Téléchargez l'application
educalingo
napoj

Signification de "napoj" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAPOJ EN POLONAIS

napoj


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPOJ

opoj · poj · spoj · upoj · wodopoj

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPOJ

napocic sie · napoczac · napoczecie · napoczynac · napoczynanie · napodrozowac sie · napodziwiac sie · napoic · napoic sie · napoje chlodzace · napojenie · napokladowy · napokostowac · napokutowac sie · napolemizowac sie · napoleon · napoleon bonaparte · napoleondor · napoleoniana · napoleonida

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPOJ

ahoj · amperozwoj · boj · borzoj · busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · cwiczebny naboj · czestowoj · czworboj · czworoboj · darmostoj · dlugopole zdroj · doj · drobnoustroj · duszniki zdroj · dwuboj · dziesiecioboj · ekorozwoj · gieroj · gnoj

Synonymes et antonymes de napoj dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPOJ»

napoj ·

Traducteur en ligne avec la traduction de napoj à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAPOJ

Découvrez la traduction de napoj dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de napoj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «napoj» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bebida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drink
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

напиток
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bebida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পানীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boisson
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

minuman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Getränk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドリンク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

한잔
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பானம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

napoj
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

напій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

băutură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de napoj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPOJ»

Tendances de recherche principales et usages générales de napoj
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «napoj».

Exemples d'utilisation du mot napoj en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPOJ»

Découvrez l'usage de napoj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec napoj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piwo: napój narodowy
Od niepamiętnych czasów piwo było podstawowym napojem Polaków.
Jan Kochańczyk, 2013
2
Napój miłosny
Eric-Emmanuel Schmitt. Drogi Adamie, seks nie posiada zasad moralnychidlatego muszą je sobienarzucić ludzie. Beznichnie by oby ma Ze"stw, rodzin anispo ecze"stwa i wszystko pogrąZy oby się w chaosie ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2015
3
Napój cienisty
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bolesław Leśmian, 2011
4
Zamień chemię na jedzenie
napój. ryżowy. 1 porcja ugotowanego (nawet rozgotowanego) ryżu, 4 porcje gorącej wody, szczypta soli (ewentualnie 1 łyżeczka domowego cukru waniliowego) Ć) () () Wszystko razem bardzo dokładnie zmiksować. Przecedzić przez sitko z ...
Julita Bator, 2013
5
Boska trucizna
Tylko Lebiediew upił solidny łyk herbatyizapytał w niewymuszony sposób: A „legendarne” napoje? Z nimi sprawajest prosta – szczeliny oczu Badmajewa zwęziły się.– Legendy imity różnych ludów mówią o jednymi tym samym napoju.
Anton Cziż, 2010
6
Pożywienie Kurpiów, jadło i napoje zwykłe, obrzędowe i ... - Strona 62
Adam Chętnik. kach (»dzbanuskach«) glinianych. Wodzie takiej prawie zawsze- przypisuja jakies wlasciwosci lecznicze. Woda w czasie upalów poczçstujíj, na Kurpiach kazdego spragnionego, czy podróÉnym jest katolik, czy zyd.
Adam Chętnik, 1936
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Napój indyjski Wiele z zaprezentowanych tupotrawczerpie z kuchni ostrych+, gównie meksyka"skiej i indyjskiej. Po pikantnym posi ku warto zneutralizować pieczenie w ustach pysznym napojem wzorowanym na indyjskim lassi. Przepis na ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
Napój indyjski Wiele zzaprezentowanych tupotrawczerpie z kuchni ostrych+, gównie meksyka"skiej i indyjskiej. Po pikantnym posi ku warto zneutralizować pieczenie w ustach pysznym napojem wzorowanym na indyjskim lassi. Przepis na ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : ...
Londyńskie piwo Al, jest prawdziwém tego udoskonaleniem. Napój ten zawsze u Litwinów był w powszechném użyciu, sczególnie przy obrządkach religijnych. Badania pożniejsze od Hartknocha utwierdzaC ją tę prawde, chociaz ten dziejopis ...
Teodor Narbutt, 1835
10
Słodki zapach brzoskwiń
MAGICZNY. NAPÓJ. MI”OSNY. * Trupyta caeuropejskiego, afryka skie grupy a cappella,muzycy z chi skimi dzwoneczkami niewaZne kto.Coroku Towarzyski Klub Kobiet sponsorowa jakiej9 nieznanej międzynarodowej grupie artystów tour po ...
Allen Sarah Addison, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAPOJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme napoj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cristiano Ronaldo tworzy napój z Herbalife
Globalna firma odżywcza Herbalife oraz legenda światowej piłki nożnej Cristiano Ronaldo ogłosili wprowadzenie na rynek nowego napoju sportowego ... «Media2.pl, oct 15»
2
Firma zbankrutowała, bo fiskus uznał, że lody to napój. Skarbówka …
WSA potwierdził, że mężczyzna produkuje lody, a nie napoje. Firma przedsiębiorcy nie dotrwała jednak do wyroku. Przez nałożone dopłaty sięgające nawet ... «Money.pl, sept 15»
3
Napój Korwin Enegry Drink poleca Marian Kowalski! [WIDEO]
Od kilku miesięcy można kupić napój energetyczny Korwin Energy Drink. Pierwszy raz o napoju polityka usłyszeliśmy w czasie ostatniej kampanii wyborczej, ... «SE.pl, juil 15»
4
Ustronianka wprowadza na rynek napój Njoy
Fot. mat. pras. Ustronianka, producent wód mineralnych i napojów, rozszerza portfolio produktowe i wprowadza na rynek napój wieloowocowy pod nazwą Njoy. «DlaHandlu.pl, juin 15»
5
PepsiCo testuje napój o smaku popularnych chipsów
Koncern PepsiCo rozpoczął w Stanach Zjednoczonych testy napoju Mountain Dew o smaku bardzo popularnych w tym kraju chipsów Doritos. Testy nowego ... «PortalSpozywczy.pl, nov 14»
6
PepsiCo w odpowiedzi na działania Coca-Coli wypuści własny …
Koncern PepsiCo poinformował o planach wypuszczenia nowego, niskokalorycznego napoju o nazwie Pepsi True. Produkt ten ma być odpowiedzią na ... «PortalSpozywczy.pl, oct 14»
7
Japończycy chcą wysłać na księżyc... napój izotoniczny
Czas na coś orzeźwiającego – marketing księżycowy. W przyszłym roku na srebrnym globie ma wylądować kapsuła z popularnym w Japonii napojem Pocari ... «Komputer Świat, mai 14»
8
Super Ruchacz dla prawdziwych samców – nowy napój
W Internecie pojawił się film reklamowy napoju energetycznego o nazwie Super Ruchacz. Jak podkreślają twórcy spotu, to „najbardziej kontrowersyjna reklama ... «Marketing Przy Kawie, avril 14»
9
Premiera "Napoju miłosnego" w Operze na Zamku
Jedno z najczęściej wystawianych na świecie dzieł operowych "Napój miłosny" Gaetano Donizettiego to najnowsza propozycja szczecińskiej Opery na Zamku. «Onet.pl, févr 14»
10
Nowy napój od Coca-Coli
Coca - Cola wprowadza do Polski napoje funkcjonalne Glacéau Vitaminwater. Marka debiutuje na rynku oferując cztery warianty smakowe: Essential, Power-C, ... «Brief, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Napoj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/napoj>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR