Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "myszures" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MYSZURES EN POLONAIS

myszures play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MYSZURES


abiit ad plures
abiit ad plures
ad honores
ad honores
ad patres
ad patres
ad spectatores
ad spectatores
adres
adres
alia res
alia res
alieni temporis flores
alieni temporis flores
ambo meliores
ambo meliores
ares
ares
avaler des couleuvres
avaler des couleuvres
banque daffaires
banque daffaires
bateldres
bateldres
belleslettres
belleslettres
benares
benares
bezkres
bezkres
bouvier des flandres
bouvier des flandres
buenos aires
buenos aires
castigat ridendo mores
castigat ridendo mores
ceres
ceres
the two cultures
the two cultures

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MYSZURES

myszeida
myszeis
myszka
myszka miki
myszkow
myszkowac
myszkowanie
myszkowianin
myszkowianka
myszkowski
myszolow
myszoploch
myszoryjki
myszowate
myszowaty
myszowor
myszowski
myszy
myszyniec
myszyniecki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MYSZURES

charge d affaires
charge daffaires
chartres
ciceroniański okres
dres
dystres
edwardiański okres
ekspres
eustres
expres
flores
gres
homme d affaires
homme daffaires
ignis mutat res
in medias res
ingres
interes
iuniores ad labores
karceres

Synonymes et antonymes de myszures dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MYSZURES»

Traducteur en ligne avec la traduction de myszures à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MYSZURES

Découvrez la traduction de myszures dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de myszures dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «myszures» en polonais.

Traducteur Français - chinois

myszures
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

myszures
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

myszures
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

myszures
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

myszures
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

myszures
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

myszures
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

myszures
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

myszures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

myszures
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

myszures
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

myszures
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

myszures
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

myszures
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

myszures
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

myszures
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

myszures
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

myszures
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

myszures
65 millions de locuteurs

polonais

myszures
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

myszures
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

myszures
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

myszures
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

myszures
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myszures
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myszures
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de myszures

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MYSZURES»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «myszures» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot myszures en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MYSZURES»

Découvrez l'usage de myszures dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec myszures et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polszczyzna Żydów - Strona 63
'łaźnia rytualna u Żydów', 2. żart. a) 'łazienka', b) 'mycie się, kąpanie itd.';. SSZYM II 234: 'jw.'. Zob. też miJnoa KSWO 379. tnyszures <hebr. meszareth; imiesłów od szdrath 'służyć' X SW II 1001 i 1085: myszures || myszurys \\ miszures gwar.
Maria Brzezina, 1986
2
Prace jez̜ykoznawcze - Tom 65 - Strona 92
E meile% 'król', G poświadcza raczej dla jidysz wyraz Uenyg. myszures 'żydowski posługacz' (żyd. mySur9s z hebr. meSdreth SW, KSWO): (tu w porzekadle) A co si naklóeilil ...jak faktor z myszures Śm X nr 1 s. 11. — G mySures 'posługacz w ...
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1979
3
Przed pół wiekiem w stolicy: gawędy - Strona 190
Kiedy przybyliśmy do Pińska wieczorem, na przystani znalazł się tak zwany myszures, który powitał nas, wymieniając nazwisko męża i składając ślubne życzenia. Równocześnie zaznaczył, że odprowadzi nas do najlepszego hotelu.
Jan Kruszewski, 1971
4
Pisma wybrane. Wyboru dokonal Hieronim Michalski
Rozłożyło się serwetki na stole, wydobyto z koszyków zimne kotlety i kurczęta, „myszures" wniósł szumiący samowar, masło, jajka, śnieżnobiałe żydowskie bułki. Inny „ myszures" przynosił szklanki, po trzy w palcach każdej ręki. Wujenka ...
Helena Boguszewska, ‎Jerzy Kornacki, 1956
5
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 360
Myszures! — krzyknął Sobocki — Myszu- res! — i począł bębnić o stół. Wpadł Żydek, przestraszony nagłością wezwania. — Co wielmożny pan każe? — rzekł mrugając okiem po próżnych butelkach. — Ty znasz Puślikowskiego? — Nu! a kto ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
6
Humoreski i obrazki z życia:
Myszures napaliłw piecu jak właźni, podał samowar, posłanopo cukier, herbatęi bułki, a nasi przyjaciele rozruszawszy się trochę, poszli na kolację dojednej z jarmarcznych restauracyj, gdzie dają smażone podeszwy zamiast befsztyku, ...
Albert Wilczyński, 2014
7
Z minionych dni - Strona 56
To ón wtenczas zawołał do siebie myszuresa; dał mu ładną pierzynę i fajn poduszkę i mówi: – Ty idź z tym do pierwszej stancji, tam będzie taki mały człowiek, ty go sam poznasz! daj mu to i powiec, co magiet przysyła, żeby ón miał dobrze ...
Gustaw Danilowski, 1901
8
Habsburg Lemberg: Architecture, Public Space, and Politics ...
However, the Kontrakty [fair] participants ended up in a dirty room, in which there was no furniture apart from a hard bed [and] a shaky table, where...the housemaid was replaced by a dirty Jewish servant (zamorusany myszures).196 Such ...
Markian Prokopovych, 2009
9
A Price Below Rubies: Jewish Women as Rebels and Radicals
1905, referring to political enemies as 'hazer mit indyk (Polish)' (pig and turkey), the 'schrecklicher chutzpeh' (terrible cheek) of others, and 'partei Jude' and 'myszures' (lackey) character of others. See essay by Israel Getzler (Martov's ...
Naomi Shepherd, 1994
10
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 240
Z □wyrazem nieopisanej melancholii spogląda na nasz tarantas, na czerwone sukno jego poduszek i źostaje w tyle — marzy pewno ,,o takie bryczkie i takie dwa młode myszures, o swoje dwa syny, co teraz wyglądają jemu na szabes. A jemu ...
Stefan Żeromski, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MYSZURES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme myszures est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zanim kupisz działkę, dobrze się zastanów
Oto przykład: Jerzy Buzek - Myszures Zweinos Jan K. Bielecki - Izaak Blumenfeld Hanna Gronkiewicz-Waltz - Hajka Grundbaum Lech Wałęsa - Lejba Kohne «HotMoney, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Myszures [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/myszures>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż