Signification de "musiec" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE MUSIEC EN POLONAIS

musiec

TRADUCTION DE MUSIEC

Découvrez la traduction de musiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de musiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musiec» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 不必
• Traducteur Français - espagnol: tener que
• Traducteur Français - anglais: having to
• Traducteur Français - hindi: करने वाले
• Traducteur Français - arabe: الحاجة إلى
• Traducteur Français - russe: того, чтобы
• Traducteur Français - portugais: ter de
• Traducteur Français - bengali: করা
• Traducteur Français - français: avoir à
• Traducteur Français - malaisien: perlu
• Traducteur Français - allemand: dass
• Traducteur Français - japonais: 有します
• Traducteur Français - coréen: 를 갖는
• Traducteur Français - javanais: gadhah kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: phải
• Traducteur Français - tamoul: வேண்டிய
• Traducteur Français - marathi: येत
• Traducteur Français - turc: zorunda
• Traducteur Français - italien: dover
• polonais: musiec
• Traducteur Français - ukrainien: того, щоб
• Traducteur Français - roumain: având la
• Traducteur Français - grec: χρειάζεται να
• Traducteur Français - afrikaans: om te
• Traducteur Français - suédois: behöva
• Traducteur Français - norvégien: måtte

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSIEC»

Découvrez l'usage de musiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 329

"Musieć ty musieć być dokumentacyjny the imię the program ty oglądać. My dawać ty kontrakt dla jeden rok." Pięć tysięcy dolar! "Wewnątrz, „ ona powiedzieć. On chodzić w the mieszkanie. "Sidepiece posse, Mr...." "John. John Kimbal.

Alan Douglas, 2010

Elementa musica of Niew licht tot het welverstaan van de ... - Strona 1

Door regelen, met reden en bewys, gebouwd op een klare ontledinge der eerste beginselen. Waarnevens de vinding en opkomst der konst, de musiec der ouden, ... Quirinus van Blankenburg. I'N L E I D I N G TOT DE LEMENTA MUSICA' O P ...

Quirinus van Blankenburg, 1739

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 261

N czasownik niedokonany / imperfective verb / verbe imperfectif BEZOKOLICZNIK / INFINITIVE / INFINITIF musieć TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIVE MOOD / INDICATIF PRESENT CZAS TERAŹNIEJSZY / PRESENT TENSE / PRŹSENT ja ...

Stanisław Mędak, 1997

Verbes polonais:

26. musieć (devoir) imperfectif pf:— *Indicatif présent ja muszę ty musisz on musi my musimy wy musicie oni muszą futur I ja będę musieć ty będziesz musieć on będzie musieć my będziemymusieć wy będziecie musieć oni będą musieć futur II ...

Max Power, 2013

Verbi polacchi:

26. musieć (dovere) imperfettivo pf:— *Indicativo presente ja muszę ty musisz on musi my musimy wy musicie oni muszą futuro I ja będę musieć ty będziesz musieć on będzie musieć my będziemymusieć wy będziecie musieć oni będą musieć ...

Max Power, 2013

Aspekt a modalność w języku polskim na tle ogólnosłowiańskim

Wskutek charakteru faktywnego wyrażenia musieć iteratywność predykatu nadrzędnego narzuca iteratywność również predykatowi zanurzonemu, co pociąga za sobą użycie form niedokonanych. Wyrażenie musieć różni się pod tym ...

Axel Holvoet, 1989

Wyobraźnia w języku: leksykalne korelaty schematów ... - Strona 215

Wyrażenie konieczności fizycznej, deontycznej, epistemicznej orzeczeniem musieć implikuje, że w każdej z trzech dziedzin pojęciowych nie istnieje inna przyczyna (siła) mogąca skutecznie się przeciwstawić działaniu danej przyczyny (siły): ...

Agnieszka Libura, 2000

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 343

'podlegać jakiejś konieczności, nie móc postąpić inaczej; uważać coś za swą powinność, obowiązek, być zobowiązanym; koniecznie chcieć', stp. musieć I musić 'być zniewolonym do czegoś, mieć obowiązek coś zrobić', dial. musieć I musić ...

Wiesław Boryś, 2005

My govorim i čitaem po-pol'ski: Uroki 1- 15 - Strona 122

ynoTpe6jieHMe M0flajibHbix rjiarojioB musieć, móc, zdołać, umieć c irHcpHHMTMBoM. CnpHjKeioie rjiarojioB musieć, umieć, chcieć. Muszę się nauczyć języka polskiego. Muszę dużo pracować. Codziennie muszę opanować cztery lekcje.

Stanisław Karolak, ‎Danuta Wasilewska, 1986

Учебник польского языка - Strona 326

Byaymee orojKHoe BpeMH MOflajibHbix niara/ioB móc, chcieć, musieć o6pa3yeTCH — bo H36ea<aHHe creHeHHH fl&yx hh4>hhhthbob — jimiib c no- Mombio npHHacTHoft (popMbi Ha -ł, HanpHMep: Nie będę mógł przyjść. — SI He ...

Янина Адольфовна Кротовская, ‎Лев Григорьевич Кашкуревич, 1987