Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escocês" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCOCÊS EN PORTUGAIS

es · co · cês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOCÊS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escocês peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCOCÊS


alcoucês
al·cou·cês
anglo-francês
an·glo·fran·cês
antifrancês
an·ti·fran·cês
bragancês
bra·gan·cês
calcês
cal·cês
francês
fran·cês
luso-francês
lu·so·fran·cês
negrão-francês
ne·grão·fran·cês
pardal-francês
par·dal·fran·cês

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCOCÊS

escoalho
escoamento
escoante
escoar
Escobar
escobiforme
escobilhar
escocar
escocesa
escocesismo
escochado
escochar
escoçumelar-se
escoda
escodado
escodar
escodear
escodismo
escogiar
escogotado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCOCÊS

Inês
chinês
dinamarquês
finlandês
holandês
inglês
islandês
japonês
libanês
maltês
manganês
marquês
mês
neerlandês
norueguês
polonês
português
tailandês
três
vês

Synonymes et antonymes de escocês dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOCÊS»

escocês gaélico campeonato rito parentes empresário morto prestam atrás scot peter campsie tiros última quarta feira estiveram cerca hora escocês dicionário português inglês wordreference matching entries from other side paisley made escocesa jock slang scottish ingl gíria wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo executivo tentativa assalto brasil dias durante niterói manilha anos carro geral estadão delegacia homicídios itaboraí são gonçalo dhnisg investiga morte assassinado semana passada trecho conhecido como morava

Traducteur en ligne avec la traduction de escocês à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCOCÊS

Découvrez la traduction de escocês dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escocês dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escocês» en portugais.

Traducteur Français - chinois

苏格兰的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escocés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scottish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कॉटिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسكتلندي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шотландский
278 millions de locuteurs

portugais

escocês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কটস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écossais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scotland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schottisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スコットランドの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스코틀랜드의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scottish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scotland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்காட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॉटिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İskoçyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scozzese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkocki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шотландський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scoțian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκωτσέζικο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skotse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scottish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scottish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escocês

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOCÊS»

Le terme «escocês» est assez utilisé et occupe la place 31.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escocês» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escocês
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escocês».

Exemples d'utilisation du mot escocês en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOCÊS»

Découvrez l'usage de escocês dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escocês et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1822: Como um homem sábio, uma princesa triste e um escocês ...
Nesta nova aventura pela História, Laurentino Gomes, o autor do bestseller "1808", conduz o leitor por uma jornada pela Independência do Brasil.
Laurentino Gomes
2
Meu Guerreiro Escocês
Isabela é uma mulher independente de 30 anos, depois que viu um filme sobre a Escócia medieval, começou a se interessar pelo assunto.
Marcia Pimentel, 2011
3
Dicionário de Maçonaria
Grau 2.° da nomenclatura da Universidade. MESTRE MORALISTA. Grau 7.° e último da Ordem Andrógina dos Cavaleiros e Damas Escoceses, na França. MESTRE NA PERFEITA ARQUITETURA. Título do 14.° grau do Rito Escocês Primitivo ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
4
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
Com o prélio em 1-1, Rafa desembestou. Quebrou o serviço do escocês — que, nervoso, acuado, escorregou ribanceira abaixo, transtornado por cometer tolices que, diante de um outro adversário, talvez evitasse. Pancadas de destra e de ...
TOM OLDFIELD
5
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
CARDO-ESCOCÊS Toda a planta é esbranquiçada por ser totalmente coberta por pêlos brancos e apresenta flores arroxeadas. O cardo-escocês, thistle, é usado da mesma maneira que a alcachofra. É preciso remover as brácteas mais  ...
Gil Felippe, 2003
6
Riqueza Das Nacoes
O sal com que esses arenques são curados por vezes é escocês e, por vezes, estrangeiro, ambos isentos de qualquer taxa às pescarias. A taxa sobre o sal escocês atualmente é ls.6d. e sobre o sal estrangeiro é l Os. o alqueire. Supõe- se ...
Adam Smith, 2008
7
O Que Deve Saber um Mestre Maçom
Os ritos pertencem ao sistema escocês, que de escocês só tem o nome; porém, é universalmente conhecido sob essa denominação. Citaremos, entre os ritos ligados a esse sistema escocês: o rito escocês antigo e aceito de Morin, reformado ...
Papus, 199
8
Simbólica Maçonica, a
269 grau - Escocês Trinitário ou Príncipe de Mercê. 279 grau - Grão Comendador do Templo. 289 grau - Cavaleiro do Sol. 299 grau - Grão Escocês de Santo André. 309 grau - Grão Eleito Cavaleiro Kadosh ou Cavaleiro da Águia Branca e ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
9
Enigmas do Nome, Os
3") uma proposição como 'O autor de Waverley era escocês' não é da forma sujeito e predicado como parece na estrutura gramatical de superfície, podendo ser logicamente decomposta em três constituintes: 1 — Pelo menos uma pessoa  ...
Jorge Campus
10
Rito escocês antigo e aceito: loja de perfeição ; (graus ...
Este volume reúne textos relativos a todos os 33 graus do Rito Escocês Antigo e Aceito.
Rizzardo da Camino, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCOCÊS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escocês est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escocês bebe demais, viaja para o Rio de Janeiro e se encanta …
O escocês Jamie Ather, de 24 anos, vive em Glasgow. Ele e alguns amigos saíram para beber. Ainda sob efeito do álcool, o rapaz comprou uma passagem ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Escoceses superam esquimós com mais de 400 palavras para neve
Como se não já não houvesse provas suficientes para o mal tempo na Escócia, alguns pesquisadores reuniram mais de 400 palavras para "neve" em escocês, ... «Globo.com, oct 15»
3
Jim Diamond, cantor e compositor escocês, morre aos 64 anos
O cantor e compositor escocês Jim Diamond morreu aos 64 anos, neste sábado (10), em sua casa em Londres. A causa da morte não foi divulgada. «Globo.com, oct 15»
4
Escocês recebe 1.º pénis biónico
Mohammed Abad foi a primeira pessoa a quem foi implantado um pénis biónico. O escocês, de 43 anos, foi atropelado quando era criança e viu o seu órgão ... «Correio da Manhã, sept 15»
5
Após perder pênis na infância, escocês implanta órgão biônico
O escocês Mohammed Abad, 43 anos, implantou um pênis biônico, 37 anos após perder o órgão genital em um acidente de carro. Mohammed tinha apenas ... «NE10, août 15»
6
Homem fotografado não é o escocês que desapareceu no Algarve
O homem que foi visto num jogo do Chelsea, em Stamford Bridge, não é o escocês que desapareceu em setembro de 2014 em Lagos, Algarve, Portugal. DR. «Jornal de Notícias, août 15»
7
Fox Sports adquire os Campeonatos Belga e Escocês de Futebol
Já o Campeonato Escocês, que tem seu início marcado para o próximo dia 1º de agosto, começará a ser divulgado na programação do Fox Sports nos ... «NE10, juil 15»
8
UEFA elege árbitro escocês para a Supertaça Europeia
O árbitro escocês William Collum, de 36 anos, foi o eleito pela UEFA para dirigir a Supertaça Europeia entre o Barcelona e o Sevilha, a 11 de agosto, em Tbilisi. «Mais Futebol, juil 15»
9
Time da terceira divisão do escocês divulga camisa com pintura …
A equipe do Ayr United, da terceira divisão do Campeonato Escocês, já deve estar ficando muito mais famosa do que vários times da divisão de elite no país. «Guia do Boleiro, mai 15»
10
Nacionalistas escoceses redesenham mapa político britânico
O ponteiro que faz as medições não estava preparado para registrar tamanho avanço do Partido Nacionalista Escocês (SNP), que elevou sua bancada na ... «CartaCapital, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escocês [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escoces>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z