Signification de "nazrec sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NAZREC SIE EN POLONAIS

nazrec sie

TRADUCTION DE NAZREC SIE

Découvrez la traduction de nazrec sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nazrec sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nazrec sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 吞并
• Traducteur Français - espagnol: engullir
• Traducteur Français - anglais: gobble
• Traducteur Français - hindi: हडप जाना
• Traducteur Français - arabe: الكركرة
• Traducteur Français - russe: пожирать
• Traducteur Français - portugais: devorar
• Traducteur Français - bengali: গরগর শব্দ
• Traducteur Français - français: engouffrer
• Traducteur Français - malaisien: Kokok
• Traducteur Français - allemand: verschlingen
• Traducteur Français - japonais: ガツガツ食べます
• Traducteur Français - coréen: 울음 소리를 내다
• Traducteur Français - javanais: mangan
• Traducteur Français - vietnamien: ăn tạp
• Traducteur Français - tamoul: விழுங்கிவிட
• Traducteur Français - marathi: परत चालू करा
• Traducteur Français - turc: yutmak
• Traducteur Français - italien: trangugiare
• polonais: nazrec sie
• Traducteur Français - ukrainien: пожирати
• Traducteur Français - roumain: înghiți
• Traducteur Français - grec: καταβροχθίζω
• Traducteur Français - afrikaans: vreet
• Traducteur Français - suédois: sluka
• Traducteur Français - norvégien: sluke

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAZREC SIE»

Découvrez l'usage de nazrec sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nazrec sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Czarne rondo

One nigdy sie nie goracZkuja. TaktoWnie i beZ 2133411630 р05р1661111 2п11612333 40 Wytknietego celu: naZrec' sie, Wygodnie ulozyc' i р05р36, ukryc' slepia za Ь1313, р12621062у513 Ь10113, 21111136 skrzydla, Wyczy5616 lotki.

Witold Wedecki, 2006

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 605

Podpisac sie imieniem i nazwiskiem (nie: podpisac swoje imie i nazwisko). Podpisaé sie ... eos nazçlo czegos: Zniwiar- ka nazela zboza. nazrec siç (nie: nazrec sie) dk XI, nazre sie, nazryj sie, nazarl sie 1. tylko w 3. os., pot. «o zwierzetach: ...

Andrzej Markowski, 2004

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 69

dawac - daé {komus} w pizdç [pizdeczkç] wulg. meczyc kogos, zmuszac do wysil- ku. ciezkiej pracy, dokuczac komus: ...jak zolnierz na zajeciach dostanie porzqdnie w pizdeczke, mysli tylko o tym, zeby sie nazrec, wykasztanic, uwalic na wyro.

Maciej Czeszewski, 2008

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 102

pb imenu wymienic; zadzwo- nié do kogoá (przez telefon); ~ se nazwac siç, ogïosic sie, ' näzalöst, adv. niestety ndzanj, náinfia, -i, m zbiórka / zboza ... nazrec sie.; fig. nairy- towac sie,, nazioácic sie. nàzdrati se, nàzdrëm se, imp. nàêdri se!

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Mrówki w płonącym ognisku - Strona 64

Kiedy zaczynały się wakacje, dzieci we wsi nareszcie mogły więcej pomagać w gospodarstwie. ... Bo lotała z chłopoczyskami, a kiedy krowy weszły w szkodę na cudze pole, żeby sie wreszcie nażreć, to wyganiała je bez opamientanio.

Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013

O stylu poezji i prozy: funkcje, kategorie, struktury - Strona 48

o mtodziezy dziennikarz z troska pisze: Zle sie mówi ostatnimi laty o polskiej mlodziezy: nic jej ponoc, ... kropnaé siç - Chlopak kropnql sic dzwonié z dworca do rodziny; nazrec sie - Przekroczenie tej liczby pociqga za sobq ...

Teresa Ampel, 1995

Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 446

*zin 'zarcie, pozeranie; to, co sie zre, pozera' - rzeczownik odczasownikowy od pstow. *zerti 'jesc (gtównie o zwierzetach)'; w stpol. stosowano postaó zyr —». zerowac, zerowisko czasowniki przedrostkowe: nazrec sie, obezrec (sie), zezrec ...

Izabela Malmor, 2009

Popularny słownik języka polskiego - Strona 354

'mice nadane jakies imiç, nosic jakies nazwisko, bye ochrzezonym jakims imieniem' nazrec sie cz. dk Vb, pot. 'o zwierzetach, takze wul- garnic о ludziach : nájese sic. czegos bardziej niz do syla, zjesc tapczywie duzq ilosc czegos' na zywo ...

Bogusław Dunaj, 2000

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 292

NADYGOWAÓ «naznosic»: Na oslodç nadygo- wal jej moc najróznorodniejszych prezentów, po- miçdzy którymi znalazla sie i niewielka lunetka i kodak. Mar Kaw. 120. NADZIAÓ SIE □ Nadziaé sie w со mbrac sie \v со»: Sam nadzialem sie w ...

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Dzwony - Strona 88

Karol sie. nie cacka z dziewczynami... Uwazajcie... Ja bym juz nigdy a nigdy nie zrobila tego, zeby cЫopaka dopusCic blisko siebie. W ogóle co to za przyjemnosc? CЫop jak ta áwinia, chcial- by zrec z róznych koryt, zeby sie. nazrec.

Władysław Machejek, 1955