Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "musztardowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSZTARDOWY EN POLONAIS

musztardowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MUSZTARDOWY


akordowy
akordowy
awangardowy
awangardowy
bastardowy
bastardowy
bilardowy
bilardowy
bordowy
bordowy
brankardowy
brankardowy
dach mansardowy
dach mansardowy
fiordowy
fiordowy
gaz musztardowy
gaz musztardowy
gulardowy
gulardowy
hazardowy
hazardowy
hordowy
hordowy
kordowy
kordowy
leopardowy
leopardowy
lombardowy
lombardowy
mansardowy
mansardowy
miliardowy
miliardowy
niestandardowy
niestandardowy
nordowy
nordowy
ponadstandardowy
ponadstandardowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MUSZTARDOWY

muszlowaty
muszlowiec
muszlowy
musznosc
muszny
musztarda
musztarda sarepska
musztardnica
musztardniczka
musztardowka
musztr
musztra
musztrowac
musztrowanie
musztrowny
musztrowy
musztuczek
musztuk
musztuluk
musztyn

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MUSZTARDOWY

absydowy
aldehydowy
alkaloidowy
alundowy
amfiladowy
amidowy
aneroidowy
anodowy
antranoidowy
antyludowy
antynarodowy
antypodowy
antyrzadowy
apsydowy
postawangardowy
rekordowy
snowboardowy
standardowy
wielomiliardowy
zakardowy

Synonymes et antonymes de musztardowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZTARDOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de musztardowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSZTARDOWY

Découvrez la traduction de musztardowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de musztardowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «musztardowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

芥末
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mostaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mustard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरसों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خردل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горчица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mostarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরিষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moutarde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mustard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスタード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mù tạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hardal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senape
65 millions de locuteurs

polonais

musztardowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірчиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muștar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουστάρδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mosterd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sennep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de musztardowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSZTARDOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «musztardowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot musztardowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZTARDOWY»

Découvrez l'usage de musztardowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec musztardowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 219
musztardowy przym. od musztarda: Sos musztar- dowy. Kolor musztardowy. A chem. Gaz musztardowy p. iperyt. musztardówka z Ш, CMs. ~wce; Im D. ~wek, pot. «szklanka po musztardzie»: Pic z musztardówki. musztra z /V, CMs. ~trze; 1m D.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polish Heritage Cookery - Strona 871
... majonezowy podstawowy 134 sos majonezowy podstawowy dietetyczny 134 sos makowy 620 sos malinowy 617 sos migdalowy 619 sos morelowy 618 sos musztardowy 134 sos musztardowy na goraco 500 sos musztardowy na smietanie ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
3
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
W południe Czwartego Lipca, kiedy Takeru Kobayashi dumnym krokiem wstąpi na scenę, by sięgnąć po raz kolejny po Żółto-Musztardowy Pas Mistrzowski – na szczęście nie będzie mnie przy tym. Nie mogę znieść myśli o azjatyckiej ...
Kamila Sławińska, 2008
4
Sea-gull - Strona 238
Wszystko za wszystko!... Na wantach i rejach statków spiewali marynarze: Dajcie mu plastr musztardowy, musztardowy plastr mu dajcie, plastr mu dajcie musztardowy, kiedy ranek swita... Niosly sie. okrzyki przewozników. Skwirzyly mewy.
Franciszek Fenikowski, 1976
5
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego ...
Far II 37, II 39 MUSZTARDOWY (1) 'mający kolor musztardy, jasnobrązowy' musztardowy r.m. lp - kolor - drzemał wsparty o dużą kufę jakiś jegomość w pomiętym kapeluszu i wypłowiałym surducie, którego barwy, najjaśniejsze przy kołnierzu, ...
Magdalena Czachorowska, 2006
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 216
musztarda 216 musztarda blm, musztardowy: Kielbasa z musztarda. Poprosic o musztardç. Sos musztardowy. Gaz musztardowy. У musztarda po obiedzie musztra 'cwiczenia wojskowe doskonalace krok marszowy i formowanie szyków': ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Kuchnia żydowska wg Rebeki Wolff - Strona 85
Sos musztardowy 4 tyzki startego piemika kawaiek skórki cytrynowej 2 tyzki dobrej musztardy 1 szklanka wina (jakiegokolwiek) 1 tyzeczka swiezego masia Wszystkie skladniki sosu gotowaé w garnku pod szczelnym przykryciem okolo 10 ...
Rebekka Wolf, ‎Barbara Adamczewska, 2005
8
Słownik języka polskiego - Strona 316
Muszla klozetowa. musztarda blm, musztardowy: Kielbas a z musztardq. Poprosic o musztarde. Przy- prawic potrawe musztardq. Sos musztardowy. • byc [okazac sie] musztardq po obiedzie musztra 'ewiczenia wojskowe doskona- lace krok ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Polish Holiday Cookery - Strona 242
... Sauce (sos kaparowy), 191 Cold Mustard Sauce (sos musztardowy zimny), 110-111 Cranberry-Currant Sauce (sos iurawinowo- porzeczkowy), 180 Cranberry-Mustard Sauce (sos iurawinowy z musztardq), 180 Creamy Horseradish (chrzan ...
Robert Strybel, 2003
10
Moje lata w Top Gear:
Natomiast wśród amatorów Austina Allegro wzięciem cieszył się musztardowy. Obecnie BMW serii 6 dostępne jest w kolorach: szarym, złamanym szarym, szarym z domieszką szarości oraz ciemnoszarym. Tymczasem poprzednik tego modelu ...
Jeremy Clarkson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSZTARDOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme musztardowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gaz musztardowy w Syrii. Jego działanie mogło zabić niemowlę
W walkach w Syrii między Państwem Islamskim (IS) a innymi grupami rebeliantów użyto w sierpniu gazu musztardowego - podał w czwartek Reuters, powołując ... «TVN24, nov 15»
2
Kurdowie w Iraku: Państwo Islamskie stosowało gaz musztardowy
Siły Państwa Islamskiego ostrzelały pociskami moździerzowymi z gazem musztardowym pozycje bojowników kurdyjskich podczas walk, do których doszło w ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Poparzenia, pęcherze, problemy z oddychaniem. Dżihadyści …
... z organizacją wysłani w miejsce ataku stwierdzili, że co najmniej połowa z kilkudziesięciu pocisków, jakie spadły na domy, zawierała gaz musztardowy. «TVN24, août 15»
4
Państwo Islamskie ma gaz musztardowy. Użyło go przeciw Kurdom
Przedstawiciele władz USA sądzą, że Państwo Islamskie użyło w Iraku przeciw siłom kurdyjskim gazu musztardowego - podał "Wall Street Journal". Według ... «rmf24.pl, août 15»
5
Butle na gaz bojowy znaleziono w Warszawie. Z czasów I wojny …
Wciąż nie wiadomo, co dokładnie znajduje się w butlach. Najprawdopodobniej jest to gaz bojowy - chlor lub gaz musztardowy - mówi Michał Krasucki, zastępca ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»
6
Gaz Musztardowy w magazynach amerykańskiego wojska. Fot …
W Kolorado niszczony jest między innymi zakazany od wielu lat gaz musztardowy. Stosowany był on podczas pierwszej wojny światowej, a jego używanie w ... «Radioszczecin.pl, mars 15»
7
BEST LOOK: Olivia Palermo w płaszczu Coleman
Gwiazdą stylizacji jest musztardowy, wełniany płaszczyk z kolekcji Coleman. To taka szczypta słońca w tym wciąż zimowym krajobrazie. Do tego lekko sprane ... «VU MAG, mars 15»
8
USA zaczynają w przyszłym miesiącu niszczenie swojej broni …
Pentagon ogłosił, że w przyszłym miesiącu rozpocznie się neutralizacja 780 tysięcy pocisków zawierających gaz musztardowy. Łącznie zniszczona zostanie ... «Polskie Radio, févr 15»
9
Olej musztardowy - dla włosów i skóry
Choć jego nazwa i zapach kojarzą się z popularnym dodatkiem do potraw, olej musztardowy jest zdecydowanie lepszym kosmetykiem niż produktem ... «Wirtualna Polska, oct 14»
10
Jeremy Scott: wiosna – lato 2015
Podobnie jak w panującej wówczas modzie, ich podstawą jest musztardowy i granatowy kolor, przeplatające się z wesołymi odcieniami tęczy. Współczesnym ... «VU MAG, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musztardowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/musztardowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż