z nerczycą 64 3,1 66 3 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1960
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
16902 mocznica niewydolnośd nerek 16903 moczowód wąską rurkę przenosi moczu z nerki do pęcherza. 16904 moczowód (Yoo-re'ter) rury, który transportuje moczu z nerki do pęcherza moczowego. 16905 cewka moczowa Rurka, która ...
Nam Nguyen, 2015
3
Sprawozdania Towarzystwa Naukowego w Toruniu
krwionośnego królików zdrowych oraz chorych z ostrą mocznicą doświadczalna. Zwierzęta Laboratoryjne 14: 1977, s. 47 (wspólnie z W. Lutzem). 77) Hepatic blood flow, oxygen consumption and vascular resistance in the liver during ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1983
4
Chirurgia Sabiston: - Strona 184
Ramka 48-2 Przyczyny niedrożności porażennej Stan po laparotomii Zaburzenia metaboliczne i elektrolitowe (np. hipokaliemia, hiponatremia, hipomagnezemia, mocznica, śpiączka cukrzycowa) Leki (np. opiaty, leki psychotropowe, leki ...
Courtney M. Townsend, 2013
5
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 184
Ramka 48-2 Przyczyny niedrożności porażennej Stan po laparotomii Zaburzenia metaboliczne i elektrolitowe (np. hipokaliemia, hiponatremia, hipomagnezemia, mocznica, śpiączka cukrzycowa) Leki (np. opiaty, leki psychotropowe, leki ...
C.M. Townsend, 2012
6
Anestezjologia - Tom 2
... aminokapronowego 100–150 mg/kg lub kwasu traneksamowego 10–20 mg/kg. • W przypadku wystąpienia trombocytopatii wywołanej mocznicą, marskością wątroby, kwasem acetylosalicylowym: podaż desmopresyny 0,3–0,4 g/kg co 12.
Reinhard Larsen, 2013
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Pacjenci z zaawansowanymi zaburzeniami metabolicznymi, takimi jak mocznica, hiperkalcemia, kwasica ketonowa, mogą zgłaszać nudności i złe samopoczucie. Przyczynę tych objawów mogą wyjaśnić wstępne badania krwi. U każdego ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Papież z Polski. Nasz święty
Lekarkę zaniepokoił odcień skóry chłopca. Okazało się,że to żółtaczka.Z dnia na dzień stan dziecka się pogarszał. Jego narządy przestawały funkcjonować, do tego doszła sepsa i mocznica, niszcząca centralny układ nerwowy iinne organy.
Paweł Zuchniewicz, 2011
9
Nelson. Pediatria - Tom 2
Badanie serca może ujawnić przeciążenie płynami (kardiomegalia), szmery (choroby serca, niedokrwistość) lub tarcie osierdziowe (mocznica). Rzężenia w płucach mogą wskazywać na przeciążenie objętościowe lub hipoalbuminemię.
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
10
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 145
... niebezpieczeństwo krwawień w wyniku niewielkich urazów związanych z wykonywaniem ćwiczeń, • choroby metaboliczne w okresie niewyrównania takie jak: mocznica, nadczynność lub niedoczynność tarczycy, niewyrównana cukrzyca.
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOCZNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mocznica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Śmierć czyhała w szafie. I u fryzjera
Oficjalną przyczyną śmierci była mocznica, na której objawy Jean cierpiała już od kilku miesięcy. Do jej stanu musiało jednak przyczynić się wieloletnie ... «fakt.pl, sept 15»
2
Śmiertelna zaraza z Niemiec zagraża Ślązakom
Później może nastąpić uszkodzenie narządów wewnętrznych, a w efekcie żółtaczka, mocznica, niedokrwistość czy zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych. «Sfora, août 14»
3
Jak zginęła Jean Harlow! Miała tylko 26 lat!
O kulisach śmierci aktorki napisał portal ciekawostkihistoryczne.pl: „Oficjalną przyczyną śmierci aktorki, była mocznica, na której objawy Jean cierpiała od kilku ... «fakt.pl, juin 14»
4
Skąd się bierze czkawka?
Może być też objawem ciężkich chorób jak cukrzyca, guzy mózgu, mocznica. Takie schorzenia mogą wystąpić również u najmniejszych dzieci, więc w razie ... «dzieci.pl, juin 14»
5
Muchomor sromotnikowy. Jakie są objawy zatrucia muchomorem …
Wskutek uszkodzenia nerek występuje azotemia, hipochloremia, mocznica. W wyniku uszkodzenia jelit występują krwawe biegunki, w wyniku uszkodzenia ... «Dziennik Zachodni, sept 13»
6
Nie przyjął chorego, bo ten był z Sulechowa
Ratownicy zrobili badania, wyszła mocznica i wodonercze. - Zdecydowali zabrać ojca na pogotowie. Lekarz z pogotowia wypisał skierowanie na dializę do ... «Gazeta Lubuska, juil 13»
7
Polineuropatia aksonalna
... w ciągu tygodni i także może być wywołana zatruciami lub zaburzeniami metabolicznymi, jak cukrzyca, mocznica, występuje przy niedoborze witaminy B12, ... «Gazeta Wyborcza, avril 13»
8
Mocznica - jakie są objawy choroby?
Przyczyn mocznicy może być wiele. Do najczęstszych należą choroby, które wraz z upływem czasu prowadzą do zniszczenia jednostki strukturalnej nerki ... «Wirtualna Polska, févr 13»
9
Kiedy pies ma nieświeży oddech
Przyczyną nieświeżego oddechu mogą być m.in. niewydolność nerek, mocznica, zaburzenia pracy wątroby czy cukrzyca. Kiedy więc przykremu oddechowi psa ... «SE.pl, mai 12»
10
O czym świadczy krwawienie z nosa?
... miażdżyca tętnic i nadciśnienie tętnicze, zaburzenia hormonalne, niewydolność wątroby, mocznica czy zaburzenia krzepliwości krwi towarzyszące białaczce. «Wirtualna Polska, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mocznica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mocznica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż