Téléchargez l'application
educalingo
neorealistyczny

Signification de "neorealistyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEOREALISTYCZNY EN POLONAIS

neorealistyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NEOREALISTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NEOREALISTYCZNY

neoplatonizm · neoplatonski · neopoganski · neopozytywista · neopozytywistyczny · neopozytywizm · neopren · neoprenowy · neorealista · neorealizm · neoregelia · neorenesans · neorenesansowy · neorokoko · neorokokowy · neoromanizm · neoromantyczny · neoromantyk · neoromantyka · neoromantyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NEOREALISTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de neorealistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEOREALISTYCZNY»

neorealistyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de neorealistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEOREALISTYCZNY

Découvrez la traduction de neorealistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de neorealistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neorealistyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

neorealistyczny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

neorealistyczny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

neorealistyczny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

neorealistyczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neorealistyczny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

neorealistyczny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

neorealistyczny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

neorealistyczny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

neorealistyczny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

neorealistyczny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neorealistyczny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

neorealistyczny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

neorealistyczny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

neorealistyczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neorealistyczny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

neorealistyczny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

neorealistyczny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neorealistyczny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

neorealistyczny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

neorealistyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

neorealistyczny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neorealistyczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neorealistyczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neorealistyczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neorealistyczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neorealistyczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neorealistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEOREALISTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de neorealistyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neorealistyczny».

Exemples d'utilisation du mot neorealistyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEOREALISTYCZNY»

Découvrez l'usage de neorealistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neorealistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dwudziestolecie międzywojenne - Strona 191
Warto odnotować, że wielu krytyków właśnie dekoracje do komedii uważa za najważniejsze osiągnięcia Daszewskiego, tworzone w duchu neorealizmu (Zemsta Aleksandra Fredry, Lwów 1934; Mieszczanin szlachcicem i Swiętoszek Moliera; ...
Anna Skoczek, 2006
2
Panoramy i zbliżenia: problemy wiedzy o filmie : antologia ...
Dlatego Zavattini mówi: „Nie wiadomo, jaki bedzie neorealizm, bo nie znana jest droga rozwoju spoleczeñstwa"41. Kategoria neorealizmu przybiera tutaj wymiar uniwersalny i amor- ficzny, zatrzymujac jedynie jako osnowç nowa. postawç ...
Andrzej Gwóźdź, 1999
3
Z dziejow mysli filmowej - Strona 136
wi: „Nie wiadomo, jaki będzie neorealizm, bo nie znana jest droga rozwoju społeczeństwa."41 Kategoria neorealizmu przybiera tutaj wymiar uniwersalny i amorficzny, zatrzymując jedynie jako osnowę nową postawę wobec rzeczywistości.
Edward Zajiček, 1989
4
Porządek międzynarodowy u progu XXI wieku: wizje - ... - Strona 27
ny nurt dyskusji prowadzonej w ostatnich latach przebiega na osi neorealizm i neoliberalizm, z fragmentarycznym odniesieniem do radykalizmu lub konstruktywizmu. Na pewno neorealizm wniósł do teorii o stosunkach ...
Roman Kuźniar, 2005
5
Pęknięty monolit: konteksty polskiego kina socrealistycznego - Strona 46
W maja.cym swoje zródto w pierwszej potowie lat 50. przekonaniu o usy- tuowaniu dylogii Kawalerowicza miçdzy wtoskim neorealizmem a realizmem radzie- ckim lat 20. i 30.6 jest, oczywiácie, sporo prawdy, ale z drugiej strony znieksztatca ...
Piotr Zwierzchowski, 2005
6
Kierunki scenografii współczesnej - Strona 167
Scenografie te są różne, dostosowane do sztuki: konstruktywistyczne w Łaźni i Święcie Winkelrieda, ale najczęściej neorealistyczne. Liczba scenografów neorealistów jest znacznie większa. Można tu wymienić Stanisława Bąkowskiego, ...
Zenobiusz Strzelecki, 1970
7
Słownik europejskich kierunków i grup literackich XX wieku - Strona 354
Pisarstwo szkoły neorealistycznej współtworzyli wymienieni już debiutanci z lat trzydziestych, a więc wywodzący się z kręgów „Solarii" (1926-1936) Vittorini, członek partii komunistycznej i uczestnik Ruchu Oporu. Ów redaktor „Politecnico" ...
Grzegorz Gazda, 2000
8
Kino dokumentalne Kazimierza Karabasza - Strona 171
Ocena neorealizmu włoskiego, jego doświadczeń - pod kątem przydatności dla filmu dokumentalnego", prywatne archiwum Kazimierza Karabasza [maszynopis]. O tym, jak ważną inspirację dla filmowców z pokolenia Karabasza stanowił ...
Mikołaj Jazdon, 2009
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Angelo Rizzoli 175” – 143” Neorealizm powraca: wydawało się, że jego poetyka użyta do krytycznego odzwierciedlania rzeczywistoś straciła podstawę logiczną po radykalnym poprawieniu się warunków materialnych i że Dach oznacza pun ...
Adam Garbicz, 2014
10
Rzecz o Elsie Morante - Strona 96
Neorealistyczne utwory miały za zadanie ukazywać biedę, niepokoje i niedostatek, dawały wyraz postawom zaangażowanym w sprawy współczesnego świata, poszukiwały alternatywy wobec bierności i obojętności, a w sztuce stanowić miały ...
Hanna Serkowska, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEOREALISTYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neorealistyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manoel de Oliveira (11 grudnia 1908 - 2 kwietnia 2015)
Pierwszą fabułę - "Aniki Bóbó", film o dzieciach utrzymany w neorealistycznym stylu - zrealizował w 1942 r. Potem na długo zamilkł zrażony głosami krytyki. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neorealistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/neorealistyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR