Téléchargez l'application
educalingo
nadciecie

Signification de "nadciecie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NADCIECIE EN POLONAIS

nadciecie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADCIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADCIECIE

nadchloran · nadchmurny · nadchodzenie · nadchodzic · nadchrapnik · nadciac · nadciagac · nadciaganie · nadciagnac · nadcieklosc · nadciekly · nadcienczyc · nadcinac · nadcinak · nadciosac · nadcisanski · nadcisnienie · nadcisnieniowiec · nadcisnieniowy · nadczarnomorski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADCIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonymes et antonymes de nadciecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADCIECIE»

nadciecie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nadciecie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NADCIECIE

Découvrez la traduction de nadciecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nadciecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadciecie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

苏格兰威士忌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escocés
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scotch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्कॉच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكوتش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скотч
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escocês
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্কটল্যাণ্ডের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

scotch
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

scotch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Scotch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スコッチウィスキー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스카치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scotch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canh bánh xe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்காட்ச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्हिस्की
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

viski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scotch
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nadciecie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скотч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scotch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scotch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scotch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scotch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skotsk whisky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadciecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADCIECIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nadciecie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nadciecie».

Exemples d'utilisation du mot nadciecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADCIECIE»

Découvrez l'usage de nadciecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadciecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fleksja polska - Strona 230
Podaję zatem zestaw form podstawowych czasowników, w których ono występuje (wg Słownika Doroszewskiego, w układzie alfabetycznym nie uwzględniającym e ruchomego). nadciąć, nadetnę, nadetnie, nadetnij, nadciął, nadcięła, ...
Jan Tokarski, 1978
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 233
4. «o porach (dnia, roku), okresach: nadejSé, nasta- pié»: Nadciqgnela noc. Nadciqgajq przymrozki. Oznaki nadciqgajqcej wiosny. Nadciagneía pora dzdzysta. nadcieklosc z V, DCMs. ~sci, Ыт, fa., p. nadph/n- noSé. nadciecie nil. r/ecz. od ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
W miejscu sumienia: śladem myśli o sztuce Martina Heideggera
Derrida objaśnia: rysa odnosząca do siebie Denken i Dichten jest rysą narysu czy też, jak proponuje przekładać Aufrifi, nadcięcia (napoczynania przez cięcie, franc. entame, w przekł. ang. incisioń). Pojęcie to łączy ze sposobem odnoszenia ...
Wojciech Suchocki, 1996
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 775
U. mierzy się w kG-m/cm1. U. zależy od warunków badania: wymiarów, kształtu próbki i nadcięcia, temperatury, prędkości uderzenia. Do badania u. przy dużych prędkościach stosuje się specjalne młoty obrotowe. U. jest wielkością umowną, ...
Bogdan Suchodolski, 1968
5
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 239
Dno tej łodzi miało wyraźne nadcięcia, chociaż nie było w części przedniej zbyt mocno wygięte, a jego przód wykonany był z innej deski. Łódź rybacka znad jeziora Sianowo Leśne Na kilku innych jeziorach Pojezierza Kaszubskiego, ...
Jerzy Litwin, 1995
6
Badania regionalne nad krajami Afryki, Azji, i Ameryki ... - Strona 62
Jeśli wybór padł na tereny nigdy dotąd nie użytkowane rolniczo, zachodzi potrzeba usunięcia (ścięcia tuż przy ziemi lub nadcięcia i położenia) występującej tu roślinności, a więc trzcin i krzewów na niskich poziomach aluwialnych i lasu, gdy ...
Florian Plit, ‎Maria Skoczek, ‎Jadwiga Dreger, 1994
7
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 167
... miękkich tworzyw sztucznych (np. miękkiego polichlorku winylu), polietylenu, gumy) na rozdzieranie w miejscu nadcięcia. W. stanowi charakterystyczną własność elastomerów używanych do wyrobu mieszków sprężystych, uszczelek, węży, ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975
8
Królik i oceanu - Strona 268
Prawą ręką bierze ten organ, który na niego przypada (nadcięcia już zrobione na etapach poprzednich), przekłada w lewą, lewą wkłada do zasobnika, wraca do pół piersi, znowu spotyka prawą rękę z następną, dajmy na to, wątrobą.
Melchior Wańkowicz, 1967
9
Archiwum nauk biologicznych - Tom 3 - Strona 97
Wystarczy od zewnątrz nadciąć ścianę przedsionka na dwa milimetry poniżej brózdy granicznej, od okolicy wierzchołka słupa sierpowatego aż po języczek (lingula). Otrzymujemy w ten sposób cięcie biegnące równolegle do brózdy ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1207
«zranić czymś ostrym, nadciąć* 2. «uderzyć, smagnąć, trzepnąć*: Z. konie batem, biczem. A przen. zwykle ndk «o zjawiskach atmosferycznych: występować w sposób gwałtowny, ostry, dokuczliwy*: Wiatr, deszcz, grad zacina. 3. «zacisnąć ...
Elżbieta Sobol, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadciecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadciecie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR