Téléchargez l'application
educalingo
nadlamywac

Signification de "nadlamywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NADLAMYWAC EN POLONAIS

nadlamywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADLAMYWAC

domniemywac · domywac · dotrzymywac · nie dotrzymywac · oblamywac · obmywac · odklamywac · odlamywac · odmywac · oklamywac · omywac · otrzymywac · podlamywac · podmywac · podrzemywac · podtrzymywac · pomywac · ponadlamywac · pooblamywac · poprzelamywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADLAMYWAC

nadlabski · nadlac · nadlaczny · nadladownosc · nadlamac · nadlamac sie · nadlatac · nadlatywac · nadleciec · nadlecze · nadlegle · nadlegly · nadlesnictwo · nadlesniczowka · nadlesniczy · nadlesny · nadlew · nadlewac · nadlewek · nadlewka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADLAMYWAC

poulamywac · powstrzymywac · powylamywac · powymywac · pozalamywac · pozatrzymywac · pozmywac · przeklamywac · przelamywac · przemywac · przetrzymywac · przytrzymywac · rozlamywac · rozmywac · ulamywac · umywac · utrzymywac · wlamywac · wstrzymywac · wyklamywac

Synonymes et antonymes de nadlamywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADLAMYWAC»

nadlamywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nadlamywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NADLAMYWAC

Découvrez la traduction de nadlamywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nadlamywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadlamywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

破坏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ruptura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

breaking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كسر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поломка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quebra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভঙ্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rupture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbuka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bruch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブレイク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

breaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

breaking
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடைத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्रेकिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rottura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nadlamywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поломка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spargere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breaking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadlamywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADLAMYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de nadlamywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nadlamywac».

Exemples d'utilisation du mot nadlamywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADLAMYWAC»

Découvrez l'usage de nadlamywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadlamywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
mywal stare, suche i spróchniale galçzie. - Wzburzone faje nadlamaly zbut- wiale przçsla. - Celnie rzucane kamienie nadla- mywaly spróchniale deski plotu. NADLAMYWAC SIÇ - NADLAMAC SIÇ NPk, (NPCau,) ' - Abstrl NP» ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
2
Tożsamość społeczno-kulturowa płci - Strona 155
/em>. oczywistosci,. czyli. jak. doszlo. do. przygotowania. warsztatów. genderowych. „Bye. коЫеЦ,. bye. mçzczyzna/'. Wprowadzenie Wyniki badañ dotyczacych ról, jakie w róznych spoleczeñstwach pemia. kobiety i mçzczyzni, ...
Eugenia Mandal, ‎Anna Barska, 2005
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 759
(nadgonic) / 295 nadgryzaé / 1 63 (nadgryzc) / 227 (nadjechac)/231 nadjezdzac / 164 nadkladaé/163 nadkrawaé / 1 63 (nadkroié) / 287 nadlatywaé/ 103 (nadleciec) /291 (nadlamac) / 278 nadlamywac / 103 (nadlozyc) / 263 war. a (nadlubaé ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Chimera - Tom 10 - Strona 520
Ту zaá czekaj, ze dionie kazdego przechodnia Nadlamywac ciç bçda. i kaleczyc со dnia Día galçzi twych lániacych, w które ludzkie roje, Aby mnie uczcic, stopy bçda. wieñczyó moje." — Códice Atlántico, fol. 67, recto. KASZTAN I FIGOWIEC.
Zenon Przesmycki, 1907
5
Kino moralnego niepokoju: wokół wybranych problemów ... - Strona 208
W prawdzie szukalem równiez i trwalosci, lecz gdy sie jej poddawalem i poczynalem sluzyc, w niedlugi czas, zanim rzeczywi- scie mogla sie we mnie utrwalic - nadlamywac ja. poczynaly pekniecia, lecz ta trudna sprawa nie przedstawia sie w ...
Dobrochna Dabert, 2003
6
Zielnik ekonomiczno-techniczny, czyli opisanie drzew, ...
Radza, niektórzy, wczasie, gdy wieniec kwiatowy spnsci sie do pólowy szyszek , nadlamywac lodyge w miejscn gdzie ma byc ncicta,, a w przyzwoitym cza- sie, jakesmy wyzéj wskazali, ncinae; przez to moc szyszek i sprezystosc baczyków ...
Józef Gerald Wyżycki, 1845
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 707
... Dieco nadp»nwac к tç , nadlamywac siç, butvï^c po trorliu. Olowianu rura nadp'ida sie. Nadpadany, a, e, im. od \Sadpadac si?, troche roz- padly, ro/pekly, nadtamaiiy. Nadpalac, al, a, ac*. ltd. Nadpalic, il, i, dk. en, o. еяедч; nfSfOzyc po trocliu ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 236
2. nadlamac dfe /X, ~mie, ~miesz, ~lam, ~al, ~any — nadlamywac ndk Villa, ~muje, ~mujesz, ~muj. ~ywal, ~ywany «ulamac kawalek czegos; zlamac cos czesciowo, niezupelnie, nie do samego koñca»: Nadlamac porecz krzesla.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 41
Nadlamywanie, a, blm., czynnoéé cz. Nadlamywaó. Nadiamywanie siç, a á., blm., czynnoáé cz. Nadlamywaó é. Nadtataó, a, al, nied. Nadlatywaó nieco zala- taé: Nadiataiem trochç dziur, ale jeszcze wiele pozostalo. <Nad+bataé> Nadlatanle, ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
10
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 270
... a koniom plotąc grzywy. Niszczy też ludzki dobytek - naczynia, narzędzia, zapasy na zimę. Nierzadko nastaje nawet na ludzkie życie i zdrowie, nadlamując szczeble w drabinie, obluzowując ostrza siekier na toporzysku i tym podobne.
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadlamywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadlamywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR