Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nadbiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NADBIEC EN POLONAIS

nadbiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADBIEC


babiec
babiec
biec
biec
bozogrobiec
bozogrobiec
debiec
debiec
dobiec
dobiec
dziobiec
dziobiec
glabiec
glabiec
grabiec
grabiec
grubiec
grubiec
grzybiec
grzybiec
holubiec
holubiec
jastrzebiec
jastrzebiec
lazbiec
lazbiec
nabiec
nabiec
obiec
obiec
odbiec
odbiec
odebiec
odebiec
ogrzybiec
ogrzybiec
oslabiec
oslabiec
podbiec
podbiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADBIEC

nadbaba
nadbagaz
nadbaltycki
nadberezynski
nadbic
nadbieg
nadbiegac
nadbiegnac
nadbierac
nadbiezec
nadbijac
nadbitka
nadblotny
nadboran
nadbramny
nadbrodnik
nadbruk
nadbrzezak
nadbrzezanin
nadbrzeze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADBIEC

pobiec
pograbiec
pogrubiec
przebiec
przybiec
rabiec
samochlubiec
skarbiec
slabiec
swierzbic swierzbiec
swierzbiec
szczerbiec
ubiec
wabiec
wbiec
wybiec
wzbiec
zabiec
zapobiec
zaslabiec

Synonymes et antonymes de nadbiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADBIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de nadbiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NADBIEC

Découvrez la traduction de nadbiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nadbiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadbiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

抬高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

período previo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

run up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहुंचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشغيل ما يصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нарываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correr para cima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courir jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駆け上がります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뛰어 올라가다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbukak munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை இயக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarıya koşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accumulare
65 millions de locuteurs

polonais

nadbiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нариватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rula pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέχουν επάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köra upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøre opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadbiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADBIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nadbiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nadbiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADBIEC»

Découvrez l'usage de nadbiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadbiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 233
Oddzielac nadbite owoce od zdrowych. 2. «dodatkowo przybic cos do czegos»: Nadbic obcasy. 3. «w odniesieniu do druków: odbic czegos wiecej po- nad ustalona liczbç» nadbiec a. nadbiegnac dk Vc, ~biegnç, ~biegniesz, ~biegnij, ~biegl, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 758
1 (nadbiec / 22 1 ; rzadziej nadbiegnac) nadbiegac / 1 64 (nadbiegnac / 22 1 ; rzad.; zob. nadbiec) (nadbié)/218 nadbieraé / 1 63 nadbijac / 1 63 (nadbudowac) / 237 nadbudowywaé /191 (nadbutwiec) /216 nadchodzié / 1 80 (nadciac) / 235 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -żymy; -dąż, -dążcie nadbagaż -u; -e, -y nadbałtycki -ccy nadbiebrzański -scy (od: nad Biebrzą), ale: Nadbiebrzański Park Narodowy nadbiec (a. nadbiegnąć) -biegnę, -biegniesz; -biegnij; -biegł; -biegłszy nadbiegnąć (a. nadbiec) -nę, -niesz; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Z pod pylu wiekow - Tom 2 - Strona 19
Nadbiegł Aszaku i cisnął na nią gorączkę. Rozgorzały źrenice Istary a ciałem jej zaczął wstrząsać dreszcz. Nadbiegł Rabissu i rzucił na jej skórę oparze- liny. Płomienie bolesne jęły lizać ciało Istary. Nadbiegł Alu i rzucił jej raka na piersi.
Andrzej Niemojewski, 1906
5
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21
Jednocześnie nadbiegł do 1 szwadronu meldunek, że ogromna kolumna piechoty na wozach jest w drodze, kierując się przez Topory i Toporczyki na Leszczany. Wyskoczywszy galopem na 131,7, ppłk. Sochaczewski zobaczył ogon kolumny, ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1925
6
Dziennik Helgi:
Wtem nadbiegł Siara i ze złością zatrzasnął okna kolbą karabinu. Siedzimy teraz po ciemku, ale najważniejsze, że nie widział, jak podawali nam chleb. Podzieliłyśmy go między siebie, na każdą przypadła jedna kromka. Od wczoraj nic nie ...
Helga Weissova, 2013
7
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego krolow polsk
przyjeździe nadbiegł goniec od cesarza z listem donosząc; iż gdy z aresztu książę przeciw woli cesarza wymkną-' wszy się ku Polsce puścił, sądził za rzecz przyzwoitą: wezwać go nazad; dla tego króla uprasza, aby gońcowi: temu obmyślić ...
Jan Chrzciciel Albertrandy, 1860
8
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
A gdy ten jeszcze mówił, nadbiegł inny i zawołał: — Chaldejczycy podzieleni na trzy oddziały napadli na twoje wielbłądy 1 uprowadzili je, a sługi twoje pozabijali mieczem. Ja jeden tylko zdołałem ujść, aby cię o tym powiadomić. 18 Jeszcze ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
9
Polityka polska w dziejach Europy - Tom 2 - Strona 162
Na odgłos walki nadbiegł' Jabło- nowskł, ... chcące ratować położenie,.. SłaJ% .. do króla po ratunek, nie zawiadamiając Jednak, z jak potężnym ma do czynienia przeciwnikiem. Sobieski nadbiegł szybko, nie posiadając ani piechoty, ani ...
Jędrzej Giertych, 1953
10
Arcybiskupi Komitet Charytatywny we Wrocławiu "Pod Czwórką"
Wówczas nadbiegł jakiś cywil i razem podnieśli mnie za ramiona. Nadbiegł też ten, który stał pod drzwiami, wyciągnął i odbezpieczył pistolet. Zaprowadzono mnie do samochodu (duży fiat bez oznak milicyjnych) i przed wejściem do niego ...
Zofia Dillenius, ‎Elżbieta Machowczykowa, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NADBIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nadbiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Babcia pokonuje gang złodziejów na skuterach
Nie przewidzieli jednak, że z oddali może nadbiec starsza pani w czerwonym płaszczu. Babcia na swoją obronę posiada zaledwie torebkę i jak gdyby nigdy nic, ... «scigacz.pl, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadbiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadbiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż