Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nadrealny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NADREALNY EN POLONAIS

nadrealny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NADREALNY


abdominalny
abdominalny
abisalny
abisalny
absurdalny
absurdalny
absydalny
absydalny
arealny
arealny
borealny
borealny
farmakopealny
farmakopealny
gaz doskonaly idealny
gaz doskonaly idealny
idealny
idealny
irrealny
irrealny
korealny
korealny
licealny
licealny
muzealny
muzealny
nierealny
nierealny
policealny
policealny
pozamuzealny
pozamuzealny
przedlicealny
przedlicealny
realny
realny
surrealny
surrealny
trofealny
trofealny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NADREALNY

nadradca
nadradczyni
nadralowac sie
nadranny
nadrdzewialy
nadrdzewiec
nadrealista
nadrealistyczny
nadrealizm
nadrealnosc
nadreczyc
nadreglowy
nadrenia
nadrenia palatynat
nadrenia polnocna westfalia
nadrenski
nadreprezentacja
nadreptac sie
nadro
nadrobic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NADREALNY

abysalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
afekcjonalny
aferalny
afiksalny
agenturalny
agonalny
aintelektualny
akcent inicjalny
akcent oksytoniczny finalny
akceptowalny
akcydentalny
akt notarialny
aktualny
aktuarialny
alodialny
aluwialny
amaterialny

Synonymes et antonymes de nadrealny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADREALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nadrealny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NADREALNY

Découvrez la traduction de nadrealny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nadrealny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nadrealny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

超现实主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

surrealista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

surrealistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यथार्थपरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سريالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сюрреалистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surrealista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

surrealistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surréaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surrealistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

surrealistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超現実的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초현실적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surrealistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகையதார்த்தவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

surrealistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürrealist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

surrealistico
65 millions de locuteurs

polonais

nadrealny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сюрреалістичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprarealist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουρεαλιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

surrealistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surrealistic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surrealistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nadrealny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NADREALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nadrealny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nadrealny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NADREALNY»

Découvrez l'usage de nadrealny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nadrealny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spotkania platońskie: w dobie rozumu rozproszonego wracamy ...
ntu egzystencjalnego proponuję rozróżnienie czterech sposobów bytowania, wyróżniam mianowicie dziedziny bytu realnego, nadrealnego, irrealnego i idealnego. Generującymi je zasadami podziału są: 1) zdolność ...
Alina Motycka, ‎Seweryn Blandzi, 2004
2
I co my z tego mamy?
Jeszcze przed pojawieniem się na. 9wiecie. dziecka mia amw gowie jaki9 nadrealny obraz siebiejakomatki. A rzeczywisto9ć okazaa sięna tyle skomplikowana,. Ze. tenobraz runąi rozpadsię natysiące kawa ków. A ty, zamiast to zaakceptować, ...
Dominika Figurska, ‎Agata Puścikowska, 2014
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... której nagranie Cocteau przemontował, stworzywszy porządek – właśnie – nadrealny (niektóre fragmenty zostały nawet odwrócone). Znakomita jest też maska Bestii, prawdziwe arcydzieło charakteryzacji. Środki wyrazowe są tu eklektyczne ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Od Awangardy Do Postmodernizmu - Strona 299
nadrealne. w. twórczości. artystów. współczesnych. Surrealistyczny rodowód niektórych plastyków polskich, wbrew pozorom, nie pozwala na wyróżnienie elementu wyraźnie łączącego poszczególne postawy artystyczne. Możemy ...
Grzegorz Dziamski, 1996
5
Bluźnierstwo garncarza, 1959-1964 - Strona 22
Jan Górec-Rosiński. SKORPIONY MOICH SNOW Wszystko jest milczeniem i wszystko jest krzykiem ostatecznością która spada w wieczność. Wychodzą moje skorpiony ze snów nadrealnych czarnym przerażeniem napełniają ciszę wiatr kąsa ...
Jan Górec-Rosiński, 1965
6
Rzeczy i wartości: humanistyczne podstawy edukacji ... - Strona 61
A co jest bytem nadrealnym? Ci, którzy wierzą w Boga, mogą odpowiedzieć - On. Zapewne, sens tego pojęcia jest taki, że jeśli Bóg istnieje, to jest bytem nadrealnym. Jest on wszak pojmowany jako Stwórca, a więc jako ktoś, kto może działać, ...
Andrzej Chmielecki, 1999
7
Między mózgiem i świadomością: próba rozwiązania problemu ...
A co jest bytem nadrealnym? Ci, którzy wierzą w Boga, mogą odpowiedzieć - On. Zapewne, sens tego pojęcia jest taki, że jeśli Bóg istnieje, to jest bytem nadrealnym. Jest on wszak pojmowany jako Stwórca, a więc jako ktoś, kto może działać, ...
Andrzej Chmielecki, 2001
8
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Jednak odczuwanie tego świata jest nadrealne – poprzez naturalistyczną hiperbolizację szczegółów. (Jak w niektórych wierszach wczesnego Tuwima). Wykonane przez realistę z dobrej szkoły, właściwie reporterskiej, fachowca. W Ameryce ...
Józef Hen, 2013
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Znieść psychicznie apokalipsę mog niektórzy tylko poprzez kontestowanie jej, przeżycie nadrealne w wyimaginowanym świecie snu o sw niepowszedniości. Dzieło wyjątkowo jak na Cocteau autentyczne jest trawestacją jego własnych ...
Adam Garbicz, 2014
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
... posiadaczem markownika z osobliwymi zamorskimi znaczkami – a przede wszystkim spotkania z czule traktowanym ojcem, kupcem bławatnym, umykającym w wymarzone światy odmienne i nadrealne. Te wielokrotne nawroty w „bocznych ...
Adam Garbicz, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NADREALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nadrealny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horror dotykania cudzej duszy
Od początku w sztuce Moskwy niepokoił niesamowity, nierealny (nadrealny?) nastrój oraz nietypowa dla młodej dziewczyny tematyka: zainteresowanie duszą, ... «Rzeczpospolita, mars 15»
2
Art Naif Festiwal rusza już dziś!
Potrafią zauroczyć każdego widza, który, obcując z tą sztuką, mimowolnie wkracza w nadrealny świat. Zachwycająca i ujmująca wszystkich, przekraczająca ... «InSilesia.pl, juin 12»
3
Diabłu ogarek. Czarna wierzba - Konrad T. Lewandowski
Występujący w książce nadrealny świat stanowi więc w zasadzie urzeczywistnienie ludowych bajęd oraz legend, co dobrze wpasowuje się w klimat powieści. «POLTERGEIST, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nadrealny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nadrealny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż