Téléchargez l'application
educalingo
mowczyni

Signification de "mowczyni" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOWCZYNI EN POLONAIS

mowczyni


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOWCZYNI

balwochwalczyni · bywalczyni · chlebodawczyni · chwalczyni · cudotworczyni · dawczyni · doradczyni · dostawczyni · dozorczyni · dzieciobojczyni · dzierzawczyni · dziewczyni · hodowczyni · jednawczyni · jezdzczyni · krajczyni · krasomowczyni · krawczyni · krojczyni · krwiodawczyni

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOWCZYNI

mowa · mowa niezalezna · mowa pozornie zalezna · mowa trawa · mowa tronowa · mowa zalezna · mowca · mowczy · moweina · mowgli · mowia wieki · mowiacy · mowic · mowienie · mowieniowy · mowiono by · mowka · mownica · mownictwo · mowniczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOWCZYNI

lowczyni · marnotrawczyni · matkobojczyni · medrczyni · mezobojczyni · mocodawczyni · morderczyni · nabywczyni · nadawczyni · nadradczyni · nadzorczyni · najemczyni · nasladowczyni · nastepczyni · obronczyni · odbiorczyni · oddawczyni · odkrywczyni · odstepczyni · odtworczyni

Synonymes et antonymes de mowczyni dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOWCZYNI»

mowczyni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mowczyni à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOWCZYNI

Découvrez la traduction de mowczyni dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mowczyni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mowczyni» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

扬声器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el orador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The speaker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वक्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спикер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o alto-falante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বক্তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le haut-parleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

speaker
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der Sprecher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スピーカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스피커
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

speaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các loa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேச்சாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पीकर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

konuşmacı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il narratore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

mowczyni
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спікер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vorbitorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο ομιλητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die spreker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högtalaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyttaleren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mowczyni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOWCZYNI»

Tendances de recherche principales et usages générales de mowczyni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mowczyni».

Exemples d'utilisation du mot mowczyni en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOWCZYNI»

Découvrez l'usage de mowczyni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mowczyni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kronika sejmowa - Wydanie 80 - Strona 10
Zmianę tę mówczyni uznała za krzywdzącą, bowiem praktycznie uniemożliwia ona - jej zdaniem - pobieranie renty lub emerytury przez osobę prowadzącą pozarolniczą działalność gospodarczą, w tym wykonującą wolny zawód. W myśl ...
Poland. Sejm. Biuro Informacyjne, 1999
2
Nowa baśń - Tom 5 - Strona 322
Bynajmniej jeszcze mówczyni Ksi nie skończyła. Przewodnictwo wezwie teraz świadka Betę do skomentowania toku dotychczasowego wypowiedzi mówczyni Ksi. — Gdyby nie sprzeciwiały się temu przepisy porządkowe, chętnie oklaskiem ...
Teodor Parnicki, 1962
3
Z pola walki: kwartalnik poświęcony dziejom ruchu robotniczego
Mówczyni przypomniała, że nazwa PPR była już wtedy zdecydowana. „Jasia" była bardzo energiczna, o bogatym życiu duchowym. Troszczyła się o dobrą opinię grupy polskiej, starała s,ię pomóc każdemu w przygotowaniu do oczekujących ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1965
4
Przełomowy rok 1956 a współczesność - Strona 190
Mówczyni zwraca dalej uwagę na ten zwrot w referacie prof. Langego, w którym wskazuje on na historię myśli ekonomicznej jako jedną z niewielu dziedzin nauk ekonomicznych, gdzie rozwinął się samodzielny dorobek naukowy.
Zdzisław Sadowski, ‎Polskie Towarzystwo Ekonomiczne, 2007
5
Druga Ogólinokrajowa Narada Bibliografów, Warszawa, 20. ...
Jeśli bibliografia prasy ma istnieć w sposób trwały, należy zorganizować stałą komórkę, której zadaniem byłoby jej opracowywanie. Samo tylko prowadzenie bieżącej bibliografii przekracza możliwości Biblioteki, którą reprezentuje mówczyni.
Janina Pelcowa, 1967
6
Z dziejów ruchu ludowego na Kielecczyznie: materiały z ... - Strona 330
pełniejsze naświetlenie pracy tego Związku mówczyni krótko nawiązała do przedwojennego okresu działalności Związku Młodzieży Wiejskiej Wici. Mówiąc o aktywności kół wiciowych szczególny akcent położyła na roli, jaką ...
Stanisław Lato, 1970
7
Jadwiga Petrażycka-Tomicka: życie i działalność - Strona 181
Ponieważ mowa była długa i ognista, więc trudno ją powtarzać w całości, podaję tylko główne jej punkty: wielkie ukochanie pięknej idei dało mówczyni życie pełne treści, dały jej duszy młodość trwałą, która i dzisiaj chroni ją przed starczą ...
Anna Habrat, ‎Jadwiga Petrażycka-Tomicka, 2001
8
Polski październik 1956 roku na Uniwersytecie ... - Strona 161
Sala ucichła, łasa szczegółów. Tymczasem mówczyni jęła mówić więcej niż na okrągło, a do tego mniej niż już doniosła prasa. Gdy ktoś chciał przerwać tę od rzeczy mowę, przewodniczący prosił o cierpliwość. Wreszcie ktoś wyszedł z krzeseł ...
Rudolf Klimek, ‎Franciszek Ziejka, 2004
9
Służba Polek na frontach II wojny światowej: Przebieg ...
Potem wspominała swoją służbę przedwojenną w Wolnym Mieście Gdańsku, gdzie dziewczęta początkowo mówiły po kaszubsku lub po niemiecku. Zakończyła wspomnieniem o swej matce, krakowskiej harcerce. Kolejna mówczyni, kol.
Katarzyna Minczykowska, ‎Krystyna Kabzińska, 2006
10
Computational Linguistics: Applications - Strona 84
... dyfteryt diphteria' wietrznica (village) gruzlica tuberculosis' wiktor czernomyrdin Victor Chernomyrdin'|czarna Śmierć 'black death' rybniczanin inhabitant of Rybnik' Żółta febra yellow fever' kWagga waglik anthrax' mówczyni speakerfemale ...
Adam Przepiórkowski, ‎Maciej Piasecki, ‎Krzysztof Jassem, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mowczyni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mowczyni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR