Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nanker" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NANKER EN POLONAIS

nanker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NANKER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nanker» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nanker

Nankier

Nankier

Nankier, Nankier Kolda, Nanker, en fait, Jan Kołda Oksza des armoiries, sur proposition de la dignité de l'évêque, conformément à la coutume de l'époque a adopté le nom Nanker que le spolszczonym libellé prononcé comme Nankier - dans les années 1320-1326 évêque de Cracovie, dans les années 1326-1341 l'évêque de Wroclaw. En 1304, il était un archidiocèse de Sandomierz. Il a passé de 1305 à 1307 à Bologne, étudiant le droit canon à son université. Il était un partisan de la politique de Wladyslaw I le court et l'archevêque James Guinée. En 1318 ans, a été nommé par le chancelier du roi Sieradz, pasteur de l'église Sainte-Marie à Cracovie et doyen du chapitre de Cracovie. Comme évêque de Cracovie Cracovie a émis un statut diocésain et initié la construction de la cathédrale gothique de Wawel. En conséquence d'une querelle avec le retour de Biecz enlevé Evêché de Cracovie, il a été déplacé par le roi Ladislas le court et l'évéché à Wroclaw, où il favorisait les défenseurs de la Silésie polonaise. En 1337, il maudit le roi Jean de Luxembourg. Il est devenu un fervent défenseur de la politique papale. Nankier, Nankier Kołda, Nanker, właściwie Jan Kołda herbu Oksza, po desygnowaniu na godność biskupią zgodnie z ówczesnym zwyczajem przyjął imię Nanker, które w spolszczonym brzmieniu wymawiano jako Nankier – w latach 1320-1326 biskup krakowski, w latach 1326-1341 biskup wrocławski. W 1304 roku był archidiakonem sandomierskim. Lata 1305-1307 spędził w Bolonii, studiując prawo kanoniczne na tamtejszym uniwersytecie. Był zwolennikiem polityki Władysława I Łokietka i arcybiskupa gnieźnieńskiego Jakuba Świnki. W 1318 roku został mianowany przez króla kanclerzem sieradzkim, proboszczem kościoła Mariackiego w Krakowie i dziekanem kapituły krakowskiej. Jako biskup krakowski wydał statuty diecezjalne krakowskie i zainicjował budowę katedry gotyckiej na Wawelu. Na skutek zatargu o zwrot zabranego biskupstwu krakowskiemu Biecza został przeniesiony przez króla Władysława I Łokietka na biskupstwo do Wrocławia, gdzie sprzyjał obrońcom polskości na Śląsku. W 1337 roku wyklął króla Jana Luksemburskiego. Stał się gorliwym zwolennikiem realizacji polityki papieskiej.

Cliquez pour voir la définition originale de «nanker» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NANKER


archie bunker
archie bunker
asker
asker
baedeker
baedeker
becker
becker
bedeker
bedeker
beenhakker
beenhakker
beta bloker
beta bloker
biker
biker
bloker
bloker
bookmaker
bookmaker
broker
broker
busker
busker
cracker
cracker
dansker
dansker
davy jones locker
davy jones locker
doker
doker
dujker
dujker
inker
inker
problem drinker
problem drinker
zenker
zenker

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NANKER

nanga parbat
nangar khel
naniecic
naniepokoic
naniesc
naniesienie
naniosek
naniszczyc
nanizac
nanizm
nankin
nankinczyk
nankinka
nankinowy
nankinski
nano
nanoelektronika
nanometr
nanoplankton
nanorurka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NANKER

dzoker
dżoker
esker
fokker
grajker
hacker
haker
honecker
hooker
joker
ker
knickerbocker
koker
kraker
marker
native speaker
ocker
odoaker
pagemaker
paker

Synonymes et antonymes de nanker dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NANKER»

Traducteur en ligne avec la traduction de nanker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NANKER

Découvrez la traduction de nanker dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nanker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nanker» en polonais.

Traducteur Français - chinois

南科集成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nanker
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nanker
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nanker
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nanker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nanker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nanker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nanker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nanker
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nanker
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nanker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nanker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nanker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nanker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nanker
65 millions de locuteurs

polonais

nanker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nanker
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nanker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nanker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NANKER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nanker» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nanker en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NANKER»

Découvrez l'usage de nanker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nanker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nanker Phelge
ent by WIKIPEDIA articles! Thus anything credited to Nanker Phelge refers to a Mick Jagger/Brian Jones/Keith Richards/Charlie Watts/Bill Wyman collaborative composition.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
Allen Klein: The Man Who Bailed Out the Beatles, Made the ...
When Klein came into the picture, he created an American company, Nanker Phelge Music, to house those rights, which were then leased by Nanker Phelge to London Records for the term of the contract. The American company was ...
Fred Goodman, 2015
3
The Last Rock Star Book: Or: Liz Phair, a Rant
. . First published in 1998, The Last Rock Star Book has become an underground cult classic.
Camden Joy, 2011
4
Vollständige Topographie von Breslau, etc. [With plates.] - Strona 513
Wahrscheinliche Stiftung des Lazaruskirchleins (p. 195) und des Hospitals P• g - - - Errichtung der Salvatorkapelle (p. 234). - - - Heinrich v. Wirben +. Veit und Luthold (p.149).–Judenverfolgung (p.470). Veit und Luthold +. Bischof Nanker (p.
Gustav ROLAND, 1840
5
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Priester, wirkte v.a. in der Bildung (Gimnazjum Polskie Macierzy Szkolnej w Gdarisku) in der Freien Stadt Danzig. Nanker, Bischof von Krakau, Bischof von Breslau (zwischen 1265/1270-1341) Siehe auch: 21769. 24942. Kozlowska-Budkowa ...
Anna Domanska, ‎Andreas Lawaty, ‎Wieslaw Mincer, 2000
6
Scriptores rerum polonicarum - Tom 13 - Strona 6
Jeżeli jednak obejmuje zbiór biskupa Nankera tak obszerny i tak cenny materyał, to przypuszczać chyba możemy, że zabrać musiało sporządzenie jego nie mało czasu. Opowiada nam w swej przedmowie arcybiskup Gnieźnieński Mikołaj ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1889
7
Mikrokosmos
Biskup Nanker podjął wyzwanie i ekskomunikował króla, na co ten zauważył jedynie, że biskupowi zależy, aby ktoś uczynił z niego męczennika [251] . Nanker przeniósł swoją rezydencję do Nysy (Neisse) i obłożył Wretslaw interdyktem.
Norman Davies, 2012
8
Vratislavtí Biskupové: Preclav Z Pohorelé, Nanker Z Oxy, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
9
Rozprawy - Strona 184
Jana Muskaty, biskup Nanker. rodowity Krakowianin, gorliwy Polak, niezwykle pobożny człowiek i zupełnie oddany papiestwu Podobno popadł w jakiś zatarg z królem Władysławem w r. 1323 tak, że dostał od niego w twarz. Jeżeliby to było ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1908
10
Rozprawy - Strona 184
Jana Muskaty, biskup Nanker. rodowity Krakowianin, gorliwy Polak, niezwykle pobożny człowiek i zupełnie oddany papiestwu x). Podobno popadł w jakiś zatarg z królem Władysławem w r. 1323 tak, że dostał od niego w twarz. Jeżeliby to było ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NANKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nanker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chris Salewicz - "Mick i Keith. Rolling Stonesów portret podwójny …
Na drugiej stronie płyty znalazło się natomiast "Play by Fire" autorstwa Nanker–Phelge, czyli całej grupy. Pracująca w tym czasie w Decca, Chrissie Shrimpton, ... «Onet.pl, oct 15»
2
What's on: a selection of bars, gigs and clubs around Brixton, Fri …
Sideburn-toting extra-sharp mod Nanker Phelge and Boy About Town jump on their Vespas to bring you Breakaway, a night of vintage soul, ska, funk, mod, punk ... «BrixtonBuzz, sept 15»
3
Boże Ciało: O tradycji i znaczeniu uroczystości
Jako pierwszy obchody święta Bożego Ciała w Polsce wprowadził w diecezji krakowskiej w 1320 r. bp Nanker. Już w XIV w. procesje odbywały się w Płocku. «rmf24.pl, juin 15»
4
Długi weekend czerwcowy. Boże Ciało 2015. Ile dni wolnych od …
Celebrujemy go w Polsce od 1320 roku, kiedy to po raz pierwszy biskup diecezji krakowskie Nanker celebrował je mszą. Podczas synodu gnieźnieńskiego w ... «Blasting News, mai 15»
5
50 Years Ago: The Rolling Stones Start to Find Their Voice on '12x5'
... in May, 12 x 5 contained a number of group-penned songs: three credited to Mick Jagger and Keith Richards, and two to the band pseudonym Nanker Phelge. «Ultimate Classic Rock, oct 14»
6
Think Mick Jagger Is a Fossil? So Do Some Scientists
And yet another trilobite is named for Nanker Phelge (Aegrotocatellus nankerphelgeorum), a songwriting pseudonym the Stones used in their early days. «New York Times, sept 14»
7
Conservative Hill staffers targeted by anonymous email on MP …
"Dear Conservative Staff," the latest missive from "Nanker Phelge" begins. "Are you being paid fairly for the work you do for your member of Parliament? «CBC.ca, août 14»
8
50 Years Ago: The Rolling Stones Get the Blues with '5 x 5' EP
Both songs were credited to “Nanker Phelge,” a pseudonym the Stones used in the early days on songs written by all of its members, including “sixth Stone” Ian ... «Ultimate Classic Rock, août 14»
9
Procesje przejdą ulicami miast. Dziś Boże Ciało
Jako pierwszy obchody święta Bożego Ciała w Polsce wprowadził w diecezji krakowskiej w 1320 r. bp Nanker. Już w XIV w. procesje odbywały się w Płocku. «TVN24, juin 14»
10
Breakaway – Ska, Soul, Funk, Punk, Pop 'n' 60s Beat (upstairs)
Nanker Phelge and Boy About Town return to present Breakaway at Market House, bringing you a night of vintage soul, ska, funk, mod, punk, pop, rythm, disco ... «BrixtonBuzz, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nanker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nanker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż