Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nie grzeczniejszy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIE GRZECZNIEJSZY EN POLONAIS

nie grzeczniejszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE GRZECZNIEJSZY


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najmniejszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
najgrzeczniejszy
najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najidiotyczniejszy
najistotniejszy
najistotniejszy
najjasniejszy
najjasniejszy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE GRZECZNIEJSZY

nie glebiej
nie glebszy
nie glupiej
nie glupszy
nie godzi sie
nie godzic sie
nie gorecej
nie goretszy
nie gorszy
nie gorzej
nie grubszy
nie grzech
nie grzeczniej
nie honor
nie idz
nie inaczej
nie inaczej by
nie inny
nie jeden
nie jestem

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE GRZECZNIEJSZY

najmniejszy
najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
najwytworniejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy
nie delikatniejszy
nie dokladniejszy
nie korzystniejszy
nie ladniejszy
nie latwiejszy
nie liczniejszy
nie lzejszy

Synonymes et antonymes de nie grzeczniejszy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE GRZECZNIEJSZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nie grzeczniejszy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIE GRZECZNIEJSZY

Découvrez la traduction de nie grzeczniejszy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nie grzeczniejszy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie grzeczniejszy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

毫不客气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no educado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not polite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनम्र नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مهذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не вежливо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não educada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভদ্র না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas poli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sopan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unhöflich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

礼儀を知りません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공손 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không lịch sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்பட்ட இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनयशील नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kibar değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scortese
65 millions de locuteurs

polonais

nie grzeczniejszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НЕ ввічливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu politicos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν είναι ευγενικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie beleefd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte artigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke høflig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie grzeczniejszy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE GRZECZNIEJSZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nie grzeczniejszy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nie grzeczniejszy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE GRZECZNIEJSZY»

Découvrez l'usage de nie grzeczniejszy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie grzeczniejszy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortografia dla każdego: samouczek programowany - Strona 235
W stopniu wyższym i najwyższym można pisać NIE łącznie, gdy partykuła ta nie jest zwykłym zaprzeczeniem, lecz wskazuje wyraźną cechę przeciwstawną, np. nie grzeczniej szy (= bardziej niegrzeczny), najniegrzeczniejszy (= najbardziej ...
Zofia Gałązka, 2001
2
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 213
Spra- wiedliwosci bgdzie szukal i pewny ze ja, znajdzie, a jak nie, to sam ja sobie zrobi. ... Na samo wspomnienie, ze to co tam bylo, to i tu byc moze — Bulgar nie grzeczniejszy od Czokoja — ani nie ma lzejszej reki od siniora kapitana, wigc ...
Michał Czajkowski, 1872
3
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
przymiotnikami i przysłówkami w stopniu wyższym i najwyższym: nie lepszy, nie najlepszy; nie łatwiejszy, nie ... 'najbardziej niegrzeczny'; formy zaś typu nie grzeczniejszy, nie najgrzeczniejszy: 'nie jest grzeczniejszy', 'nie jest ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
4
Polszczyzna na co dzień - Strona 430
jako wykładnik stopnia najwyższego występuje w nich przed partykułą, a nie po partykule nie, np. niegrzeczny ... niegrzeczny', 'najbardziej niegrzeczny'; formy zas' typu nie grzeczniejszy, nie najgrzeczniejszy: 'nie jest grzeczniejszy', 'nie jest ...
Mirosław Bańko, 2006
5
Notatka - Strona 25
Gdy Juliusz do niego przychodził, prosił matkę, by mówiła, że go nie ma. W szkole dawał mu krótkie odpowiedzi i odchodził natychmiast. Juliusz nie widział, czy udawał, że nie widzi? Był dla Juliusza coraz nie- grzeczniejszy i już sam nie mógł ...
Krzysztof Kąkolewski, 1982
6
Współczesna polska ortografia w szkole na przykładzie ... - Strona 94
Nie chcac nikogo faworyzowac czy urazic, zdecydowa- 49 Podamy przyklady takich niestarannosci: • w ... forma stopnia niegrzeczniejszy, która w Nowym slowniku Edwarda Polañskiego ma inny zapis, mianowicie - nie grzeczniejszy (s. 447).
Danuta Piper, 2003
7
Cząstka prawdy
Nie zrobię ci nic złego. Możesz usiąść. ... Nie wiedziałam, co powiedzieć, żeby go przekonać do mówienia, więc na wszelki wypadek nie powiedziałam nic. – Robisz ... Teraz był wyraźnie łagodniejszy i grzeczniejszy; raczej przybity niż zły.
Lisa Unger, 2013
8
Biały myśliwy i bestie
Poza tym ten młody człowiek był zapewne wychowany w atmosferze kolonializmu w swoim kraju, więc zachowywał się tak, a nie inaczej. Tak go po prostu ukształtowano. Mając to na swojej uwadze Albert postanowił być grzeczniejszy, ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
9
Tajemniczy ogród:
Nie jestem taki samolub, jak twój piękny Dick. Zatrzymuje cię w ogrodzie, żebyśsię w błocie z nim babrała, awie,żetu jestem sam. Daruj, ale to on jestsamolub najgorszy! Oczy Mary ciskały płomienie. — Dick jest milszy i grzeczniejszy od ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
10
Miłość [ale jaka]. Minibook
Albowiem dawniej natura nasza nie by ataka, jak teraz, lecz inna. ... Apollinowi kaZe obrócić mu twarzi pó szyi w stronę rozcięcia, aby cz owiek zawsze mając to miejsce przed oczyma, by grzeczniejszy niZ przedtem, a resztę teZ kaza wygoić (.
autor zbiorowy, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie grzeczniejszy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-grzeczniejszy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż