Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muszyca" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSZYCA EN POLONAIS

muszyca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUSZYCA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «muszyca» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Myiasis

Muszyca

Acariens ou larves - maladies animales et humaines causées par des larves parasites se nourrissant de tissus de l'hôte morts ou vivants. Le muscle est un problème sérieux dans l'élevage, causant de graves pertes économiques dans le monde entier. Bien que l'infection soit beaucoup plus fréquente chez les animaux, elle est également fréquente chez les personnes vivant dans les zones rurales, tropicales et subtropicales. Il existe de nombreuses espèces de mouches selon l'espèce de la mouche et la présence de larves. Les intimidateurs peuvent pondre des œufs dans des plaies ouvertes, dans la peau intacte ou à l'intérieur du corps par le nez ou les oreilles; Les œufs peuvent également être avalés s'ils sont mis sur les lèvres ou mangés. Muszyca lub larwa wędrująca – choroba zwierząt i ludzi, powodowana przez pasożytnicze larwy muchówek żywiące się martwą lub żywą tkanką gospodarza. Muszyca jest poważnym problemem w hodowli zwierząt gospodarskich powodującym dotkliwe straty ekonomiczne na całym świecie. Choć zarażenie jest zdecydowanie częściej spotykane u zwierząt, to występuje również stosunkowo często u ludzi na terenach wiejskich, tropikalnych i subtropikalnych. Istnieje wiele rodzajów muszycy w zależności od gatunku muchówki i miejsca występowania larw. Muchówki mogą składać jaja w ranach otwartych, w nieuszkodzonej skórze albo we wnętrzu ciała poprzez nos lub uszy; jaja mogą również zostać połknięte, jeśli zostaną złożone na wargach albo jedzeniu.

Cliquez pour voir la définition originale de «muszyca» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MUSZYCA


aktorzyca
aktorzyca
banska bystrzyca
banska bystrzyca
borsuczyca
borsuczyca
brzezyca
brzezyca
bystrzyca
bystrzyca
chlopczyca
chlopczyca
chmurzyca
chmurzyca
ciecierzyca
ciecierzyca
ciemierzyca
ciemierzyca
ciemiezyca
ciemiezyca
cukrzyca
cukrzyca
czczyca
czczyca
czemierzyca
czemierzyca
dluzyca
dluzyca
dobrzyca
dobrzyca
drozdzyca
drozdzyca
dziczyca
dziczyca
gluszyca
gluszyca
kaszyca
kaszyca
mszyca
mszyca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MUSZYCA

musztarda sarepska
musztardnica
musztardniczka
musztardowka
musztardowy
musztr
musztra
musztrowac
musztrowanie
musztrowny
musztrowy
musztuczek
musztuk
musztuluk
musztyn
muszy
muszyna
muszynski
muszyr
muszysko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MUSZYCA

gastrzyca
gonczyca
gorczyca
gorzyca
grazyca
horzyca
ikrzyca
iskrzyca
izgrzyca
jaskrzyca
kanarzyca
kangurzyca
komarzyca
kostrzyca
kruszczyca
kruzyca
krzyca
kwadra ksiezyca
ladaszczyca
leczyca

Synonymes et antonymes de muszyca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZYCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de muszyca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSZYCA

Découvrez la traduction de muszyca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muszyca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muszyca» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蝇蛆病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miasis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myiasis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Myiasis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داء النغف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миазы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miíase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Myiasis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Myiasis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miasis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myiasis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハエ症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구더기 증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Myiasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Myiasis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈப் புண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Myiasis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miyazis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miasi
65 millions de locuteurs

polonais

muszyca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міази
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miazei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυΐασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brommerinfeksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myiasis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

larver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muszyca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSZYCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muszyca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muszyca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZYCA»

Découvrez l'usage de muszyca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muszyca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 178
... musze , musiela , muszy, muszyca. MUCH AIR, и, т., jakaí materya, ein 3eug; Bosn. muhaviar svitta, cjambelot; Boss, мухоярь. Muchairu Weneckiego sztuka, Tureckiego, Niemieckiego. . . . Vol. Leg. 4, 81. • Dobry raieszezee muchair ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Nazewnictwo Literackie W Utworach Edmunda Niziurskiego - Strona 69
... 'chleb razowy' SGP II 411, Melassa PM - melasa 'produkt uboczny przy wyrobie cukru z buraków lub trzciny cukrowej', Mielonka UZ - mielonka 'miçso mielone', Muszyca AF- muszyca, muszyce 'choroby pasozytnicze czlowieka i zwierzaf EP ...
Jerzy Głowacki, 1999
3
Słownik lekarski łacińsko-polski - Tom 2 - Strona 513
... czucie miçsniowe myia, -ae / mucha myiasis, -is / muszyca, inwazja larw muchówek na zywq tkankç myiasis cutanea (dermatosa; externa) muszyca skórna, muszyca zewnç- trzna myiasis furunculiformis (furunculoides; furunculosa) muszyca ...
Jerzy Babecki, ‎Stanisław Bober, 1979
4
O twórczości Edmunda Niziurskiego - Strona 82
urwar, bo w tym wlasnie momencie po drugiej stronie stohi, tam, gdzie siedzial pan Muszyca, rozlegl sic cichy bulgot. Nauczyciele spojrzeli na pana Muszycç z la- godnym wyrzutem. Pan Muszyca poruszyl sic niespokojnie na krzesle.
Marek Kątny, ‎Jan Pacławski, 2005
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 543
MUSZYCA Muszkatotowiec korzenny: nym do zapachu gaiki muszkatolowej); produkowane z winogron odmian „muskatowych", gl. w Grecji, Ju- goslawii, Wloszech, Francji, Hiszpanii ; znane sa. ni.in. Muscat Frontignan, Moscato di Siracusa.
Bogdan Suchodolski, 1966
6
Bulletin of the Institute of Maritime and Tropical ... - Tom 37 - Strona 60
February, 1986 ZOFIA WEGNER, LUCYNA KUDREWICZ, CZESŁAW ZWIERZ DRUGI PRZYPADEK TROPIKALNEJ MUSZYCY SKÓRNEJ U MARYNARZA POLSKIEJ MARYNARKI HANDLOWEJ (Z Instytutu Medycyny Morskiej i Tropikalnej w ...
Instytut Medycyny Morskiej i Tropikalnej w Gdyni, 1986
7
Choroby Pasozytnicze: Owsica, Choroba Chagasa, Malaria, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Muszyca, f. g, y = wielka mucha eine große Fliege; im Kroatischen – komar eine Mücke. - Muszyna, f. g. y eine arme Fliege. Muszysko, n. g. a. eine häßliche Fliege. n“, m. g' a ein Knabe bei dem sich die Stimme zu ändern anfängt. Muza, f. g. y ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Poradnik pszczelarza - Strona 390
MUSZYCA CZERWIU Inwazja larw garbatki na czerw. Z chorób inwazyjnych czerwiu dość częste są wypadki zamierania starszych larw wskutek pasożytowania w ich ciele larw muchy zwanej gar- batką pszczelą lub drzewigą czubatą. Rys.
J. Kulikowski, 1954
10
Prace filologiczne - Tom 44 - Strona 328
Przykłady XIX-wieczne pojawiły się u Lindego bez ilustracji przykładowej, może więc zostały wzięte z ówczesnego języka potocznego {iglica, małpica, muszyca, por. też szablica, a także - z reinterpretacją? - łapica, śklenica...). W SWil17 poza ...
Adam Kryński, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSZYCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muszyca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Makabryczne odkrycie w oborze: pięć zdechłych krów, kilkanaście …
Muszyca dostała w końcu łapką od wójta za swoje szykanowanie i skarży wójta.... Biedny wójt ! - + odpowiedz na ten komentarz pokaż odpowiedzi (1) ? «wm.pl, mars 15»
2
Wybory 2010: Olchowik, Czykwin i Kochan liderami
Tu swoich głosów nie żałują zwolennicy Eugeniusza Muszyca, Pawła Garleya czy Łukasza Prokoryma. Z radnych poprzedniej kadencji liczy się tylko Kazimierz ... «Kurier Poranny, nov 10»
3
Rodzina Kolejowa w Rodzina Kolejowa w prokuraturze
W czwartek złożył je Eugeniusz Muszyc, członek rady nadzorczej spółdzielni. ... Według Muszyca zarząd najpierw podpisał taką umowę, a potem sprawdził ... «Gazeta Współczesna, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muszyca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/muszyca>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż