Téléchargez l'application
educalingo
namydlac

Signification de "namydlac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAMYDLAC EN POLONAIS

namydlac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAMYDLAC

dosiedlac · dudlac · kudlac · nadlac · obradlac · odlac · odzwierciadlac · odzwierciedlac · osidlac · osiedlac · osiodlac · oskrzydlac · podlac · pokudlac · przeskrzydlac · rozmydlac · uskrzydlac · zamydlac · zbydlac · zmydlac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAMYDLAC

namurnica · namurowac · namyc · namydlic · namydlic sie · namykac · namysl · namyslac · namyslac sie · namyslanie sie · namyslec sie · namyslenie sie · namyslic sie · namyslnie · namyslny · namyslow · namyslowianin · namyslowianka · namyslowski · namyw

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAMYDLAC

poosiedlac · posiodlac · powysiedlac · pozasiedlac · przesiedlac · rozkudlac · rozsiedlac · rozsiodlac · sidlac · siodlac · skudlac · spadlac · upadlac · upodlac · usidlac · wykudlac · wymadlac · wymodlac · wysiedlac · zasiedlac

Synonymes et antonymes de namydlac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMYDLAC»

namydlac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de namydlac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAMYDLAC

Découvrez la traduction de namydlac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de namydlac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «namydlac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

皂洗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enjabonado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

soaped
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

soaped
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصوبن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

намылил
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ensaboou
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাবানের ফেনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

savonné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbuih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eingeseift
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

soaped
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

씻겨 지진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soaped
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साबणाचा फेस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ter
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insaponato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

namydlac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

намилив
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sapun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soaped
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intvålades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såpeglatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de namydlac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAMYDLAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de namydlac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «namydlac».

Exemples d'utilisation du mot namydlac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAMYDLAC»

Découvrez l'usage de namydlac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec namydlac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pająk z Góry Katsuragi
Wzięła mydło i zaczęła się namydlać. Bez pośpiechu, i wciąż patrzyła mi w oczy. Zdjąłem gatki i wlazłem za nią do tego jeziora. Wcisnęła mi mydło do ręki i odwróciła się do mnie plecami, więc zacząłem ją namydlać. Nie protestowała, kiedy ...
Waldemar J. Dziak, ‎Mirosław M. Bujko, 2009
2
Polish-English dictionary: - Strona 540
... się za jej plecami they were plotting behind her back; —ówili się, że zrobią Jankowi kawał they conspired to play a trick on John; mówią to samo, jakby się —ówili they^e saying the same thing as if the/d arranged it namydlać mpf — namydlić ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-a bot. mudwort (Limosel- la). namuł mi geol. silt, mud. namydlać ipf. soap (up), lather (up). ~ się ipf. soap o.s. up, lather o.s. up. namydlić (się) pf. zob. namydlać (się). namysł mi thought, reflection, consideration; bez (chwili) namysłu without a ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 257
Namydlac bieliznç. Namydlona broda (przed goleniem). namydlic sic — namydlac sic strona zwrotna czas. namydlic — namydlac: Namydlié sie przed wejáciem pod prysznic. namysl m ¡V, D. -u, Ms. ~yále; Im M. -y «zastana- wianie sie nad ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 103
Złe to w początkach ieszcze, zwłaszcza gdy iest natarcie małe, nie tak bywa niebezpieczne: bo dosyć iest kilka razy niżey podanemi lakarstwami roz* miękczaiącetai przykładać, albo z mydłem i wódką chore mieysce namydlać. Poznaie się ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
6
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
Nająsię w zak adzie fryzjerskim, ale drZąceręce sprawiay, Ze do golenia bród zupenie się nienadawa. Móg co najwyZej namydlać, myć i wycierać twarze lub czesać juZ ostrzyZonych delikwentów. Podejmowa teZ próby rozkręcenia wasnego ...
Kamil Janicki, 2012
7
Człowiek, który pokochał Yngvego: - Strona 213
Tak długo to trwało. Piękne usta, duże, puste oczy, piękne, poruszające się usta. Co jest, Yngve, mówisz coś? Yngve zaczął dalej się namydlać. Przesunął dłońmi po karku. – Zawsze poci mi się kark – powiedział ze śmiechem. Skończyło się.
Tore Renberg, 2011
8
Świniaki: - Strona 43
Że te europejskie hieny nie okradają nas z każdej złotówki, by tu se mordy europejsko-komunistyczne namydlać?! Bierz oba! – Mietkowi wyszły żyły na czole, układając się w swastykę. Przynajmniej tak wydawało się Jankowi. – Dobra, dobra ...
M. Grossman, 2014
9
Gracze
... oszczędzacz stuknięty w łeb, skąpy drań, wody dziecku żałuje, które lubi brać prysznic dwa razy dzienniei namydlać ciało, smukłym udom i łydkom poświęcając uwagę konieczną, ażpiana się pojawi, tak intensywnie JUŻ MIAŁ NADZIEJĘ, ...
Karina Obara, 2010
10
Piotruś Pan:
Podleciał do łazienki, chwycił mydło w dłonie, wrócił do sypialni i zaczął kolejno namydlać stopy swoje i cienia. Jednak wszystko na próżno – podeszwy za nic nie chciały do siebie przylgnąć. To było nie do zniesienia! Gdy posiadamy cień ...
James Matthew Barrie, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Namydlac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/namydlac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR