Téléchargez l'application
educalingo
naprawic sie

Signification de "naprawic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAPRAWIC SIE EN POLONAIS

naprawic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPRAWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPRAWIC SIE

naprac · naprac sie · napracowac sie · naprany · napraszac sie · napraszanie sie · naprawa · naprawca · naprawczy · naprawde · naprawiac · naprawiacki · naprawiacz · naprawianie · naprawic · naprawiciel · naprawienie · naprawka · naprawowac · naprawowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPRAWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de naprawic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPRAWIC SIE»

naprawic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naprawic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAPRAWIC SIE

Découvrez la traduction de naprawic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naprawic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naprawic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月修复
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fijar en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fix in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में तय कर लो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاح في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исправить в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para arrumar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আ ফিক্স
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fixer en Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Betulkan diri sendiri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fix im August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月に修正
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월에 수정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fix Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa chữa trong tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் திருத்தம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट निश्चित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos düzeltme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riparare nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

naprawic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виправити в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stabili în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθορίσει τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

los in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fixa i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

august fix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naprawic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPRAWIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de naprawic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naprawic sie».

Exemples d'utilisation du mot naprawic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPRAWIC SIE»

Découvrez l'usage de naprawic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naprawic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 268
268 NAPRASNY-NAPRAWIC. N A P R A W I С. pragnçli sie sfowa boiego. Wróbl. 253. pragnieniem zmordowaé siç , ш 3)urft »erfd)mad)ten, lange genug fdjmadjten. *NAPRASNY, NAPROZNY, а, e, — о adv., Ross, напрасный, напрасно; ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Tys naprawil szpiegów, zbójców na niego, thou hast set £ spies, murderers on or against him, see NASADZIC. = Naprawić sie, to mend, to grow better. Mamy nadzieje 3e sie naprawi, we must hope that he will amend. NAPRAWKA, K1, s. f. ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia ...
Czyś się pan nie obawiał spalić moich '"listów? ... Odbył się. — Czy odbył się wcześnie? — Odbył się późno. — O której godzinie? — W południe. — O której godzinie odbył ... Czy pański brat kazał naprawić mój kapelusz, lub swoje ubranie?
H. G. Ollendorf, 190
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 60
3) — aufwiegeln ober anjliften naprawic kogo, podmowic, pod- budzic kogo, га! i-clii.n' koiuu. 4) — 'Unirait ци t r им .... Imperat. flöge an. Part, praet. angeftoi fen Iraric, sztiirclmqc, ir; \u:ji> polríjcic, Uuc, popcünac, ugo» dzic, ubosc, uderzvc. ¡Sie ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 530
... srodków leczn.: wzmacniac' [10+20] / 153a,. s: krzepczac sie, krzepczyc sie, mocniec, naprawiac sie, naprawic sie, (od niemocy) powstawac, pokrzepczac sie, polepszyc sie, poprawiac sie, poprawic (sie), potwierdzac sie, wylizac sie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
6
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Bierzcie ofiary, a wohodzcie do sieni iego: 9. klaniaycie sie Penu w sieni swietey iego. Niecb sie wzruszy od obliozno- eci iego ws/.ytka ziemia: 10. po- wiadsycie miedzy narody, iz Pan krdlowal. Abowiem naprawil okr.-jg: y.icmie, ktdry sie ...
Jakub Wujek, 1840
7
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w ... - Tom 2 - Strona 65
jai sie byla znacznie nadwerezyla, кА&щ IMCi kg. biskiip belkami i podci^giem opatrzyc kazat. ... naprawic i drzwi na swoje mie/sce ustawic kazat, okien szesc, w kazdym po 6 к water, jednak te wszystkie czçsciq od wiatrów zbytecznych po- ...
Józef Łukaszewicz, 1838
8
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 85
Istotnymi elementami obsługi, przywracającymi maszynom i urządzeniom pierwotną jakość użytkową, są ich remonty oraz naprawy zespołów i podzespołów, a także regeneracja części. Przed remontem opracowuje się specjalną procedurę, ...
Stanisław Legutko, 2004
9
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku ... - Strona 62
Wprawdzie w połączonych jizbach, prezydujący w senacie książe Czartoryski, powtarzał, że sejm się dopiero 21 ... Marszałek chcąc naprawić co się planom kontrrewolucijnym nie poszykowało, w nocy, czyni z Chłopickim umowy, z nim prawo ...
Joachim Lelewel, 1843
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 265
Kozaczki z miekkiej skóry nappa, (od nazwy miasta) napracowac sic dk IV, ~cujç sic, ~cujesz sic, ~cuj sic, ~owat sie «popracowac dtugo, ciezko, ... Temat az sie naprasza (do opracowania, do szer- szego rozwiniecia). naprawa z /V, CMs. ~wie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naprawic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/naprawic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR