Téléchargez l'application
educalingo
namienic

Signification de "namienic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAMIENIC EN POLONAIS

namienic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAMIENIC

cienic · czerwienic · dzienic · mienic · nadmienic · napromienic · obramienic · obrumienic · ocienic · odmienic · okamienic · opierscienic · opromienic · pienic · pierscienic · plomienic · poczerwienic · podcienic · podmienic · podrumienic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAMIENIC

namiecenie · namiekac · namiekly · namieknac · namierniczy · namiernik · namierzac · namierzwic · namierzyc · namierzyc sie · namiesc · namiesic · namiesnik · namiestnictwo · namiestniczo · namiestniczy · namiestnik · namiestnikostwo · namiestnikowa · namiestnikowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAMIENIC

pomienic · porumienic · promienic · przekamienic · przemienic · przycienic · przyrumienic · rozczerwienic · rozmienic · rozpienic · rozplomienic · rozpromienic · rumienic · scienic · sczerwienic · skamienic · spienic · uczerwienic · upienic · upierscienic

Synonymes et antonymes de namienic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMIENIC»

namienic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de namienic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAMIENIC

Découvrez la traduction de namienic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de namienic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «namienic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

namienic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

namienic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

namienic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

namienic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

namienic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

namienic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

namienic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

namienic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

namienic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

namienic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

namienic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

namienic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

namienic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

namienic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

namienic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

namienic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

namienic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

namienic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

namienic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

namienic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

namienic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

namienic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

namienic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namienic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namienic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

namienic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de namienic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAMIENIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de namienic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «namienic».

Exemples d'utilisation du mot namienic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMIENIC»

Découvrez l'usage de namienic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec namienic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 254
254 N A M Е С Z Y С - N A M I E N I А С. kiedy go praca i goraco namdli , przespi siç w cieniu przy jakiéj strudze. Gorn. Dm. 141. NAMECZYC, es. dok., do nasytu pomeczyó, genug martern. Namçczyé sie, mçczac nasycié siç lub zmordowaé ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, ...
Ta byta za naylepsza do iekarftw poczytana, która by- Ja ttufta i zimna. Teraz taka glinka_ tylko pla- xny *z sukien wyprowadzaia, i ma fie naydowac za Zaftawiem pod wsia ^fahodnq, i pod rze- ka_ Swçtockq na Wotyniu. 298. Tu namienic ...
Krzysztof Kluk, 1797
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
'^Beibringen, «. a. przynosit1, donosic, przyprowadzié 5 apporter, amener; zadac (ciosj; porter (un coup); dac eneme.; donner, appliquer (un lavement); dac lékarstwo ; faire prendre (une médecine), fig. namienic со , przytaczac со ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 65
64, Dzial 52; ~ part, praet. pass. n. sg. m. namieniony 1400 Pozn nr 420. 422, MW gl. 64, Rozm 634; g. sg. m. namienionego 5м/ 1 12; ас. sg. neutr. namienione 5м/ 105; /. sg. m. (6) namienionem Dzial 52; neutr. namienionem 5и/ 105; п. pl. m.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 227
i a wybrany mocq nasza albo jego namiastek KDzik; Tedy mój namiastek dzirzal dalej trzech lat RWar; Papieza, jako namiastka bo- zego na ziemi MBiel. namielszy zob. mialki namienic «nadmienié, napomknaé, na- tracic, wspomnieé, ...
Stefan Reczek, 1968
6
Kronika miasta Lwowa. (Chronik der Stadt Lemberg.) - Strona 95
'_I'u tylko namienic' wypada,Å _ze W. X._Swidrygayło;wpoczaiku' roku tego wpadłszy”zhswym woyskiem do ziemi lwowskieyrinhalic'kicy i ogniem i mieczem ie pusśoszył- Bad by był iLwów opaiiował; lecz- ze' miasto na owe czasy mocno ...
Dyonizy Zubrzycki, 1844
7
Pamiętnik - Wydanie 6 - Strona 237
Mozesz o tym namienic ... jest takze gra. tylko imaginacji, to na to móglbym namienic wydarzenie, o którym zdaje mi sie, ze wie sam dzisiejszy pan Adam, bo zdaje mi sie, ze to on po smierci ojca swojego odpisywal ojcu mojemu podobno w r.
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1958
8
Uniwersytet Wileński 1579-1831 - Tom 2 - Strona 97
... spirytusowych i o tynkturach, jakie w aptekach robic sie zwykly do potrzeb medykalnych; nie opusci namienic nieco o lakierach suszacych, do których spirytus winny i niektóre zywice wchodza; poczem zastanowi sie nad innym spirytusowym ...
Józef Szeliga Bieliński, 1900
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 233
f(i) mianowad; Cr/i. uauieuiti, name nein de/linare; Cro. nameniijem inferido , Jtatao , пашепа casus grammaticus ; Us. намЪ- НЯШЬ, наменивать, ; zaminiiil, przefrymarczyd). Ma,- dremu ito.vi namienic. Kys. AJ. 3y. l'rzezwifltiem i;< ua- iwat, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Namienic o czém w ciqgu mowy, to introduce Something into a discourse. Nie zaglebiaj sié w tym przedmiocie, lec: lylko namien 0 nim, this subject must not be examined to the bottom, and is only to be touched lightly upon. Namienic kogo ...
Erazm Rykaczewski, 1851
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Namienic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/namienic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR