Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neutralizowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUTRALIZOWANIE EN POLONAIS

neutralizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NEUTRALIZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NEUTRALIZOWANIE

neutral
neutralista
neutralistyczny
neutralitet
neutralizacja
neutralizacja czasu
neutralizacja fonologiczna
neutralizacyjny
neutralizator
neutralizm
neutralizowac
neutralnie
neutralnosc
neutralny
neutrino
neutrofil
neutrofile
neutrofilia
neutron
neutronografia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NEUTRALIZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de neutralizowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEUTRALIZOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de neutralizowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUTRALIZOWANIE

Découvrez la traduction de neutralizowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de neutralizowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neutralizowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

中和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neutralización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neutralization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेअसर करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معادلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нейтрализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neutralização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যর্থকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neutralisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peneutralan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neutralisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중립화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neutralization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trung lập hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுநிலைப்படுத்தலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रियीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nötrleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neutralizzazione
65 millions de locuteurs

polonais

neutralizowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нейтралізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neutralizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξουδετέρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neutralisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neutralisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøytralisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neutralizowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUTRALIZOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neutralizowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot neutralizowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEUTRALIZOWANIE»

Découvrez l'usage de neutralizowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neutralizowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
neutralizowanie. wrogiej dla ustroju socjalistycznego dzia alno9ci figurantki, wyizolowanie jej ze 9rodowiska, wytworzenie wokó niej atmosfery potępienia,. 8rodki: przede wszystkim naleZa o wprowadzić zapis na jej nazwisko, tak by nie ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
2
Ceny w zarządzaniu przedsiębiorstwem - Strona 154
W wypadku podnoszenia przelicznika walutowego wywołane zmiany warunków wymiany będą oczywiście odwrotne. Przy niejednolitych ruchach cen światowych neutralizowanie ich wpływu na ceny wewnętrzne jest o- graniczone lub prawie ...
Jan Śliwa, 1979
3
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 308
wami: „razem żyjem, razem pracujem, razem do kołchozu chodzim” (G93Pap.MS1). Chłopsko-pańska symbioza, alias mużyki-kołchoźniki i szlachta-kołchoźniki. Neutralizowanie odrębności Niezależnie od tego, co powiedzieliśmy wcześniej, ...
Anna Engelking, 2012
4
Mapowanie i określanie mitogenności epitopów gronkowcowej ...
Podobnie jak te ostatnie, nie neutralizowały całkowicie mitogennego oddziaływania SEB- T. Przeciwciała przeciwko aminoterminalnemu fragmentowi SEB-T i przeciwciała przeciwko syntetycznemu peptydowi nie miały wpływu na mitogenne ...
Marian Binek, 1991
5
Rewolucja Solidarności
w. kierunku podejmowania korzystnych postanowie" bądX neutralizowania ataków ekstremy,, neutralizowanie, dezintegrowanie i kompromitowanie dzia aczy i9rodowisk ekstremy. wszelkimi. 9rodkami. operacyjnymii oficjalnymi, 172.
Andrzej Friszke, 2014
6
Monte Cassino 1944 - Strona 85
Działania te ubezpieczała 5 KDP poprzez obronę grzbietu Monte Cas- tellone, neutralizowanie niemieckich stanowisk ogniowych w rejonie Passo Corno oraz obezwładnianie niemieckiej obrony w rejonie klasztoru do momentu wyjścia na ten ...
Zbigniew Wawer, 2009
7
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 245
NERWOWY NEUTRALIZOWANIE Nerwowy, fNerwisty I. przym. od Nerw: Ukiad N. (systema nervorum). Splot N. (plexus nervo- kus). Osrodek N. (centrum nervosum). Klçbek N. p. Zwój. Brodawki nerwowe p. Brodawka. fBlo- na nerwowa p.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 300
«poddawaé procesowi neutralizacji, zmieniac odczyn kwasny lub zasadowy na obojçrny; zobojçtniac»: Neutralizowac scieki, odpady, wyziewy. A farm. Srodki neutralizujace «zwiazki chemiezne zobojçtniaja- ce sok zoladkowy i hamujace jego ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Monte Cassino
neutralizowania,. w oskich wojsk w Italii. Wakcie raZącego zaniedbania otumanione najwyZsze dowództwo w oskie nie wyda o swoim podw adnym rozkazów instruujących, co naleZy uczynić na wypadek zawarcia rozejmu(o którym wkaZdym ...
Peter Caddick-Adams, 2014
10
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
neutralizowania,. niezdetonowanej bomby, polewając ją strumieniem z armatki wodnej. Postanowiwszy z kim9 porozmawiać, zapytać, co się stao, usiowaem się przepchnąć w stronę wozu straZackiego, ale policjanci napierali na tum, ...
Donna Tartt, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUTRALIZOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neutralizowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Personel pokładowy Lufthansy rozszerza strajk na Monachium
Związek zawodowy informuje o szczegółach protestu z niewielkim wyprzedzeniem, żeby uniemożliwić przewoźnikowi neutralizowanie jego skutków. «polsatnewspl, nov 15»
2
Opel też oszukuje? Firma stanowczo zaprzecza
Kiedy auto wykrywa, że jest dokonywany pomiar emisji spalin, zaczyna zużywać znaczne ilości czynnika AdBlue, którego zadaniem jest neutralizowanie ... «Interia, oct 15»
3
Volkswagen wycofuje z Chin blisko 2 tys. aut
... to ujął - poprawienia oszukańczego oprogramowania, wyłączającego neutralizowanie spalin w trakcie normalnej eksploatacji samochodu z silnikiem Diesla. «Polskie Radio, oct 15»
4
USA.Szef filii Volkswagena: podłożem afery spalinowej nie były …
Nie miał też wówczas pojęcia o stosowaniu oszukańczego oprogramowania, wyłączającego neutralizowanie spalin w trakcie normalnej eksploatacji ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
5
Farmacol odnotował trzykrotny wzrost zysku w drugim kwartale
Zarząd grupy prowadzi działania, których celem jest neutralizowanie niekorzystnego wpływu obniżenia ustawowej marży na wyniki finansowe, m.in. poprzez ... «RynekAptek.pl, août 15»
6
Wielka ochrona dla małych firm: Kaspersky Small Office Security …
Pierwszy dotyczy sposobu postępowania z zagrożeniami przez każde rozwiązanie (neutralizowanie, całkowite łagodzenie skutków infekcji lub zapobieganie im) ... «PCLab.pl, août 15»
7
Angina często pojawia się latem
Mają proste zadanie - zatrzymywanie i neutralizowanie wszelkiego typu bakterii i wirusów. Niestety, często atak chorobotwórczych drobnoustrojów jest zbyt duży ... «Wirtualna Polska, juil 15»
8
Prezydent Turcji jedzie do Chin po wsparcie w walce z ISIL
Ma się na myśli między innymi muzułmańską ludność, mieszkającą w Chinach. Neutralizowanie i zapewnienie własnego bezpieczeństwa z dala od wpływów PI ... «Sputnik Polska, juil 15»
9
Gronkowce mogą wywoływać cukrzycę typu 2.
Wyniki uzyskane przez zespół sugerują antycukrzycowy potencjał terapii wymierzonych w eliminowanie gronkowców lub neutralizowanie ich enterotoksyn. «KopalniaWiedzy, juin 15»
10
Franciszek w Wielki Czwartek: Ksiądz nie musi być Supermanem
Konieczne jest także, jak powiedział papież, „neutralizowanie zła”. Jego zdaniem ksiądz nie powinien jednak „jak Superman usiłować bronić tego, co tylko Bóg ... «wPolityce.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neutralizowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/neutralizowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż