Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "naprawiciel" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAPRAWICIEL EN POLONAIS

naprawiciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAPRAWICIEL


bawiciel
bawiciel
boa dusiciel
boa dusiciel
budziciel
budziciel
ceniciel
ceniciel
chrzciciel
chrzciciel
czciciel
czciciel
czysciciel
czysciciel
donosiciel
donosiciel
dopelniciel
dopelniciel
dostawiciel
dostawiciel
dusiciel
dusiciel
dwoiciel
dwoiciel
dziwiciel
dziwiciel
gardziciel
gardziciel
gasiciel
gasiciel
glosiciel
glosiciel
gnebiciel
gnebiciel
godziciel
godziciel
grabiciel
grabiciel
gromiciel
gromiciel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAPRAWICIEL

naprac
naprac sie
napracowac sie
naprany
napraszac sie
napraszanie sie
naprawa
naprawca
naprawczy
naprawde
naprawiac
naprawiacki
naprawiacz
naprawianie
naprawic
naprawic sie
naprawienie
naprawka
naprawowac
naprawowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAPRAWICIEL

gwalciciel
hanbiciel
jan chrzciciel
jarzmiciel
judziciel
karciciel
karmiciel
kaziciel
kazimierz odnowiciel
klociciel
koiciel
kreciciel
kropiciel
krzewiciel
krzywdziciel
ksztalciciel
kupiciel
kusiciel
maciciel
mamiciel

Synonymes et antonymes de naprawiciel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPRAWICIEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de naprawiciel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAPRAWICIEL

Découvrez la traduction de naprawiciel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de naprawiciel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naprawiciel» en polonais.

Traducteur Français - chinois

naprawiciel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naprawiciel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naprawiciel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

naprawiciel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naprawiciel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

naprawiciel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naprawiciel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

naprawiciel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naprawiciel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naprawiciel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naprawiciel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

naprawiciel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

naprawiciel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naprawiciel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naprawiciel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naprawiciel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

naprawiciel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naprawiciel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naprawiciel
65 millions de locuteurs

polonais

naprawiciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

naprawiciel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naprawiciel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naprawiciel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naprawiciel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naprawiciel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naprawiciel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naprawiciel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAPRAWICIEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «naprawiciel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot naprawiciel en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAPRAWICIEL»

Découvrez l'usage de naprawiciel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naprawiciel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język Józefa Lompy - Strona 23
W SWil bez cytatów, w SW jako mało używany, również bez przykładów; w SJP brak. kształciciel 'twórca': Tyś wszego kształciciel, świata naprawiciel W II 2. Linde podaje przykłady z XVIII w., SW cytuje Lindego, SJP zaznacza, że jest to wyraz ...
Jerzy Kopeć, 1965
2
Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, ...
Jednak, Bóg, pełen miłosierdzia, nie opuszcza dzieci swoich i przyrzeka człowiekowi naprawiciela jego błędu, który znowu przywróci ów święty węzeł. Wierzyć w owego naprawiciela, mieć w nim nadzieję , kochać go, łączyć swoje czyny i ...
Jean Joseph Gaume, 1851
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 268
Sk. Dz. 78. Maray w sobie ustawicznego skaziciela, trzeba nam wiçc ustawicznego naprawiciela. W. Post. W. 241. Publiczny sçdzia i naprawca obyezajów. Mon. 71, 169. ib. 67, 47. Rzeczpospolita ma swoich obroñeów, opie- kunów, stróiow, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie ...
... 179, 285 naprawicieł kościoła bożego 164 naprawiciel łaski 164 naprawicie! rodzaju ludzkiego 164 naprawiciel zbawienia 164 naprawić 85 narzekacz 60, 61, 67 nasieniemówca 124, 290 nasilmifc 208, 214 nasłuchacz 14, 70, 71 następca ...
Franciszek Pepłowski, 1974
5
Herby rycerstwa polskiego - Strona 5
A dla tego przed wielą królów przodków w. k. j. musimy przodek w tej mierze dawać, żeś jest naprawiciel sławy królestwa tego, i to przyznać musimy, że po onych mężnych Bolesławiech , żaden z królów polskich nad w. k. m. prędzej ...
Bartosz Paprocki, 1584
6
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na ... - Strona 30
... nauczyé ludzi ìyé cnotliwie czyli bogoboynie: i ìe wszystkie niesa zdolnemi tego dokazaé, dopókiby nauki swoiéyw téy mierze nicobiawil Bóg. Tak, potrzeba i rozum wymagaly nieodzownie, aìehy przyszedl zNieba Naprawiciel ludzkiéy doli, ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827
7
Pielgrzymka X. Józefa Drohoiowskiego: do ziemi świętey, ...
... patrze' ną do zbawlenia ‚ ' -Wyiąwszy Eięć Ksiąg M'oyż е s z о wych f i Pentateuo um nazwanych, które piszą o prawdziwym us rawiedliwieniu. ' Trzecia b ła ekta Herodianowzci utrzymywa i, “że er Q d naprawiciel 'i pomnożyciel ichfkościoła ...
Józef Drohojowski, 1822
8
Nauki parafialne dogmatyczne dla ludu wiejskiego - Strona 94
Jezus naprawiciel nasz i Zbawca, od tego strasznego kalectwa duszy ulecza nas, i przywraca nam zdolność do poznania Boga i świętej woli jego, do oświecenia dusz naszych prawdami wiary -świętej, i widzenia jasno naszej drogi, która nas ...
Waleryan Serwatowski, 1860
9
Historya czyli dzieie i przygody przedziwnego Don ... - Tom 1 - Strona 43
... na flowo, ktore mi dates',] przyfiegç, iezeli nie uiscifz, to potrafiç ciç znalesé, chocbys tiç tkryi pod ziemiç ; i zebys wiedzmt, z kim mafz do czyrfienia, znay: zem ieft wa- leczny Don Quifzott z Manfzy , obrotica krzywd, i naprawiciel urazow.
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Franciszek Podoski, 1786
10
Prace historyczne i polityczne - Strona 340
Z takiemi elementami dokądże zajdzie wychowanie Duchowieństwa Polskiego? jeśli na przekór zasadzkom ludzkim Duch S. Stworzyciel i Naprawiciel nie wstąpi w serca Alumnów? Zubożenie Stanu Duchownego. Głośna jest pobożna ...
Karol Sienkiewicz, 1862

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naprawiciel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/naprawiciel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż