Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "najistotniejszy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAJISTOTNIEJSZY EN POLONAIS

najistotniejszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAJISTOTNIEJSZY


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najmniejszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
najgrzeczniejszy
najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najidiotyczniejszy
najjasniejszy
najjasniejszy
najmniejszy
najmniejszy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAJISTOTNIEJSZY

najhalasliwszy
najhaniebniej
najhaniebniejszy
najhojniej
najhojniejszy
najhuczniej
najhuczniejszy
najidiotyczniej
najidiotyczniejszy
najistotniej
najjasniej
najjasniejszy
najjasniejszy pan krol ksiaze
najkrocej
najkrotszy
najlepiej
najlepszosc
najlepszy
najlichszy
najmarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAJISTOTNIEJSZY

najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
najwytworniejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy
nie delikatniejszy
nie dokladniejszy
nie grzeczniejszy
nie korzystniejszy
nie ladniejszy
nie latwiejszy
nie liczniejszy
nie lzejszy

Synonymes et antonymes de najistotniejszy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAJISTOTNIEJSZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de najistotniejszy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAJISTOTNIEJSZY

Découvrez la traduction de najistotniejszy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de najistotniejszy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «najistotniejszy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

最重要的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo más importante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

most important
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे महत्वपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наиболее важным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais importante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le plus important
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang paling penting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

am wichtigsten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最も重要な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장 중요한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling penting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan trọng nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக முக்கியமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वात महत्वाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en önemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più importante
65 millions de locuteurs

polonais

najistotniejszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найбільш важливим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai important
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πιο σημαντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belangrikste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viktigaste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viktigst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de najistotniejszy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAJISTOTNIEJSZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «najistotniejszy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot najistotniejszy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAJISTOTNIEJSZY»

Découvrez l'usage de najistotniejszy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec najistotniejszy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish-English dictionary of organization and conference terms
NAJISTOTNIEJSZY przym. najistotniejszy czynnik NAJMOWAĆ czas. NAJWAŻNIEJSZY przym. najważniejsza kwestia najważniejsza rzecz najważniejszy problem NAJWYŻSZY I przym. najwyższe kierownictwo najwyższe piętro NAJWYŻSZY ...
Piotr Domański, 2006
2
Ze studiów nad Świętochowskim - Strona 340
1 Dotykamy tu na powrót najistotniejszego „znaku szczególnego" teatru Świętochowskiego, problemu stylu, który jest dlań najistotniejszym składnikiem i wyróżnikiem; dotykamy problemu, który w sposób najistotniejszy nakazuje zaliczać jego ...
Samuel Sandler, 1957
3
Elementy marksistowskiej metodologii humanistyki, praca ...
Po drugie — co w danym kontekście dla nas ważniejsze — na różnych etapach rozwoju nauki za czynniki najistotniejsze będzie mogło uchodzić co innego. Załóżmy, że twierdzenie t jest prawem idealizacyjnym, które na gruncie wiedzy W ...
Jerzy Kmita, 1973
4
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 160
11.3 obrazuje lokalizację trzech najistotniejszych punktów zaistnienia okazji w realiach polskich w odniesieniu do fragmentu cyklu życia projektu1. ... Z punktu widzenia optymalizacji kosztów najistotniejszy jest warsztat oznaczony na rys.
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
5
Spory o edukację wczoraj i dziś: - Strona 40
Najistotniejszy jednak był fakt, że ustawy Komisji starały się regulować rytm życia szkolnego w całym państwie, od szkół najniższych do uniwersytetów i we wszystkich wprowadzały nowe zasady nauczania i wychowania (Dutkowa 1973:27).
Magdalena Ślusarczyk, 2010
6
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi ... - Strona 191
Przeprowadzona ankieta wród włacicieli małych i rednich przedsibiorstw w tym sektorze pozwala wskaza czynniki, które maj najistotniejszy wpływ na aktywno MP w rolnictwie. Zweryfikowanie, sklasyfikowanie i przeanalizowanie wszystkich ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010
7
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Najistotniejszym elementem tego procesu jest transdukcja, czyli zamiana wielkości fizycznych docierających do człowieka, jak fale elektromagnetyczne (światło), mechaniczne (dźwięk), temperatura, siły fizyczne na impulsy wzrokowe ...
Joanna Aksman, 2010
8
Warszawskie studia biblijne: praca zbiorowa - Strona 175
ZA CECHA LUDU BOŻEGO PRZYCZYNEK DO EKLEZJOLOGII SW. PAWŁA WSTĘP Z radością odnotować należy fakt, że Kościół naszych dni odkrywa swoje biblijne oblicze: społeczność Chrystusowa rozpoznaje się jako ...
Janusz Frankowski, ‎Bogusław Widła, 1976
9
Miejsce dla każdego. Opowieść o świętości Jana Pawła II - Strona lxxx
najistotniejszym. orędziem,. Arcybiskup Mokrzycki wspomina ostatnią wspólną wizytę w Kalwarii Zebrzydowskiej, w 2002 roku. To byow sierpniu, a jakby to Wielki Piątek by. #. mówi. #. Choć Ojciec 8więty nie poszed na dróZki, widać byo, ...
Mieczysław Mokrzycki, ‎Brygida Grysiak, 2013
10
Kamień na kamieniu
"Wznowienie jednej z najważniejszych powieści Wiesława Myśliwskiego, uznawanej za zwieńczenie tak zwanego nurtu wiejskiego.
Wiesław Myśliwski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAJISTOTNIEJSZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme najistotniejszy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Technika i mądrość atutami Sama Deroo
Cieszę się, iż miałem swój udział w zwycięstwie, ale najistotniejszy jest sukces drużyny - wyjaśnił belgijski zawodnik. Pomimo dobrej postawy, Deroo zdaje ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
MCI Management ze 106 milionami złotych zysku i 18,15 złotego …
Najistotniejszy z naszego punktu widzenia jest potencjał dalszego wzrostu spółek oraz nowych inwestycji - podkreśla Tomasz Czechowicz, prezes zarządu MCI ... «wirtualnemedia.pl, nov 15»
3
Cezary z Pazurem: ESA 37 to zwykłe lanie wody!
Chodziło o to, żeby było ciekawiej i bardziej atrakcyjnie. Majstrując przy tzw. produkcie na siłę wypadł z niego, jednak najistotniejszy element. Zgubiono to, o co ... «polsatsport.pl, oct 15»
4
Eksperci: koalicja przeciwko PiS byłaby b. nietrwała, jej jedynym …
Lewica języczkiem uwagi. Socjolog dr Marcin Kotras podkreśla, że najistotniejszy w tej sytuacji będzie wynik, jaki w wyborach uzyskają ugrupowania lewicowe. «Wirtualna Polska, oct 15»
5
Wybory 2015: Jak się dostać na Wiejską?
Ten najistotniejszy dotyczy możliwości zmiany koalicji rządzącej z PO i PSL, która dzierży władzę od ośmiu lat, na PiS i przedstawicieli Ruchu Pawła Kukiza. «Dziennik Zachodni, oct 15»
6
Mak: Miejsce Lechii jest w czołówce tabeli
Dla mnie najistotniejszy jest interes zespołu – powiedział Michał Mak. - Wygraliśmy ostatnie dwa mecze i nie zamierzamy na tym poprzestawać. Od początku ... «Piłka Nożna Online, oct 15»
7
Służba zdrowia? Duda: Rynek nie może rządzić
Pierwszy element, najistotniejszy - pacjent musi być w systemie ochrony zdrowia najważniejszy. System ochrony zdrowia ma funkcjonować dla pacjenta, a nie ... «Rzeczpospolita, oct 15»
8
PSL: Nasz region powinien mieć swojego człowieka w rządzie …
Sam fakt, że białostoczanin zasiadałby w grupie kilkunastu osób, które decydują o polityce państwa jest najistotniejszy - uważa kandydat PSL. Według ... «Kurier Poranny, oct 15»
9
Kurator festiwalu Ad Libitum o jubileuszowym programie imprezy
Najistotniejszy jest jednak postulat własnego głosu w muzyce. Ten postulat się nie zmienił. Zmienili się muzycy - są o kilka dekad starsi - ale idea pozostała ta ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
10
Rok w sondażach: PiS w górę, PO w dół, reszta balansuje na …
Rafała Chwedoruka najistotniejszym trendem, który odzwierciedlają zarówno sondaże, jak i ogólna dynamika debaty politycznej w Polsce, jest oczekiwanie ... «Polskie Radio, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Najistotniejszy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/najistotniejszy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż