Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nacieranie sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACIERANIE SIE EN POLONAIS

nacieranie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NACIERANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NACIERANIE SIE

naciec
naciecie
nacieczenie
naciek
naciekac
naciekanie
naciekly
nacieknac
naciekniecie
naciekowiec
naciekowy
nacieniowac
nacierac
nacierac sie
nacieranie
nacierpiec
nacierpiec sie
nacieszyc
nacieszyc sie
nacinac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NACIERANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonymes et antonymes de nacieranie sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NACIERANIE SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de nacieranie sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACIERANIE SIE

Découvrez la traduction de nacieranie sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nacieranie sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nacieranie sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月摩擦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frotar agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rubbing August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त मलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرك أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потирая августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfregar agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্জন আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frotter Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggosok Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reiben August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月ラビング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월 마찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rubbing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chà Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் தேய்த்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घासून उमटवलेला ठसा ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos sürtme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfregamento agosto
65 millions de locuteurs

polonais

nacieranie sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потираючи серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frecarea august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το τρίψιμο Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vryf Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnugga augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rubbing august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nacieranie sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACIERANIE SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nacieranie sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nacieranie sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NACIERANIE SIE»

Découvrez l'usage de nacieranie sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nacieranie sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
a potém naciera sig mieszanlng zöQch czçs'ci ' soli kuchennéj, Smiu soli morskíéj, dwóch czçs'ci saletry i nieco utluczonego jalowcu zloìona i przez kilka tygodni leìy w rosole, przewracane codziennie. Wyjçte z rosolu, naciera sie sola, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 282
nasmarowanie, natarcie' oz / 39d, 121c, 146c s: frykacyja, mazanie, nacieranie, natarcie, obmazanie, pomazanie, posmarowanie, zagrzewanie NAMAZOWAC [51] 'o zab. leczn. ... III 36a s: mazac sie, nacierac sie, namazac sie, pocierac sie, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 209
NACIEC-NACIERAC. kiegokolwiek zboìa maki, ciepla woda zaczynionéj, zagniloscia zakwaszone. Syr. 998. Na wsì niewiasty zostawujq ... Gdy la co jest w tkance mie ujmie i pozwoli Nacìeckaó sie z soba, wzajem poswywoli. . . . Zab. 15, 150.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung ...
Jezeli matlga karmigca ma ohfìcie niléka aja.. gnie dla swéj slahesci naleìycie wyssaé ge nie me'ze, mleko zbiéra sie w ... Potém zas potrzebne jest nacieranie mascia, zleìena z dwóch lutóvv` masla nieselenege, 2 granów szafranu 120, ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
5
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
... raz „зениц, drugi raz zmniejszg silg, przez dluîszy lub krótszy przecigg czasn, sprovvadzaÀ sie na ezgs'é ciala cier~ piace ... sie znowu do wanny, i jezesé na 1616rg strumień wodny hyl sproyvadzony, naciera sie szczotkg welniang plachlg.
Friedrich August von Ammon, 1834
6
Dzieła - Tom 1 - Strona 356
Paru mężczyzn szuka wyrostków; mniemając, iż udali się na połów ryb, idą na wybrzeże. Wyrostki tymczasem zachowują się cicho, niektórzy nawet udają się na zwiady, czy mężczyźni odeszli. Kiedy upewnili się o tym, zaczynają nacierać się ...
Ludwik Krzywicki, 1957
7
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, ...
Z okolicznosci , ie Magnesu iedna ftrona zawsze sie obraca ka pólnocy, wynalezione ieft nacieranie i^e- iek kompasów ruchemych: które iak sij pozy- teczne na ziemi, tak ieszcze pozyteczniey-. sze na mona. ROZDZIAt VIL o Róznych ...
Krzysztof Kluk, 1802
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Nasza historia bajeczna rózni sic tém od czeskicj, ze sie sama, tylko wojna zajmoje. Uaz oracz ... Mlodszy Popiel, ze chulacz, pierwszy z boju ncieka, ostatni naciera, daje sie. latwo uwiesdz zlcj zonie, podaje trucizne najblizszyro krewnym.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Zycie Jana Zamoyskiego (Leben J. Zamoyski's) Warschau 1805
nieprzyiacielowi zamysì yvoyska podsuwaiacego sie pod obóz Moskiewski w iak naywiekszey cichoáci. ... odglosem strzelenia wyprowaflzil kil a pulków przed obóz, aby wstrzymal niemi pierwsze nacieranie naszych , i dal czas svwoim do ...
Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805
10
Collectanea z dziejopisow tureckich rzeczy do historyi ... - Strona 164
naciera zwawona konnicç nie. miecka: bitwa nayzaci'çtsza trWa okolo trzech go. dzin; zolniérze Walcza ... nakoniec Wyparowana piechota nieprzyjacielska na most uchodzi W nieмаме, i reszta wrogów щ sie droga za Waly miasta ratuje.
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACIERANIE SIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nacieranie sie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dzika róża wzmacnia serce i nawilża cerę
Domowym sposobem upiększania skóry jest nacieranie sie płatkami dzikiej róży - maseczka z płatków rozmoczonych w gorącej wodzie i zmieszanych z ... «SE.pl, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nacieranie sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nacieranie-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż