Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [shuǐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
水

Eau

L'eau (formule chimique: H2O) est composée d'hydrogène, d'oxygène, de deux éléments de matière inorganique, à la température ambiante et sous pression pour le liquide transparent incolore et inodore. L'eau est l'une des substances les plus communes sur Terre, et c'est une ressource importante pour la survie de toute la vie, y compris les êtres humains, et la partie la plus importante de l'organisme. L'eau joue un rôle important dans l'évolution de la vie. L'humanité a commencé à connaître l'eau très tôt, la vue matérielle ancienne et moderne de la vue ancienne et moderne de l'eau comme élément de base de l'eau est l'un des cinq anciens éléments chinois, les quatre anciens éléments occidentaux qui ont aussi de l'eau. ... (化学式:H2O)是由氢、氧两种元素组成的无机物,在常温常压下为无色无味的透明液体。水是地球上最常见的物质之一,是包括人类在内所有生命生存的重要资源,也是生物体最重要的组成部分。水在生命演化中起到了重要的作用。人类很早就开始对水产生了认识,东西方古代朴素的物质观中都把水视为一种基本的组成元素,水是中國古代五行之一;西方古代的四元素说中也有水。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Eau Un liquide incolore, inodore et transparent: le riz. Gouttes de pierre à porter. L'eau fuit. Rivière: Hanshui. Xiangshui. Le terme général pour les rivières, les lacs et les mers. Réservoir Conservation de l'eau Lorsque les conditions sont mûres, les choses se termineront en douceur. L'eau peut transporter un bateau. Lushan pataugeant. Yishanbangshui. Jus liquide: stylo. Encre Fait référence à des frais supplémentaires ou à un revenu supplémentaire: prime. Eau extérieure Engrais Se réfère au nombre de lavage: Ce linge a été lavé deux fois. Nom de famille Adam aleAdam's feu de wineliquidwater 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流:汉水。湘水。 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁:水笔。墨水。 指附加的费用或额外的收入:贴水。外水。肥水。 指洗的次数:这衣服洗过两水了。 姓。 Adam's aleAdam's wineliquidwater 火
Cliquez pour voir la définition originale de «水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

八阵
豹囊
北山人
碧山青
玻璃

Synonymes et antonymes de 水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «水» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Water
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 水 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «水»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
反应堆热工水力学
本书主要叙述了反应堆热工水力学分析的基础理论和一些分析方法,包括核能系统中的基本热力过程、反应堆用的各种材料等,并在此基础上,进一步介绍了反应堆稳态热工设计原理。
俞冀阳, ‎贾宝山, 2003
2
水擺夷風土記
书末附: 一百个泰语单字和五十个短句等.
姚荷生, 1990
3
中国湖泊水资源
本书从区域水文角度出发,总结了多年考察和研究的成果,系统地阐述了湖泊的数量、水量、水质、分区特点、变化规律及其改造利用等有关问题。
王洪道, 1987
4
水文學 - 第 391 页
國家圓書館出版品預行編目資料文學/ 1 李光敦著.一三版,一臺北市:五南. 2005 [民 94 】面:公分含索引 I 5111 978-95 7- 1 1 -40 1 6-2 〈平裝) 1 .文學 351.7 94010642 5014 文學作者一李光敦〈 93.2 〉龍入―誦總編輯一龐君豪主編一黃秋萍貴任 ...
李光敦, 2012
5
水污染的工程风险分析 - 第 2 页
工程风险性分析中模糊集合论的应用·水量水质的不确定性分析,系统的随机模拟:模型选择、水量及水质评价、由于气候变化导致的近岸海水水质变化、地下水及河流污染风险·不确定风险下的决策理论:风险管理、风险-成本权衡·实例研究环境污染会 ...
加诺利斯, 2005
6
水月魔法戀(全):
孟綺月是個天真爛漫的高一女生,從小被算命指出會有水劫,而遭父母下了禁水令!但她仍舊相當嚮往湛藍大海…。某天,綺月接到萬人迷‧楊尚新的邀約前往了禁忌的海邊…!!
彭雪芬, 2013
7
水资源系统分析方法及应用 - 第 42 页
尚松浩. 42 资源系统分析方法及应用表 ...
尚松浩, 2006
8
水经注论丛
本书主要内容包括:《郦学札记》自序、《全祖望校(水经注)稿本合编》序、排印武英殿聚珍版本《水经注》的说明、排印《水经注疏》的说明、汪士铎《水经注图》后记、《郦学研究 ...
陈桥驿, ‎酈道元, 2008
9
水经注全译 - 第 1 卷
中华人民共和国1991年-1995年出版规划重点项目.
郦道元, ‎叶光庭, ‎叶扬, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NASA即将宣布火星重大发现或发现存在液态
据英媒《每日邮报》分析,NASA很可能是在火星表面找到液态。发布会主讲人选格外引人瞩目,除了NASA资深科学家之外,还有来自佐治亚理工学院的研究生—— ... «新浪网, sept 15»
2
国务院副总理汪洋:将从五方面推进污染防治
中国证券网讯8月29日上午,十二届全国人大常委会第十六次会议举行联组会议,就全国人大常委会执法检查组关于检查《中华人民共和国污染防治法》实施情况的 ... «新浪网, août 15»
3
天津市环保局总工:事故区地表氰化物超标严重
事故区的地表超标还是比较严重的。警戒区外13个点位尚未发现氰化物超标,其中有3个点位有氰化物检出,分别仅相当于控制标准的12%、7%和5%。总体来说, ... «人民网, août 15»
4
主力合约贴期指料继续震荡
在股指期货市场上,虽然上周前半周市场反弹一度显著缩窄了主要期指品种的贴幅度,但目前各主力合约在市场新一轮急跌之后,已再度呈现出高贴状态。 «新浪网, juil 15»
5
四问“西藏5100矿泉”,究竟是瓶什么
今天,一瓶令公众满腹疑问的矿泉——“西藏5100冰川矿泉”,再次成为新闻热点。据新闻晨报报道,中国铁路总公司近日发布通知,全国各高铁站即日起将不再向 ... «新浪网, juil 15»
6
悲观预期浓烈?理解本周期指深度贴的正确姿势
目前,市场对于期货贴存在一些负面观点,认为期货会压制现货走势,“空头”为了 ... 不过,由于国家队的深度介入,当下大幅贴未必完全代表悲观预期,融券限制、 ... «华尔街见闻, juil 15»
7
香港陷入食含铅危机公众质疑港府护国企
香港多个公共屋邨发现食样本含铅超标,事件越演越烈,港府指不排除于全港公共屋邨抽取食样本。 民主党立法会议员黄碧云率先揭发九龙城的启晴邨食样本含 ... «BBC 中文网, juil 15»
8
上海暴雨多处积部分地区排水能力一年一遇
连日暴雨,上海多处积,不少市民感叹“可观海”,连虹口区“母亲河”虹口港的河水也险些溢出,危及在其河面之下的居区区。 “四川北路从海宁路到虬江路积30至50 ... «搜狐, juin 15»
9
火!喝哥被疯狂转发隋维杰成最红中国球员
[摘要]在上周末中超辽宁与重庆的比赛中,重庆门将隋维杰因为喝而被对方快发任意球偷袭得手。这个视频也迅速传到外国,包括《马卡报》等西班牙大报都报道了此 ... «腾讯网, mai 15»
10
饮用新国标出台促行业洗牌加速企逐利纯净风起矿泉降温
业内人士看来,高端矿泉的推广费用非常高昂,很多企业和风投经过2年-3年的推广后看不到前景,这是高端降温的一个因素。 近日,新的《食品安全国家标准包装 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur