Signification de "niecierpek ogrodowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NIECIERPEK OGRODOWY EN POLONAIS

niecierpek ogrodowy

TRADUCTION DE NIECIERPEK OGRODOWY

Découvrez la traduction de niecierpek ogrodowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niecierpek ogrodowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niecierpek ogrodowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 凤仙花花园
• Traducteur Français - espagnol: Impatiens jardín
• Traducteur Français - anglais: impatiens garden
• Traducteur Français - hindi: impatiens बगीचे
• Traducteur Français - arabe: Impatiens الحديقة
• Traducteur Français - russe: бальзамин садовый
• Traducteur Français - portugais: Impatiens jardim
• Traducteur Français - bengali: impatiens বাগান
• Traducteur Français - français: Impatiens jardin
• Traducteur Français - malaisien: impatiens taman
• Traducteur Français - allemand: Impatiens Garten
• Traducteur Français - japonais: インパチェンスガーデン
• Traducteur Français - coréen: 봉선화 정원
• Traducteur Français - javanais: Impatiens Taman
• Traducteur Français - vietnamien: Impatiens vườn
• Traducteur Français - tamoul: Impatiens தோட்டத்தில்
• Traducteur Français - marathi: impatiens बाग
• Traducteur Français - turc: Sabırsız bahçe
• Traducteur Français - italien: Impatiens giardino
• polonais: niecierpek ogrodowy
• Traducteur Français - ukrainien: бальзамін садовий
• Traducteur Français - roumain: Impatiens grădină
• Traducteur Français - grec: Impatiens κήπο
• Traducteur Français - afrikaans: Impatiens tuin
• Traducteur Français - suédois: Impatiens trädgård
• Traducteur Français - norvégien: impatiens hage

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIECIERPEK OGRODOWY»

Découvrez l'usage de niecierpek ogrodowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niecierpek ogrodowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 574

BALSAMINA, niecierpek ogrodowy, gatunek rośliny z rodzaju — * niecierpek. BALSAMINKA [hebr.], puszka na pachrudta. od średniowiecza używana przez ortodoksyjnych żydó» w sobotę wieczór; najczęściej spotykaną formą b. jest ...

Bogdan Suchodolski, 1962

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

nieprzyjemny) shady, bad, suspect; obracać się w nieciekawym towarzystwie have shady friends. niecielesny a. incorporeal. niecierpek mi -pk- Gen. -a bot. impatiens, jew- elweed, touch-me-not (Impatiens); niecierpek ogrodowy balsam ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 307

Nieciekawy typ. niecierpek m 111, D. ~pka, N. ~pkiem; \m M. ~pki, bot. ... niecierpek drobnokwiatowy); niektóre gatunki hodowane ja- ko rosliny ozdobne» A Меаефек ogrodowy p. balsa- niecierpkowaty, bot. niecierpkowate «Balsami- naceae, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 147

... najczęściej są stosowane do pielęgnacji całego ciała. balsamina, bot. roślina zielna, -» niecierpek (ogrodowy). balsaminka [hebr. bessamin; jidysz bsumin], pojemnik na wonne zioła używany w liturgii żyd. podczas ceremonii hawdala [hebr.

Jan Wojnowski, 2005

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 134

... balsamina, ros'lina zielna z rodziny niecierpkowatych (Bal- saminaceae), o duzych kwiatach róznej barwy oraz owocach pekajacych i rozsiewaja.cych nasiona przy dotknieciu, uprawiana jako ros'lina ozdob- na; niecierpek ogrodowy» < n.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 453

NIECIERPEK, Impatiens, roślina zielna lub półkrzew z rodziny niecierpkowatych; ok. ... d r ob no k wi a to wy, /. par- viflora (chwast ogrodowy); gat. o różnobarwnych kwiatach uprawia się jako rośliny ozdobne rabatowe (np. n. ogrodowy, ...

Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 709

NIECIERPEK, Impaliens, roślina zielna lub pół- ^rzew, gł. tropikalnej Azji i Afryki; owoce — torebki, jrzy dotknięciu pękają; ... parńflora (chwast ogrodowy); też ga- unki rabatowe (np. n. ogrodowy, /. balsamina, ew. balsaminą) i doniczkowe (np.

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 517

Z rodziny niecierpkowatych (Balsaminaceae) rośnie u nas w wilgotnych lasach i zaroślach niecierpek pospolity ... Niecierpek drobno- kwiatowy (J. parviflora) jest zadomowionym chwastem ogrodowym i ruderalnym pochodzącym z Azji.

Konstanty Stecki, 1966

Krajowe rośliny trujące - Strona 355

... Lulek czairny 193 Lulek jadowity 193 Loboda ogrodowa 39 Loczyga jadowita 252 Lominos 70 Lopucha 107 Lotoé 68 ... Narcyz zólty 282 Narecznica samcza 13 Nawloc ipospolita 259 Niecierpek drobnokwiatowy 152 Niecierpek pospolity ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963

Ozdobne Rosliny Jednoroczne: Bazylia Pospolita, Nagietek ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011