Signification de "nadobowiazkowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NADOBOWIAZKOWY EN POLONAIS

nadobowiazkowy

TRADUCTION DE NADOBOWIAZKOWY

Découvrez la traduction de nadobowiazkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nadobowiazkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadobowiazkowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 自选
• Traducteur Français - espagnol: opcional
• Traducteur Français - anglais: optional
• Traducteur Français - hindi: ऐच्छिक
• Traducteur Français - arabe: اختياري
• Traducteur Français - russe: необязательный
• Traducteur Français - portugais: opcional
• Traducteur Français - bengali: ঐচ্ছিক
• Traducteur Français - français: optionnel
• Traducteur Français - malaisien: pilihan
• Traducteur Français - allemand: fakultativ
• Traducteur Français - japonais: オプショナル
• Traducteur Français - coréen: 선택
• Traducteur Français - javanais: pilihan
• Traducteur Français - vietnamien: không bắt buộc
• Traducteur Français - tamoul: விருப்ப
• Traducteur Français - marathi: पर्यायी
• Traducteur Français - turc: isteğe bağlı
• Traducteur Français - italien: opzionale
• polonais: nadobowiazkowy
• Traducteur Français - ukrainien: необов´язковий
• Traducteur Français - roumain: facultativ
• Traducteur Français - grec: προαιρετικός
• Traducteur Français - afrikaans: opsionele
• Traducteur Français - suédois: valfritt
• Traducteur Français - norvégien: valgfritt

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADOBOWIAZKOWY»

Découvrez l'usage de nadobowiazkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadobowiazkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ku szkole na miarę Drugiej Rzeczypospolitej: geneza, ... - Strona 264

RYSUNEK Rysunek był przedmiotem obowiązkowym w liceach matematyczno-fizycznych i przyrodniczych, uczniowie pozostałych mogli go wybierać na różnych etapach nauki jako przedmiot nadobowiązkowy. Stwarzało to problemy ...

Joanna Sadowska, 2001

Materiały do studiowania ekonomii politycznej socjalizmu: ...

Tablica 1 Ceny wolnorynkowe i ceny skupu (nadobowiązkowego) zbóż Ż r ó d 1 o: „Rocznik Statystyczny 1959", s. 218, 219. c) Zakupując artykuły rolnicze w trybie kontraktacji, państwo daje rolnikom poza ceną wiele innych korzyści, jak: ...

Włodzimierz Brus, 1964

Niebko

Bo tylko ty byłeś taki nadobowiązkowy – podsumowuje Basia. No to mamy niezły duet: nadobowiązkowy i nadgorliwa. A jak byliśmy razem na zabawie – wtrąca Basia – to ten Ogórek mnie wziął i po schodach niósł, podczas gdy tata siedział ...

Brygida Helbig, 2013

Język polski w szkolnictwie średnim Pomorza Gdańskiego w ...

Dlatego też takie kwestie, jak przydział godzin na ten przedmiot, ustalenie czy będzie on obowiązkowy, czy nadobowiązkowy, struktura planu nauczania — były różnie rozwiązywane w poszczególnych zakładach. W większości szkół średnich ...

Jerzy Szews, 1975

Stefan Wyszyński, Prymas Polski - Tom 2 - Strona 138

Trzy zarządzenia Ministerstwa Oświaty w sprawie nauczania religii w szkołach* I Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 7 grudnia 1956 (nr SO 7-6858/56) w sprawie udziału nauczycieli przedmiotów nadobowiązkowych w posiedzeniach rad ...

Peter K. Raina, 1986

Katechizacja w warunkach systemu totalitarnego: na ... - Strona 194

Przewidywania te, uważane wówczas za pesymistyczne, niestety już w krótkim czasie potwierdziła smutna rzeczywistość po roku 1961 240. 4.2.2. Nauka religii jako przedmiotu nadobowiązkowego w szkole podstawowej i średniej Przemiany ...

Stefan Wójcik, 1995

Organizacja pracy w szkole: poradnik dla kierowników i ... - Strona 66

Powstaje wreszcie zagadnienie zorganizowania zespołów dla nauki przedmiotów nadobowiązkowe h, jeżeli takie przedmioty są przewidziane. Włączanie uczniów do tych zespołów powinno się odbywać na zasadzie odpowiedniej deklaracji ...

Włodzimierz Gałecki, ‎Henryk Sędziwy, 1969

Stefan Kardynał Wyszyński, Prymas Polski - Tom 2 - Strona 138

Trzy zarządzenia Ministerstwa Oświaty w sprawie nauczania religii w szkołach* I Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 7 grudnia 1956 (nr SO 7-6858/56) w sprawie udziału nauczycieli przedmiotów nadobowiązkowych w posiedzeniach rad ...

Peter K. Raina, 1986

Oblicze ideologiczne szkoły polskiej 1944-1956 - Strona 156

raciła poprzedni status, została bowiem zakwalifikowana do rzędu przedmiotów nadobowiązkowych, z możliwością prowadzenia zajęć po ewentualnie przed zajęciami obowiązkowymi. Ponadto udział w zajęciach został w ...

Edward Walewander, 2003

Michal Jurkowski i Greka w Krzemieńcu, 1805-1830 - Strona 25

1803 proponował Kołłątaj wykładanie w gimnazjum wołyńskim wśród przedmiotów nadobowiązkowych co prawda, ale bardzo ważnych, obok matematyki wyższej, astronomii, anatomii, fizjologii, bibliografii, gramatyki powszechnej języków ...

Marian Plezia, 1964