Téléchargez l'application
educalingo
nie od dzis

Signification de "nie od dzis" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIE OD DZIS EN POLONAIS

nie od dzis


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE OD DZIS

do dzis · dzis · na dzis · nie dzis · od dzis · po dzis · zdzis

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE OD DZIS

nie najtrudniejszy · nie najwygodniej · nie najwygodniejszy · nie nalezaloby · nie nalezy · nie nasz · nie nazbyt · nie nigeryjka · nie nowy · nie o marysi · nie od razu · nie odbyc · nie omal lecz · nie omalze lecz · nie omieszkac · nie opodal · nie ostatni · nie palic · nie para · nie pelny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE OD DZIS

a cunabulis · ab incunabulis · abaris · acis · adonis · agis · ais · aizkolaris · akropolis · aksis · aldis · alis volat propriis · amanuensis · amarylis · amaryllis · amici fures temporis · fizis · nemezis · oazis · zis

Synonymes et antonymes de nie od dzis dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE OD DZIS»

nie od dzis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nie od dzis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIE OD DZIS

Découvrez la traduction de nie od dzis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nie od dzis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie od dzis» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不是从今天开始
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

no a partir de hoy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

not from today
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नहीं आज से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس من اليوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

не от сегодня
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não a partir de hoje
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আজ না থেকে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pas à partir d´aujourd´hui
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak bermula hari ini
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nicht von heute
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ない今日から
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아니 오늘부터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora dina iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không từ hôm nay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இல்லை இன்று முதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आज नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bugün gelen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Non da oggi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nie od dzis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

немає від сьогодні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nu începând de astăzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όχι από σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie van vandag af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte från och med idag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke fra i dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie od dzis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE OD DZIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de nie od dzis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nie od dzis».

Exemples d'utilisation du mot nie od dzis en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE OD DZIS»

Découvrez l'usage de nie od dzis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie od dzis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka języka polskiego: do wymagań i natury brzemień ...
Ta karta nie jest bielsza od śniegu, lub nie bielsza jak śnieg i t. d. W stopniu najwyższym porównanie to dzieje się za ... cechą stopnia wyższego formuje się nie od dzisiaj, lecz od dziś regularnie, wstawującej między śi cechę stopnia wyższego ...
Edward Tomasz Massalski, 1867
2
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a ... - Strona 237
Lecz z drugie'y strony, iakze powiedziec z skutkiein wykonalnym iz nie od iulra, poiulrza, ale od dzis , ustaia^ wszelkie dawne, kilkowiekowe , miedzy dziedzicem a wíoscianinem gospodarskie stosunki , np. gdy- by rzekf pan do kmiotka : Ha ...
Antoni Ostrowski, 1834
3
Pani Nikt. Pamiętnik
Nie do wiary! Dlaczego jestem spokojna? Może to działanie siedliska, jego magia, unoszący się z wiatrem czar? Zostałam tam myślami. ... Mam totalnego doła, nie od dziś i totalnego lenia, również nie od dziś. Z całą resztą też nie jest w ...
Dominika Budzińska, 2015
4
Kamczatka – moja wolność - Strona 111
A może znała mnie nie od dziś. Ściska mi serce na samą myśl tego, przez co oni przechodzą. Życie jest niesprawiedliwe. nie może jeść, ruszać się, a jedyną osobą która ją odwiedza jest jej mąż. Widziałam go dzisiaj, jak się nią zajmował- ona ...
Amadis Engel, 2015
5
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiéy w ogólności, a ... - Strona 228
Nie przewiduię ia, aby w naszym kraiu tak nastąpić miało, gdyż wierzę w rozsądek i serce publiczne, wierzę że ludzie do ludzi ... Ale, aby tak było, nie ma czasu do stracenia: dziś, dziś do tego, przygotowania robić należy, wierzyć w potrzebę ...
Antoni Jan OSTROWSKI, 1834
6
Rzeźbiarze istnienia:
Nie licząc demonstracyjnego wyjścia Mistrza Ruperta. Justyna ... Mistrz Słów się nie pojawił i jak donieśli wartownicy, wyjechał do Szkoły Zakonnej. Nikt też ... O tym, że namiętny romans Justyny i Navarry dawno wygasł, wiedziano nie od dziś.
Agnieszka Cupak, 2011
7
Drugie życie doktora Murka:
Ponieważ już wszyscy wiedzieli o stosunkach Medany z bankiem, nikt nie zdziwił się, że Czaban i Klemm niepokoją ich ... zbudziła się świadomość, że ta młoda dziewczyna należy od dziś do niego, że nabył prawa do jej ciała, jej pieszczot, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
Fundusz
Tak się składa, że prezesi Idzikowski i Dostański są znajomymi – żeby nie powiedzieć kolegami – jeszcze z czasów studenckich. ... Nie od dziś wiadomo, że KNF przymykała oko na sprawozdania finansowe spółek wprowadzanych przez ...
M. M. Petlińska, 2013
9
Czeki bez pokrycia:
Przed kilku dniami, tu, w tym samym miejscu, żegnał Ewelinę, jakiż był szczęśliwy, że ją uratował z rąk Sokolina, związał ze sobą i swoją pracą! Dziś nie poznaje sam siebie. On, człowiek zrównoważony, który – jak powiadają towarzysze – ma ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 138
No cóż, zachowane portrety księcia Dominika nie potwierdzają za- chwytów Jeremiego nad urodą rywala, widać na nich bowiem ... Mimo stosowania metod, które dziś kojarzymy z czarnym PR-em, książę Ostrogski przegrał z kretesem walkę o ...
Romuald Romański, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIE OD DZIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nie od dzis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hanna Gronkiewicz-Waltz: Jarosław Kaczyński nie od dzisiaj mówi o …
Hanna Gronkiewicz-Waltz: Jarosław Kaczyński nie od dzisiaj mówi o fałszowaniu wyborów. – Jarosław Kaczyński mówił o sfałszowanych wyborach już ... «TVP, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie od dzis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-od-dzis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR